Heroidum epistolae P. Ouidij Nasonis, et Auli Sabini responsiones, cum Guidonis Morilloni argumentis, ac scholijs. His accesserunt Ioannis Baptistae Aegnatij obseruationes. Omnia denuo fuerunt diligentissime correcta

발행: 1591년

분량: 264페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

11쪽

δ nde etiam Horatius. utii neget arduis Pronos reta.

biposses rivos montibus, O Dberim reuertis Cicero quoque in epistolis ad Atticum,principio tantu Ursiuersin usius, adagij huius m init. Tubdamanta roga. Ex imitationeHomerica et hicoabbi, ne ollabasubfustet, legimus Pubydamanta, quemadmodum Pulypus,licet alij Polidamanta, Tolypum, ut sit omega siribere malint.

se repertor opis uaccas pause Phere ι, Fertur. Calis cus diuersa is alijs causetm se tui cani cu scilicet Admeto Apollinem seruise prodat, quod adessentis amore captus e sot, atq; ad emen λιμdum eius inorem gregem ab eo pactum. EX HTPSIPHΥLE. 2 on haec Aesonide sed lia Phasis ete. Dubi--taui sepe antea, quae maximὸ probabilis esset huius carminis lectio. An haec ipsa, quam ipse reliquimus,auquam alij substituere, Phasia; Aetae, legentes, cum hic tum in Medea, ut Aetam bi γllabum fecerint. Ego ut contractionem illa, malὰ etiam ab his siripia non bactenus Iegere in in sc malim trisyllabum seruare, ut diphtongus ista corripiatur, sequenti uo--calis quod Graecis er Latinis nostris in peculiare , in duabus scilicet dictionibus. Cum una enim terimi natum diphthongo, er subsiequens ὰ uocesi incipiat , conripitur diphtongus, natura p cedensalioqui lon

ga: ut In a Iomo , ne Grecia citem , Ilio a

12쪽

οBS ERVATIO VES. xx . to , ct PHio Osam. Sed ct in eadem ditione Virgialius, cum dixit : Sudibus ne praeustis, diphtorium corripuit . quia ct ipse Ouidius in Metamorphoqeos septimo , Quos ubi videruntpraeacute cuspidis banas, tametsi stunt, qui legant , peracuta. Veru-hoc soni, nullus timertere posit,cum ille in Protreptico ad nepotem sicribens,hoc uersu ita laudat.Te praeeunte ne .pos modulata poemata Flacci. Adde quod vix legas, nisi memoria me deficit, Aetam bis3llabum. nam ille Ouidi1 versiculus ita legitur in uetustis codicibus, Disimilemq; animum si bi t Aeeta relictus. Et paulo ponouidius , Cum rapido fallax Aeetias igni Imponit purimi laticem. Et Medea: 2 n erat Aeetes, ad quem despecta ueniret. Et ite rumGNousenis Aeeta regia LemnoS eras.

EX DIDO 2 E. . Poenas uiolate Sichei Sunt qui Sicheo , malint. Mille procis placu qui me coiere frequeMtes, Uidendum an des in praeposito, uel quid simile,ut

in me coier legas.

Septraq;sacra tene. Alii, sceptra sacrata: nobis uetus lectio di plicere non pote i: ct alioqui codice; omnes manuscripti ita habent.

2 tec Heterunt. Eaforma,qua Virg. Steteruntq; conna ct Terentius, emerunt.

Certim ibis. Sunt qui ferius malint. EX II E R M I O E. Si te iam tangit Oreste. Alij pia tangit, alij nunc . . Induit illa patrem. Accotius obseruandum ces

13쪽

Ia , EG AT II eo , quid illud verbum , induit, sibi hic vela .

interpretes ganniunt.

