장음표시 사용
321쪽
594. Interrupta est oratio, quod est solenne. Sed miror non deinceps quae dicere coeperat Pro-hulum redordiri Forsan nonnihil hic deest. 6or. Vulgo, χώρει ἐς να- Ηiatui e pexi. Sed sunt hujus loci graviora incommoda, quibus mederi virorum me doctiorum et fuit iam et adhuc erit. 7oti os. Videntur e tragoedia sumti. 25. Placet Wahe ldii coniectura πλέκουσπ De- Ieto initiali hiera r restabat λέκουσιv, quod emendator in εχ υσι mutavit. 728. Grammaticus in Be eri Meed. p. ras ciet. σέες σεωυ, ἐπι τῶ σκωληκων, παρα ρι-
322쪽
9ai Nempe Ηρακλει et D r. ad Plataein p. 38; Reis. Conj. p. 35.
9 a Vix est verosimile iratos illas seneciones rem adeo mulierinus istis impudicis iucundam et Utabilem a Iove summo petere voluisse Fere puto, Post ἐς ταν γην, non exspectata durarum clausula, a mulieribus senes interrumpi, easque oratione in melius commutata, Ventum,
qui sibi sit faustus ae felix, deprecari. 975. Eo modo intexpunxi, ut, quae inesse videti tur, difficultas qntaxeos jam nulla sit. 978. o. eis. p. 94 inr - , - του κρώρα, ι λέγουσι tu καὶ amevias τουτ eisin
breb μασχιάλης. 98a .moneo Avθρωπος esse nunc μυ-ος. 989 Vulgo, ἐστυκαντι Sed vix puto Praeconem istum qui supra arrigi se prae pudore nega erat,
nunc tam diserto vertio ἐστυκα- esse usum. Dixit scilicet μνη--t, quod et ambiguo sensu et pronunt1atione ad ἐστυκο- salis accedebat,
323쪽
ut auditores quid vellet statim intellexerint. Et frequenter illa voees Marti permutaverunt. Praeterea notandum metaphoram quae est in δρῶ sie apte continuari. Lor 3. Vulgo δρο γαρ - . et Vividius distinxi. Video enim Ohi quam es ridicvlvs . Id est: Video enim nervum senium et Meium in e reque jacentem . sed quae videt gestu tantum significat, fitque aposiopesis.1os 8. Vulgo, καv με μηλυπης Correxerant, κου vm ah λ-Mς Haerebam in Olv. Ioao Osfert annulum, quo bestiolam mulieremat. Et nune annulo in hane rem mulierculae utun
IOM. Dan Aux De aeeent.: τὸ ἄροσι α μη Δρα-uit Otrat, ' προπαροξυvεται με εδειρος παραμηρυτινου του ἄρα id ibi Dindore Arisi phanea scribentem ut scripsi. io84 Vulgo ευ-tiae απέρα. Non eoneoquebam duplicem eopulam amicce enim alter morbus, morbus Atheniensium uisu mor is morbo nempe Lacedaemoniorum, quorum inguina digito monstrat ueonvenit . Nescio an τὰρ meum sit fere puto me id alie i legisse. io93. Si personarum distributio vulgata recie
324쪽
fuit instituta, censendus est Atheniensis homo tunc demum Lacedaemonios adesse primum imiellexisse adeo tat malo intentus suo. Proratam elatio Dorica eius animum devinum advertit. 31. In αε qui est Atticorum idiotismus potest vernacule reddi adverbio is our. . votis toti--Dursine partie de mon discours achinee . xx . ex Rhetor. p. a LAλγαγει, τὸ περο
iai minisε σθαι ἡ κυναὶ Petron as: Canis ingens, catena vinctus, in pariete erat Pictus, usuperque quadrata liter scriptum CAVE CANEΜ: ubi interpretes vid. Iaao. Continuat Circumforaneus syntaxin a Servo inchoatam Servus diuturus videbatur, φορταδυτο χωρέο α ποtησαις : quod alter interrupta
325쪽
I S. Neutiquam meam lectionem verissimam esse affirmaverim; sed est nitida, et nec codd. --etoritate destituta. si Xanthiae persona hic est in Rav. et recte puto. Heri logos ridet servulus et pro somniis habet. Haec tamen summissa voce dicit, ne herus audiat. 5 . Vulgo, Κλεισθεvet Delo interrogationem, qua sententia eorrumpi visa est. Interrogabat Hercules de desiderio viri; exclamat, id procui se amovens Bacchus tum Hercules, errasse se intelligens, α eras enim, inquit, α una cum
Clisthene, adeo ut stolidus sim qui te viri dea siderio teneri putaverim, quum potius viro satiatum esse te debuerim conjicere..9t. Σταα λαλιστερα es. t. I, P. 327, ad Nub. 425.i73. Olim απτα, male. De αττα et ἄττα vide Schol.
326쪽
3 NOTULAE Platonis editionis Ru Lenianae pas. 35, ubi
a 3. Vulso, τελῶς Displicuit mina interrogatio. Σεμ- illi mortuo affirmatio magis convenire via
327쪽
λου vi τυος τοιουτου, ἐρ' ἔ τα καταστρω πατέθεντω. Vocabulum nunc Murum: hie --aan vernacula, fovente. Met Notus fori Attici mos servos in herorum accusatorum causa torquendi Pleni sunt exemplis oratores Graeci lacursus contra Leocratem, qui servos ad tormenta postulatos recusRverat,
328쪽
de τουτου ἐλεγχεω. Nihil jam erit inem
i6. Cicero Rep. I, 4, pag. as merianae α non α dubitaverim me grarissimis tempestatinua ac α paene fulminibus ipsis obvium ferre consedia vandorum civium causa. Viri docti, qui, Propter variantem. lamminiis fluetibus hie pro Obmnibus legere volunt, hoe se poterunt Mustophanis loco tueri nee ipsis similia desunt. Sed non attendunt post tempestates gravissimas fluctus ipsos valde debile quid sonare. Tenendum omnino fulminibus, in illo saltem
329쪽
ligebat, ineptum ἐπιο ivis servasse. Talia Ii- Mariorum peccata, quae Pronunciatio peperit, nunquam servanda sunt. Psellus de voe ulis medicis, ineditus, ni fallor ἐπισκυγισυ, τὸ μετατα ὀρρυς σαρκώδες. 5. ιαμέλεια adeo displicuit viro doctissimo, ut illud omnino eiecerit. Forsan hami ei Iegendum. 949 ρανεώρους illustrat illis Μonum ined. t. I, p. 63 quem vide ibid. et p. 3o6 dem diei aulaeis ab Aristophane statim memorandis. 954. Quum ad Planud Μ. p. i9, varietatem λεπτῶς, prae altera Iectione λευκοIς, fere me malle significavi, nondum noveram λευκοχς in pumis codd. legi quod ex aeeuratissima et optima Dindoini editione didiei. oi 3. Conjiciunt tξεις viri docti. Sed potuit
330쪽
υ στεαγεσθαι τε καὶ υπε κει λογοις, Iaar. Blandes. v. Fontenen. t. X, P. 45M, -- spicatur verba illa, παυθιου ἀποδεεσεν, eantilenae euiusdam tunc notissimae fuisse particulam.