장음표시 사용
1쪽
hirrail. cinqcens. XXXV III. I. I. De Mesimes.
2쪽
Pra termittemus primu breuitatis ergo,invide , ac min; hod
' fear, c. huiusmodi pigram.Item
ad vocabuloruinterptari s magis
Varro,qus tum D singulis annis, tum etia
excoli sileba quemadmoapud nos. Alio loco cin.
3쪽
SY xv A Dr ou seemer me tore eη bois, o ent retenis bois.stem caedere 6luam,taillar ou coupper i dicemus & eleganter. Itaque etiam ' Estiua Medua,dicetur vulgo, Dilh3. Sylva gladaria Catoni libro primo dicia ing. bessa glisd buglanderoe, nempe quae quem, i . admoduni iam diximus , animalium alendq, erum gratia seritur, vel ad glandem producen, dam: nam ea potissimum arboribuis glanditae,
. ris sata est ad pascua,qus vulgus vocat u pus Di. hinc mittere boreob ad pastita dicem .snetreelas pourceaulla ala pessi, Obdy c Mei ad calendas Ochobivis fieri apua fio solet: cu maximeelades matur 'ebo arbor ux Mai. se decidunt id autem ere qum vulgus ribstrui , oppestat glandε colligeres, cuὲillir testiud. hepe dii porci ab octobri ad Decembre,per flua glande saginantur statui' ob id prael o iis ad
i Conseminea autem sima see ibatur u
serebati ea quide ab arboris Mnere quo satarat nonae retinebat. Appellabat ena an
4쪽
tu, me ebey e. Varro, primo de re massica,Menim ad limite quercem habetino posses recte
secundum eam Muam serere oleam.
lauta vero dicetur vel in Ita sylva, dc in qua paucae supiunt arbores,vel sylva qus parauum soli aut terreni tractu cutinebit. -e bocoquet.Sunt inquit Columella quibus cordi est, vel in sylvulis tamaricu aut stirporum frutetis immorari:bvson. Saltus, latiori quada significatione sidua cos plectitur,sed quae intermedia pascua cocineat, di interdit etia casas, in quib' tu saltuarij quos vulo vocatigardes de bois, tu etia pascuarij habitat starides de bestati Vnde Verg. Saltus vacusos dixit,tertio Georgi.& Pyrensos salii' Cssar primo belli ciuilis appellauit tractu a Pyrensis
m5tibus qui Hispanias ab Italijs diuidunt siquosum, & in quo plus sylvam esset q vel cam,
Porum vel palmorum. Nemus,ex etymo,ssua significat amoenam, vel amoenitatis gratia costa,quae etia parti oblectatiois parti pascuoru causa excolitur, se του νέριω,pasto:bou deplasime,oupare en bola.
de Virg.Didone & Aenea in nem' oblectationis gratia secessisse finxit lib.6.Aeneidos.
Queadmodu autε amoenitatis gratia nemuscoserebatilin etia antiqs lucus religionis ergo sis erat.illic eni selebat sacra noctu facer' in honore Dianae et alicuius demortui luctu. in lucis etiam demortuoru tumulos erigere sosa.iiij.
5쪽
s Y L V A. lebahq arboru opaca desitate diutissime serua, rentur. Vnde nemini licebat arborum ramos, nedum ipsas arbores,a luco eximere: quapros pler opacus erat 3c admodum obscurus, qubdi15 esset carduus. Hinc etiam tramim nomen,
quod in luco fas non esset Iucare vel collucas re arbores:vel quM in eo n5 aeqvh luceret adique in alijs sylvis.Virg. Nulli certa domus, lucis habitamus opacis. Sed iam relicta vocabulorum interpretatione, ad arboru genera qus in sylva conseri solet veniendu:ac primum de glandiu generibus, post laec autem de glandiferis arboribus dicamus.
Glandis vocabulum interdum Iarius patetc inquit Caius iureconsultus & stib sua significatione,omnes fructus continet:exemplo graeci sermonis, apud quos omnes arborum specis appellantur,cum alioqui proprieturiones, & siimmitates arborum significent. Interdum strictius sumitur glandis appellatio, di fructum quercinum tantum significatique. admodum apud nos vulgo, du gland . Proprie autem si intelligamus: andem quam graeci balanum vocant certe accipiemus pro fruaetii quem quercus, robur, esculus, fagus,cersvis lex,& siiber ferunt:hispido calyce per granera plus minusve coplectere.Quarum omniu
6쪽
disserentiae priores, sumuntur a sexu, stii, &sapore: aliae a magnitudine & cutis tenuitate, item etiam figura,quae alijs rotunda,alijs oua. ta,alijs acutior est: praeterea a colore candido
vel nigriore:quin & pediculi breuitas proceriatasque disserentia adfert glandibus :de quibus
uberius in arboru descriptione tractabimus. Glandibus arboru veteres vietitasse,& opositisse multarum gentium alta etia pace fruestium,nihil est quod longiori sermone recenseamus: unde etiam Palladius de glandium colle. ctione & asseruandarum cura meminit,id austem per autumnu fiebat: quod opus flamineis& puerilibus operis celebrabatur facile,more baccarum. atque hinc lege duodecim tabula. rum cautum erat,vi glandem in alienum fundum procidentem liceret colligere.Quinetiam Cum annonae premeret inopia, proditum est arefactas glandes ac deinde in farinam moli, tas, ad panis usum venisse: Certe memini noastros Gallos campanos pertosienses , plurimuappetere faginas glandes ,& ijs ceu delicatiori quodam cibo victitare solere: est enim omniudulcissima,qua etiam obsessos milites,in mulstos dies durasse tradunt historiae. Ea apud Hisspanos se dis mensis apponitur. Alias sano
