“Imman. Io. Gerh. Schelleri ”Praecepta stili bene latini in primis Ciceroniani seu Eloquentiae romanae quatenus haec nostris temporibus in dicendo et scribendo usurpari potest

발행: 1784년

분량: 411페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

361쪽

ego saepe onaittitur egieeius a. γε quomodo pronuntiatum 29 ejicere inbe, ex urbe 376.

676 redundat in quoad ejus

fieri ete. 446 laborationes Dr-- orati num 794 - narrationum 8o3 - epistolariam opu librorum et dissertati . num 813

elegans saepe tantum L est'. um 6αHegans, abulum per se non est 3 eleganter qe in illud voci. adjicitur 6 Heganter scribere 9: - qui vult, is debet vocabulorum habere elestiun est res dissicilis 6 Hegantes diei potan orat res in philosophi is elegantiam.' Io: - verbis non inest multistemque commendatur mi

elegratiae vulgo si lae 9. D appellatio valde gooeneralis et indefinita 68:

W3 - praepositionum 477: -- conjunctionum os: antecedentis 66a: copulae 663 - objecti 66 particulae similitudinis 664. Sollipses multae per negligentiam ortae MD: --

duriores evitandae OOS:

per se vitiosi m

ellipsis, an elegantiam ad

eloquentem philosophum, esse et bene scribere eadem sunt 8 II. 79Oeloquentia 4. 32

paratur eum philoso ia,' 18 Romae cur sponte culta sit , r. 789 - nostra alia quam os rana 4 Ciceronis ex Demos enis diversa a poster temporum eloquentia 83o I: --,1 virtut os primariae s. sosa -- latina vernaculae prodest 63 emere 3 -- bem, et a laemtus, riui emptu in pro vide, videte ienim postponitur m , ac latet 7 3 saepe non habet praeced. notiatio. nem, ad quam respiciat 93 servit transitioni

362쪽

alia, cuius nisi continet

tinem siepe alii, simpliebis offerendae, praeponiturqI9. 3I in plures mutatur II 68s

vel plure pro ima II.: -- circumscribendo

vocabulo uno per partes ac species is poponem da ausa, postponendo D sectu I9. 2 - rei v. in conlpectu ad pag. 423 - 3: in unam redactae vel ope unius verbi Vel per ρον ticipia 6I3. 4: -- per propter et post 6i enuntiatio ptimari quomodo dissecanda a38 - et qualis inserenda a a. Q. a, . o.

enuntiationum ordo

diligenter seivandus, ad evitandam amUguitatem 18: pendet ab ordine dearum I9 interdum mutatur 227. Oenuntiationes praeponendae I9 postponentiae 3o: periodice fremis quae et ubi a 39 - causis praeponuntur 19 postpo

runtur a 6 explicati vari periodice insertae,

enuntiationes periodice Ρ- re da debent eis aptaeaso quomodo inveniendae a 2 - cautiones aliqlao 237, ut aequales fan 6 I. Io. V. ρηθι a pag. 2 7 - et enuntiationes duae M plures

praeponendae quando com currunt, quaenam Praeponenda 226. - caulalem

se luitur temporalis e con- celliva etc. v. et in Cou- is tu ad pag. 226 c. e

enuntiationes praeponendas cur saepe postponantur 227: in priniis ago enuntiataOIium ungendarum modi 28 S. 62I 2 - Per duplex, ἰe. 288, rei par

Elimitiationum rete an uno

tarum, in primis sibi προ- starum, debet esse aequalitas, ita ut unum beab lum uni asis ' bina binis 266, terna ternis aQ,

363쪽

deant; erte aliqua aequalitas ella debet Iro postelior pars potest longior esse 27o, quae quomodo , si brevior

sit, longior fieri possit arieo adri, j. rectiori τε ambiguum esse potest 6ω

ergo, post parenthesin iss

emine in II . ais alibemus 88 istuduis os eruditi, philosophi Ioaserviens rei describendae,

cum gen et Mat. I s: hominis est etc. I

gen et abi interdum pro MMori requirit post se eundem rasum, qui pram cessitos in senatu pr -- memorem II ; in spe exspectatione, aere, Meri , in armis,

manu I9 in manu alicujus, apud se, liquem, inter homines I97 - est

in manu mea , tua etc.

