Rheinisches Museum für Philologie

531쪽

tae. hei fi P polus, non ben Eollaribis en saeta sanotorum, septemb. t.

15) Bgi. do Rossi, insoriptiones ohristianae urbis Romae t. Ip. O f. m. Si det, aeta regum ot lmporatorum harolinorum I S. 225 ff.

532쪽

Biet late iniiche orammatiter. 505

mischen stenat data v idus mattias Ravennae Venantio v. o. oonsule

miscellanea eruditas antiquitatis synon I 685ὶ p. 277 salvis domino no tro Zenono Augusto et gloriosissimo rege Thoodorleo' unb ebenbas.' alvo d. n. Theodorleo rogo gloriosissimo'. Rul bem oebi et ber Eur.

Mefisala v. ol. oonsule, anno XXII regni domini nostri Alariel regis' ita anst

533쪽

Si et late iiiii: e Grammatiter.

mit ber sthntithen Patierung quod fodit praesens monsis octobris dies

deolmo regni domni nostri Chil derIei gloriosi regis doeimo quinto ha

regnauto gloriosissimo domino nos ro principe Sisonando, d Io nono de-

Duil

534쪽

i fi bei R. 22. 2upi ὲu fili ben, diasortatio et animadversiones ad nuper inventum Sevorae martyris epitaphium Iasernio 1734 p 25 hio

requiescit Theodorus v. o. Groous Vietanto us depositus diequinta de ima m. Augusti Ind. septima et filius eius Theodorael quil

Hetaollo anno nono, P. o. ol radom d. n. anno octabo atq. Horaclio

Constantino Novo fillo ipsius anno septimo in ille t. septima. Qui vixit annos plus minus LXXV, vgi. Istonini eri ebei ibori E. 89.

dio octavo mensis augusti geldirieben inar.

sis optavi, Agapito v. ol. consulo': vgl. Einbing a. a. D. I E. 227 Anm. 785.

535쪽

lii Aristophanes' Mil' en.

536쪽

νη τους θεούς εχρῆν γε πρὸς τουτοισι κεἰ 152τον πυρριχην τις εμαθε την Κινησι ου, 153

τετρηνεν δ' ωρα πάντα καi ηρμοaεν ἀλλ λοισιν, γόμφοισιν δ' ἄρα τρο γε καὶ ilρμονιησιν αρασσεν

538쪽

vrei essien, οἷς τὰ ἀντίσιγμα παράκειτα , ober aber nur hie brei Iehien, οἷς αἱ στιγμαὶ παράκεινται, vem dchten aer te angehoren,

tur, cum eiusdem sensus versus duplices essent et dubitaretur

τίθεται τὸ ἀντίσιγμα, ἐπὶ δὲ τοὐ δευτέρου αἱ δDo σr 'ret.

539쪽

carminum Hom. veterumque in ea scitoliorum retractanda ed,

540쪽

τινὸς οὐ γράφουσι τον νη τοὐς θεους στιχον, ἀλλ'

χην τις εμαθε την Κινησιον. διὰ καὶ Ἀριστοφάνης παρατιθησι τὰ ἀντισιγμα καὶ το σίγμα. I ab eε niot Aristo,

η Πώτρος γνάθον ἐπάταξεν, η 'πίορκον ορκον ωμοσεν,

η Mορσίμου τις ρησιν εζεγράφατο, η Πυρρίχην τις εμαθε την Κινησίου