des nonnulli in cinere tostas edunt. Caeterum
glandium calycibus εἰ corticibus si sic appeI,
lare mauis) aut etiam ipsis exsiccatis Integris,
praesertim immitio M' ut cerreis antiqui m'
7쪽
quit suidas silebat igni alim&a praebere. Quaru qa plurim' usus erae I balineis, ideo balneuβαλανῶ op appellarui etπαρα το τας βααυ ρ:hoc est,a succ&Slis balanis,ut vel Ps P toto accipiat,vel etia tota glas significe . Quae aute ad reliqua glandiu significatione specta ud cursim subninem Theophrastum lib.f. cap. Is. glades a forma,testacea animal, Cula appellare quae t ri scauemiis saxorsi generatur,augeturm increm admodu celeri. Glandes igitur,praedictarum arborsi sitaetiis praecipua quada significatione di tur, quam de fruct ' castaneae arboris,Graecis Iouis glans appelletur: de qua i seminario dixi .Quin defruinii arboris myricae similis, in Aethiopia, 'ebaide dc Arabia nascentis, inquit Dioscos rides, graeci balani myrepsicae nomen dedes vini,hoc est glandis unguetariae,quod esus put ine institores unguentarij vii soleant inburis gratia,Plinius myrobalanum appestat. Caeterv etia balanos Theophrasto dicitur arbor,a fructii nomε trahes: gradis,incorrupta, di magna:c5surgens folio myrti, longiore tantu:caudice carnose,n5 recto,sed retorto:fru. m ferens magnitudine cappari simile, ius putamine cotussi unguetarij solent uti odorix gratia: lio qui nuciei fructuu sui latiles .mate. mes arboris robusta,vsu pricipue nauali i Arabia nasc&.Ital Gquit doctissim' noster Rueblius multu a veritate deficere videtur,qui nuce
8쪽
Myrobalanus ita qua Plinius vocavit, is balanus myrepsica, hoc est unguetari giant, fruct ' erit arboris qua quida adipson, stina sedet,alij palma Aemti Theophrastiis besanum vocat. Glans ein magnitudine α ect μcapparis,aut nuci poli' avellanae similis. Nodo aute multa sunt huius genera, no ςrit inuatile paucis ea recesere ex Ruellio. ac primum
de antiquorum generibus dicemus. Myrobalansi Ararica,quaeria syriaca v c ruttantiqui bonitate olei qd exprimit alijs sm1hemt.Eaaut est duplex:m5ms viridit,lenius, ac spissior petrsa nigro'rtice,nucleo cadido. Myrobalanus Theb ira,si ijsdE antiquis exis stimata est,copia olei etςras iniec xe. . Troglodytica myrobalanus omiuum apud antiquos vilissima fuit. Aethiopicam myrobalanum, *nt qui stipe. rioribus praeferant, stetite in agristibus. Est autem ea glans nigra,nec pinguis,nuriςo gracili,sed liquore,qui exprimitur, odoratiori.
9쪽
Aegyptia myrobalanus, pinguior, crassori cortice rubet, & quamuis in palustio exiliae,
breuior tamen siccior Antiquitas hoc genere myrobalanorum talenta fuit, de quibus sic inquit Amiarius au. thor graecus. Fructus ait ii nobiles saerisque ad nos ex Aegypto,Syriam deportantur: llo corporis compactili, osse intus lignose:quorunonullos vocant flaubs,alios cepulos,quidam magnos malunt appellare,alios nigros iij communi omniu sermone myrobalani note vesniunt:quod nome vulgus nostru inversum, ac corrum vocat myrabolani des myrasotius. . Posteritas atm adeo aetas nostra myrobalas norum genera sic distinxit. Myrobalanos luteas vocatrius ex herbaceo colore, flavescunt: spisse quidem eae,pondero 1 exili nucleo, cute crassa. Myrobalanos alias colore caeruleo latasNgus appellavit,quet sunt selidae,sine nucleis,
olivae forma: ear autem nigrara quibusdam,&a recentiore Graecia Damaseniae nominatur. Myrobalani quas vulgus cepulas vocaricetes teris ampliores sunt grauioresque,carnotae,&
Myrobalani em liticae, siue emblicae appetilatar,sunt cute ossibus, haerente, lapilloru penE ra,aQum,colose in cinerem languente. Myrobalani boleteticae dictie, eadem quasi Brina sp tur qui empestrice,M adnumera
10쪽
tur tamen cum ijs uia seorsim positae sent. Haec in missio2rum gratiam breuiter perastrinximus: ne quid eoru quae cognitu dignis sma erant Quanquam fortassis altiora, q ut adolescentulis nostris proponi debeant i paulo negligentius praetermisisse videremur. Venias
..Gallae quae a graecis vocantur,a no. stris vulgo ηοix de galle minus comunem hasbent significationem q pitulae. Sunt enim arborum ratum glandiferarum: pitulae etiam alia. rum,a adeo fruticum e queadmodum mox interpretabimur. Itaque omnes arbores quae glande ferunt,gallam etia produm qua inter frum Dioscorides ausias est connumerare.
R Est autem galla, pitula, inaequali silperficie, lauis, salebrosa,praeter legitimum fruetiim in glandiferis arboribus proueniens: praesertim Martii exitu, vel sole de geminis exeunteetat id nom praesertim, crecito uno die,& si oc cupetur aestu cinquit Theophrastilo protinus arescit, ne 3 ad iustum modum grandescit,ut
nuclei fabae magnitudinem non excedat: praester resinaceam tamen,quae 3c nigra dicitur,de qua mox agemus. RMultiplices sunt gallarum disserentiae, aliae