I97 - est aliquid et rest mihi eum illo commune si cum sic vita est hominum ΣΟΙ - cum in eo esset zorta est qui dicat, sunt qui dicant, est quod non est quod est ubi erat aliquando cum obelliplui, an elegantiu 6I esse in sq. accusativo ωrest, in biguum os est pro licet Spare indefinite dicitur iungere eadem temporis I9I: pro etiam non semper innendum o3 - ώ-x servit connexioni vocabili rum asI, et enuntiatiuinim

an eleg dicatur pro et quis

vim M

et nemo pro nec ullus, nee

quisquam agr. 9 et nihil nec quidquain

287. 9 et quidem 6 ex non sicile omittendum Oa: in m auuitur 79:

niter

364쪽

--. inter duo vel plura vocabis omittim 48orenim ι- usitatius quam moenim mtiamci non commutandum, Parti C. quam in , per

τ δε ne cum et i confundatur, mutandum in ae*6M

tine versi debeat 88nymologia potius diti dum

regula orthographiae vocab. eerta 3a verisimilis 6:

incerta, adjuvatur analogia, auctoritate gr. ser. et proladia a fons primae Iotionis Ucabulorum, e lingua lat. 86, e graeca I, ex hist. Et x,

tibus antiquis a subsidia ejus 9seu quomodo pronuntiatum oevader pro ieri 334. 69euphemismus I 37. 3. 4 IIs :- I. sontes I 38

euphonia saepe est asylum inseitiae 43e 362. omissum 78

onere is exempliun 88 exempla rei e si iij debent esse apta, vera et recte tractari 33ia restatis in lati scribenia duplex in scholis instituemda in lat. Aicem do quando et quomodo 778: in lat meditando, FO- modo fieri possit et debeat exercitia non nil peritis linguae dictari debent 7 et quae et quomodo prude

ter instituenta: exigerea eximius 8I 88 exim si 88 exire I9 existimation exordium orationis D experiri stae equi, non exequi 3 exsequiae nou exequiae 3 exsistere 69 3 exsistere pro esse non dicitiae

ex ectare, noti expectare a

exstare, nominore 3

exstiri ambiguitatem Mnepotest εω

exstruo, non erit o 3 extempore pro statim, Hibito

so scribas etc. proscrib. .

365쪽

serit, eici, redundare ficereditur 6 . Sasarere certiorem, mentionem sta ruim semionem, versis, pecimiam alicui tib

ius in fingere, - bene, optime, quid hoc homines eius alius factus est I98: omittitur 73s es tas te, non libenter, pati π

facilitas ct humanitas 38s semim et consilium 387sactum, im bonum, malum,

rectum , sapiens ei: si

bene, recte et s8isae et sorti origo latet factere sallit, sesellit me πι' isto, res spes, rectius quam me salio seselli, in om

sateri 333faustus 88 fcuudus citius quom fecundus 39

sestivitas de die solenni s Isetialis et secialis, origo Ino D 39ferus rectius quam fetus 39seudum i o

sdes graeca, punio Ia6 fieri non potest quin 33r bur, verbo additum, elegantiam auerat πMurarim grammaticarum mre omnium mater est sinu natio, casus, vel negligentia Ioa 34s-4 3 filiabus tyro filiis, interdum, sed non semper, dicendum I r. vo

finis iox. - gen sem, γtius masc489 comsilio, non potest diei bonus, pulcher, excelsus, laudabiblis etc. humilis etc., pridem, sapiens, callidus me.

o - quem in finem I93 flairitare 33o flagitium 69 3o6 flagitia et scelera es Ma Flaminem prodere 77

flamma reviXit Iosflammiger 68Flor. II 6 2I IV, 7 6 II florum species non pro flore usurpati potest 27 flos juvetitutis periit o 4 for I 84. seq. mjei fi plusq. 84. ut anelegantia; et quo consilio haec forma inventaris: -

366쪽

1 nos et pulcher xmulae in narrationiblis et Conclusionibus or

que receptarum ordo non es mutandus a

so uiae 13as angere 389 - fidem ris fratres arvales, i a Da seequenti corona 393. svetum Sicilini re adit num n-pro mari simplis, ter ira

rectus usus Ips: - pro futuro exacto usurpans , sture loquitur 9I: - pro praesenti imperativi L conjunctivi 343. 348

