Rheinisches Museum für Philologie

542쪽

Dionysus, quem paludem ot cymbam Charonis nondum animadvertere e sequenti versu manisostum est, in hoc versu ita loquitur, ut ipsum et Xanthiam dudum haec ante oculos hsthero

genanni halle. - Per ιmeite Srund iit: malo otiam Charon inducitur exclamans ωοπ παρ ci βαλον : is enim, quantum o sequentibus colligero possumus, post tertium demum versum conspicitur ...'. eben Io einleuotenv rillig. Aber menti eg sub um eine

et otiam si adesset Charon), servum non habet, quom id sacero παραβαλον iubeat. nulla certo in sequentibus famuli mentio sit, et quod paullo post Baccho remige utitur, id ipsum indicat alium praetersa adiutorem praesto ei non esse'. Rher

543쪽

πριν και κατ&θέσθαι; LII. καi ταχέως μέντοι Πάνυ . .

E. A. μη δῆθ', ἱκετευω σ', αλλὰ μισθωσαι τινα τῶν ἐκφερομένων, οστις ἐπὶ τουτ' ἔρχεται. AI. εὰν δε μη ευ ρω; EA. τότ' εμ' αγειν. Al. καλῶς λέγεις. 169

544쪽

Ob bet Berg 167 των ἐκφερομένων, οστις ἐπι τουτ' ερχεται, hen o a mater gestrichen misten mollie, Iste inele mirili bouε dem Terte entfernte, hem Pithlet lutu trauen ober ali ermeiterni

546쪽

temere temperi nuper secus, 3 u benen mir letne ridiective

547쪽

in quibus una solet mortalibus hora timori'. liganιuna bietet

dies eopciaci duodecim mensium cum horis. Prima dies iani timor est et septima ustes.

i hora

Nona parat bellum, sed quinta dat hora flagellum.

Febr. Alterius mensis post quartum tertius ensis.

Nullus ut octauo uel dene dixerit aue. Mar. 5 Martius in prima cum quarta dueit ad ima. Prima nocet multum, nullum dabit altera cultum. Aprilis. Cui decimus cedit, undenus aprilis obedit. Prima petit telis, quem nona requirit aprilis. Maii. Tortius hic captat mali, qui septimus aptat.10 Sexta nimis sordet, cum uulnera dena remordet Iunii. Cui nil dena dabit iunii, quindena negabit. Lodit quinta cutom, nulli dat quarta salutem. Iulii. Tredecimus sortis tulit, decimus uia mortis. Est lupus undena, pariter quoquo nona I ena. Aug. I 5 Sexti prima surit, a fine secunda peruriti Cuspide prima serit, quae septima perdere quaerit. Sep. Τortia turbatur soptembris, dena minatur. Tertia septombris et quarta dabunt mala membris. Oct. Tertius octobris nulli decimusqvie salubris. 20 Quinta dat octobris, quas nona, uenena colubris. Nov. Quinta nouembris obest, nulli lux tercia prodest. Est octava canis, fors quarta uidetur inanis.

548쪽

Dec. Haec dat bissent decimi, quae septima, dena:

alea dies mensia

Soptima eum dena decimi dat vulnera plena.

hora

25 Prima parat luctum, nullum dabit altera fructum.

septima dies duodecimi mensis, Decembris, idem dat decima afino dies'.