Preces sancti Nersetis Clajensis armeniorum patriarchae triginta tribus linguis editae

발행: 1862년

분량: 599페이지

출처: archive.org

분류: 그리스도교

61쪽

bonos habitus; et infige spiritui meo formidabilem mortis diem, atque imserni metum, ac Regni tui amorem; ut peccatorum me poeniteat, ac justitiam operer. Atque miserere creaturarum tu rum, necnon mei peccatoris maximi.

8Fons immortalitatis: effluere saede corde meo, quemadmodum ex peccatrice, lacrymas poenitentiae; ut abluam peccata mea priusquam egrediar de hoc mundo.

Atque miserere creaturarum tuarum, nec non mei peccatoris maximi.

62쪽

4319 Largitor misericordiae: largire, me ad Ile venire per orthodoxam sidem, per bona opera et per San clam corporis et sanguinis tui communionem. Atque miserere creaturarum tuarum, nec non mei peccatoris maximi. 20Benesce Domine: committe me Angelo bono, ut suaviter animam meam reddam, atque incolumis per malitiam daemonum, qui sub caelo

sunt, transeam. Atque miserere creaturarum tuarum, nec non mei peccatoris maximi.

63쪽

442l Lux vera, Christe: dignum redde spiritum meum, qui in die accitus videat laetanter gloriae tuae lumen, et usque ad diem adventus tui In gni requiescat in spe bonorum, in

mansione juSlOrUm. Atque miserere creaturarum luarum, nec n0n mei peccatoris In ximi.

22. Iuste Iudex: quando Veneris eum

gloria Ρatris judicare vivos et mo tuos, non intres in judicium eum servo tuo; sed libera me ab igne aeterno, et auditum sae mihi beatum

justorum accitum ad caeleste regnum tuum. Atque miserere creaturarum luct-rum, nec non mei peccatoris maximi.

64쪽

4525 Misericors Domine: miserere cunctorum in te credentium, me rum et alienorum, notorum et ignotorum, ViVorum et mortuorum: meis quoque thimicis et adversariis Veniam concede injuriarum, quas in me operati sunt, eosque ab improbitate, qua in me assiciuntur, conVe

te, ut sint et ipsi misericordia tua digni.

Atque miserere creaturarum tuarum, nec non mei peccatoris maximi.

Gloriosissime Domine: istas suscipe deprecationes famuli tui, benigneque petitiones meas imple per intercessionem Sanetae Deiparae

65쪽

et Iohantiis Baptistae et S. Stephani

protomartyris et S. Gregorii nostri illuminatoris et sanctorum ApDStolorum et Prophetarum et Doctorum et Martyrum et sanctorum Patriarcharum et Eremitarum et Virginum et omnium Sanctorum tuorum caelestium et terrestrium. Τibique, sancta et individua I rinitas, gloria et adoratio in saecula saeculorum. Amen.

66쪽

ITALICE

fon viva sede Vi eonsesso e Viadoro, Ρadre, Ficliuolo e Spirito Santo, increata ed immortale Es- SenZa, creatrice degli angeli, degliuomini o di tulti si esseri. Abbiale misericordia desse vostre

ereature.

2Con viva sede Vi eonsesso e Viadoro, o Luce indivisibile, confinstanetiale, Santissima Τrinita ed una

67쪽

- Deita, creatrice delia luee e dissipatrice delle tenebre: discae taledallo spirilo mio te tenebre dei peccato e detr ignoranga; ed illuminate in quest' ora la mia mente, acci0cche possa pregarvi secondo ilvostro beneplacito ed ottenere da Vol P ademptinenlo delle Inie domande.

Ed abbiale misericordia di mogran peccatore.

3 si

Padre celeste, Dio vero, chemandaste ii vostro diletto Figliuolo in traecia delia pecorella smarrita, peccat contro it cieto ed alia vostra presema, aceoglielemi come accel

taste si prodigo figlio, e vestitemicon Ia prima stola delia quale suispo lato per ii miei peccati.

68쪽

49Εd abbiate misericordia delle Vo-sire creature, e di me gran pee-

Figliuolo di Dio, Dio Vero, chediscendeste des seno det Ρadre, evestiste la nostra spoglia net senodella santissima Vergine Maria perta nostra salute; che seste crocissso e sepollo, e risorgeste da morte, esesiste es Padre; io peccat controil diolo ed alia vostra preSe R: ricordalevi di me, come det ladrone, quando Verrete col Vostro regno. Ed Abiate misericordia delle v stre creature, e di me gran pee-

calore.

69쪽

Spirito di Dio, Dio iero, che discendeste Dei Giordatio e Dei Cenacolo, e m' illuniinaste eoi baltesimo dei sanio sente: peccat controit cieto e d angi a Vol; puriscatemidi nuovo col vostro suoco divino, come purificaste gli Apostoli con lolingue di suoco. Δ Ed abbiale misericordia delle vostre creature, e di me gran peceatore.

Ed abbiale misericordia delis

70쪽

Vostre creature, e di me grati peccatore.

Veggente Ogni cogat Peccat coutro di Vot con pensieri, parole edopere; cancellate ii chirografo dei misi delitti e serivete ii nato nomenei libro delia Vita. Εd abbiale misericordia desse vostre creature, e di me gran peccatore.

8Scrutatore degli occulti pensierit Peccat contro di Vol volontaria- mente ed involontariamente, scientemente e per ignoranga; concedete perdono a me peccatore, che dulinio rinascimento det batissimo sinood ora ho peccato ulla presenga della

SEARCH

MENU NAVIGATION