'iturum exactum ei usus Ips: -Jr fui co unctivi poni non potest syrfuturum conjunctivi I sfutulum Fogit Praesens, radi

futurum post perfectum, inte dum 88 laturum post futurari an pos-

a medium inter j et es mutus ronuntiatum ar et e olim eaedem telao Gaditam sterum raἶGajus et Mus ηαGallia pro rege Galliae ii Galliae pro Gallia 13a gaudere, o habere r. sis gaudium et laetitia a te di

s initii 3 IGessi IIII, socellius commendatur ma

frustra ad litici post

neutra aleb et pronom. 1 6 - interserti inter

adject ex fissis aio: duo vel plures non facile um gendi 61 Igenitrix, non genetrix 26 3 4 et genitor

gens 88 388 gentilis, et Hesde s Igentium non frustia additis σω minime Ap. 4 Zgenus pro speei Ias: - in speetes et individua dissolutum adjuvat Perspicuit

tem 4 3 p. 48 germanismi I9a P veri I93 et ficti I97 gerundia 63 eorum ususI64 - permutari saepε eum participiis possunt 164. interdum non possunt I6s: -- an eleganter in artieb

367쪽

pta mutenm I6s: ac participia eorum semper iungi debent dativo personae pro Praep. si eum ablati 19 s. o Iris in x saepe mutatum salaeba re gleba origo latre ogloria 69 laus 39Igloriolus is illustris 39a

Gracianus Iorgradus Iog: ra oris magnus, inher, Praecimus, egregius, dici non potest, sed altus, excelsus, summus lo8.462 79 7 3 - non accipitur, impetratur, sed adlaenditur Io8. I96. 76. graeca vocabula, si latine reddi possunt, latinis immiscem

da non sunt 139. 63graecae linguae cognitio prodest saepe cognitioni primae significationis vocabin lorum4 Igraecorum scriptorum auctoritas conseri aliquid ad reci tam scripturam agramineae hastae Io6 grammatica compositio I a. 3, et variatio 38 Igrammaticarum algarium e rores 43. O. agrammaticorum antiquorum. auctoritas an regula sit ob

thographiae agrata negligentia os gratia SI gratum g I4 gravis 3I4 - sententia Metgῆ avitas OZgravitas dicendi 623 - inest non tam in verbis quam in laris Oa. - si siussim lare dieendi genus 624 d.

sontes remotiore 62S: Pr

graviter scribere ae taleereri. 6α3 dissicilis res est Is:

- non accurate dicitur 624

gubernator navis sedet in pup- Pi 123 in Lab initio voeabuli tantum . priscis pronuntiatum 28, in

spem et in aliqua re I9Zτ satis 333 - susque de que 333 - pro solere et et habeo dicere Is6 habes ubi6I habitare apud aliquem et cum aliquo I97 - in lecto

sime de multis rebus 88

haerere 66

hallucinari et halucinati, origo ignota 38 .hastae gramineae Ies 'hastati s73 haud et haut incertum πhaud seio an pro Minoia 4 e. et haud scio an ulli videm proverbialis locutio fuisse, ad verbum explicanda os

haurire pro discere ga6Ηelicon 3 heres rectius quam haeres

hieri periphrasis Io

368쪽

heri semper lenitas tum prodest cognitioni protheus ejus pronuntiatio 7 pr signis vocabulorum42Ηexametri interdum scripto historicus stilus pro infinitiuuaribus xciderint 44 hist 3 3hic, huc, hinc 3 7 4s Me et aec male ommutam hi quomodo ab istis et tu I9. 88. illi disserat uer s hoc redundat seq. aeeus cim iis quomodo illlatii ab inta. 4 sisue et ita 3s7 4s Me confirmare possum, me et . Line quomodo di inguem Oodum sit ab sine et illine Homermn non simpliciter po . 3SI. 4 8 ram appellarunt Iashie 63 - servit connexio Hom. Od v, Qq. 72 73 sniet ponitur pro hac in re homo rotur circumscribitur 4rs3o I. 3 9 4 8 - hac in hominis descripti. Cici urbe, hoc in loco s8 66s laudata Ia

pro praesens I9 - homo antiquus, magnus, senex pro proximus. 32O - pro 678 - trium literarum posterior sto: - quomo- 46 - pro certo individuo do ab hue et Line distingua Ia9 - pro eo us et an, tur 3 Sp. 4 8 3 mus hominis Iao his ot ille, eorum usus de homo hominem odit, hon in uno homine vel una re de gos: - odit alterum, imo duobus hominibus vel re homo hominem odit I9sbus Io hominum auctoritas, fons

