장음표시 사용
301쪽
φJ 2, 11. πολλα δε οἰκήσεις γεωργικας καταλαβειν megudio oto Ba codd. Sed fortasse restendum esse καταβαλεῖν, non absurde suspicabatur uirinus Vicecomes in suis ad Dionysium meum animadversionibus Hiernach Ochi ic fas glauben, das et-Was edmates gemein sei. ebrigens is non absurde in cu- .rieuses Lob.
303쪽
στόλου περὶ Καλλίπολιν ἐπι νειον τι των αραντίνων v. s. . Un hisinon die Noto in utroque codice Scriplum erat νειον. Escis dios um so aussallendor, da de Frank .merausgebor am de dor Vorrodo de Druchs Io angogeio halte.
304쪽
σουτους ἔχοντα περὶ -υτον και τι και νεανιυομενου περὶ
305쪽
DIONYSIUM HALICARNA 88 Eus. 237dem unde dos Pyrrhus orgobrachi find, Ondem sein Redeassunterbrechen, n das man construire musa του δὲ βασιλέως λέγοντος και τι καὶ νεανιευομένου 'Oβλακος
307쪽
DIONYSIUS ALICARNA 88 EU8. 239ώστεων ἀμαηχνανίας διελέγετο, καὶ λ λα ἐφ' οἷς πιθη - τον ήλυον μελάμβανεν λειτα ἐξηγητὴν -τι ' γενέσθαι ηξίου
der undergeichen et er&hren S gelan es ilim, jenen mitsic et lochen Spliter mus es stat τους συνιοντας Ohi τώς συνοντας heissen. 12, 16. ἐα ορυγμασι καθ' ερα χιωρία γενομένοις ἐκτρέ- νε κνι τὴν πλήμμυραν των δάτων. Lies τεινομένοις. 12, 19. In do FrankL Ausgabe tehi: Cod. Λ πλειστον.Εs sol heisse πλείστου. 32, 21. δάτων δὲ υ σπανίων οντων Ουδ' ἐπακτῶν, αλλ' αυθιγενῶν καὶ πλουσίων καὶ πίνεσθαι κρατίστων. c henne heine δατα πλουσια und Vermuth daher περιουσίων. 12, 22. Stat πολεμίαν ο φιν teli te πολεμίου et νιν vor. - Α Ende dieses Abschniues atmajus in eiden Aus-gaben τους τε ἀπ' ἐκείνου γενομένους aber die Frank fg. τους δέ, n dies oclite Vorgugieti sein Den dies τε e-etioli sie nichi aus das origo ἡσθῆναί τε, dem schon sein καὶ φυλάττειν entsprichi, sondem au das Vor ησθῆναί τε aus dem gangen Zusammenhange u supplirende Αἰνείαν μέν.13, 5. In M. 1 F. und M. 2 stehi δεσμοτήριον stati δεσμωτηριον 13, 0. καὶ ι Κελτοὶ πλείους ἡδη γεγονοτες ἐχωρουν ἐνδοτέρω Der usamme ans ein das es oh heisse muss: καὶ οἱ Κελτοὶ δὲ u. s. m. n aura die Celten. 13 al. τὴν πατον αρχην. Is wτατος Θ generis comm. 8
308쪽
13, 13. In de schon mehr esprochenen tolle τοσουτ ἐδέσμε μετριάσαι τὸ δίκαιον . . . lese ich aussordem jelgi μετρῆσαι. 13, 14. ἐπιμελης καὶ δικαιος γέγονε τῆς πίστεως φυλαξ.
her chlage icti stat τονἈτιφανέστατον τῆ πατριδι στέφανον κατ' αγαγειν uraesen or . ἐστι p. ἐν si πατρ. r. καταλαβεῖν -
309쪽
14, 22. Stati περαιρεῖν, as ob nichi Vorhommenmoclite, mus es περαίρειν ubertremen, heissen. - pater stehi Wiede ἐστίν Vor inem Consonanten stat ἐστί
17 11. προς αγαθου εἶναι συμβόλου. an dies oviet heissen, ais αγαθὸν εἶναι συμβολον Oder Wiemajus es liber-8elgi, ut fausta signa dant Ich Vermuthe παντὸς γαθου L- συριβολον.
17, 16. εἰρηνην ἐπαγγέλλομεν παρέξειν καὶ φίλος ἔσεσθαι. 8 hausim. 1 und F. Daher corrigirte ich nothWendi φίλοι. Jet2 hat abor . . ἐπαγγέλλομαι, aus dem cod. Vatic unds is φίλος ichtig. .
310쪽
13, 13. In de schon mehr esprochenen Stelle τοσουτου ἐδέ. μετριάσαι το δίκαιον . . . les ich usserdem jelgi μετρῆσαι. 13, 4. τιμελης καὶ δικαιος γέγονε τῆς πίστεως πλαξ.