hie qui gravitatis sag - cogn, hie homo primus . solus, unus io, oris perspicuitatis si sole. fuit qui hoc diceret, homonyma I9 dixerit, L dixit et brevius honestas sor ei midium ad- et rectius hic h. primus hoc juvat gravitatem dicendi dixit et 487 67s hierausino honesum circumscribitu U8Ηimmel de Himmel anru honoratus I. glan, de Himme Wir sin, honorem habere alicui 378 gen II honoris gradus, v. grad. Ehinc pro ex hac re 3 9 4s8 honore 378 - non ex hac nostra urbe, ex rogamus sed petimus 39hoc loco sῖ - liae ex II parte s9 - hinc s9 Horatius reprehenditur a non- - et illinc s9 46 nullis ob illud nemo actio hinc venit ut 19s: - appa frus es, ur non mireflereret, intelligitur 3o I. 33a et III in lae

historiae priscae 'glutta uiui pe obseurus 6-

369쪽

hortario Horiensius magis dicendo floruit adolescens quam senex. go Hortensii pro Hortensius, an

recte 32

hospes ardet II 6 hostis ohue pro in nostram ibem Llocum 438 hujus causa male pro hujus rei causa 6o

humanitas I - et benignitas: - et beneficentia: et clementia: - et facilitas: - et misericordia SS. Si humanus et benignus, beneficus ete. 38 humare, an pro cremare r.

II 4. 7O. 76I 2 humatus 77. II . 76a humi 33a humilitas pro modestia nhyems rectius quam hiems rhyperbaton IS hyperbole hypotypose. 639 non consonans sed ubique vocalis esse videtur inis tutatum 33, cons age N '

id de una re nou de pluribus 9. - redundat se ace. c. inta. 4l Sidque gid quod pro quod i 8 4 8:- an eleganter dicatur idcirco non iccirco 3 idem dissere ab ipse 2I: pro item, etiam 2I 2I- pro tum tum bis 32 I

- an eleganter redundet 69 - et pro et quid dicatur 63 - non redun

idemtidem non identidem

jenes, quomodo latine verti debeat 33 igitur 6o post parenthe

sin m

ignarus, igna Ras, ignotus 89 ignis Io 3. I. T . Oeco carpitur igne O3. Sille de eo, qui non amplius vivit aci: - quiolam, ubi iste redundat 4 8 - seq. sed tamen, cro 8 9 illud de una re, non de multis 88 redundat seq. acc. c. infin silia de multis rebus, nde una 88 ille et hic, quomodo usurpati debeant Io. - II: istud, non se l. hoc de duabus rebus Io

illic illuc illinc Sp. 4 8 illi quoniodo dierat ab

370쪽

aue quomod ab hue et sue distinguatur 3 7 438

illine pro illa ex parte 3 9. quomodo distinguendum sit ab his et imae 3 7 4 8 illustris e gloriosus 39a imitari 7 3 quid non sit

imitatio minorum 8I: qualis debeat esse Z82 -- puerilis quomodo instituenda 8 mascula non in verbis sed in toto orationis habitu ponenda estos. imitatores Ciceronis eo arantur cum pictoribus aua multi sibi ipsi saepe noeent 783 4-meritum e circumscribitur o 'imo remus quam immo 37M 37. - vero pro imo

imperaudi verbis adnumeratur

interdum d uere et seribere I a 3 imperare 337. 8 imperator I imperfectum tempus ejus vis et usus proprius 73:veriinculae linguam est lat. praesens vel perfectum 73.79 89 post imperfectum I 84 -- post perseetum 8 post plusquamperisinini γ post futurum an poni popsit I 83 4 - pro persecto 173.348 pro praesenti ve naculo, in epistolis 76 89 348 plusquampersecto 189 imperium, ambiguum s

impetrare 33simpingere pro offendere sprimplere promissum, legem, impletum est oraculum I9

improbi circumscribuntur I 8 in non debet in compositionamutari omisium

inelytus L inclutus, non inelbius Mincolumitas orincrebres rectius quam hier

incredibilem in modumis valde ciuerunt sincrementum pertinet ad coe-

rectionem saincumbere s87 - rei literis pro in vel ad literas, in starem, non dicendum 334.

1nde L ex hac re 3ω - cum aliis conmautatum 4 9 inde a- 9 indicativus t ejus usus Is :suturi pro imperativo 343 indices eorum usus 6 in alies remus quam indies 3 individuum pro specie vel g

indutiae, an induciae, ince eum oindutus tunica sedebat s

SEARCH

MENU NAVIGATION