Dilfundimus iram. Et hinc facilὸ apparet , diffusis nes dierum esse legendas apud iurisconsultos ct Gellianm non dimones: quod quibusdam placuit, ut improfaciant , qui immutare veteres lectiones audeant.

sua duo porrectus longὸ freta inruet Inhmos, Vectaperet inis Hippodamia rotis. Duo sunt ad uertenda, ct quod malὸ codices omnes habent , deinnet , cum destinet dubio procul legendum sit: quod quiuis vel mediocriter ductus aduertat: quid sit si Ld quod externas rotas in Hippodamiahic dicat Ouia dius. s rem eruditis etiam no paucis ignotam breui explicabimus, ex Pindaro inprimis , ct Appollonio, qui cum interpretibus suis prodidere, Hippodamiam

inter currendum adieno curru, iden, procorum, qui cum ea cursu certabant, ese vectam: unde hoc in loco 'Peregrinas rotas Pelopis currum intellexit , quo

donatus ille a Neptuno es in amoris olim copestione. EX DEIAN MN a. Se tibi pax terrae, Alij codices, Pars terrs, habs bit. sex manuscriptis codicibus pax renituimus. Neutraritia turba, TUn, Theinitia, aut, Thespiccu, legendaem esse, fari cum illud a Politiano inuentu,

tum etiam quod Stephanus Theutrale Thespij patis facit a quo Theutritia turba iure Thespiades appellatae.

Una recens crimen refertur adultera. os θllaba refraga te, quandoque referetur, nunc verb diligen

14쪽

ia verbis nificatum si, unde, o delatores:sed

codex unus manuscriptus, defertur , habuit. Inter Ionicas. Alii Maeonias inter, reclamante codici fide , ex quorum auctoritate lactionem ita restituendam tamonere lectorem voluimus.

Scilicet immanes elises faucibus' os, Infantem o caudis inuoluse marium. Multis erroribus versiculi bi duo foedati antea eras. qui tamen ita renituendi ut arbitro fuerant.Si tamεboc integram lectruris. Quodque inter lauumque latus, dextrumque lacertum. Haustum compressis Hercule Antaei his De

bis expressit Ouidius,ut madὸ emedasse videri posidit, qui Linumque latus, tauumque lacertu-, legerent. EX ARI AD LE. S sepulta. Codices omnes semisopita praselferui, reclare te tamen filaba tam sopire semper primam producit, ut apud hunc ipsum infra H edear sus me non possum, potuisopire draconem.Et Hypermuestra, Dum petis a plexus, sopitaque brachia iacias.Tametssopor corripiat, quare si sepulta libentius eodem sensu legerim. Nec facta tulises. Emendauimus, cum bactenus omnes codices nulla sensu, tulisses, haberent. EX MEDEA.

At illi Colchorum. Ali , Ut legunt:sed quo sensu, ipsi viderint,

Cur unquam Colchi. Quis non videat hoc totum ex principio Medeae Enniana deductum ' ancilla enem. Medea apud Euripi ,et ex nostris Enniumscferm coepit.

15쪽

eo it.' versus autem notiores sunt, quam uta ke sine huic loco incerendie odiosa enim omnis orientatio praefertim ubi magnitudo rei non excuset.. Excipit ho itio, iuuenes Aeeta relictos. Et in hostmeritu iadidere quidam, Pater, ut bis3llabum Aeta faceret, cum tamen rei 3llabum sit, ut paulo pori iueundem hunc senssim: Dixerat Aeetes. Adde quὸd mala etiam scripserint,imi Oeta scribunt: se enim

montis in nomen.

Ut vidi, utperj. Alis, Et vidi, O perii: mihi ex Theocriti , ct Virgili, imitatione hoc probabilius

en si sum, magisque poeticum. Haec animum, ct quota pars etiam mouerepuella. Pudendo emrore addiderant, cu legerant omnes, possent mouere, qui non videbant saltem obHarefllabae quantitatem , si mouere perpetuum Iacerent modum.

quare nos ex perpetuo perfectum fecimus, sensu, erfllaba quadrante. Aut nos Scylla rapax . suid in quod fit 3lla meminerit, qus adeunda illis ex Ponto redeuntibus nequa quῆ erat' An errore muliebri, ct animi moerore quid dicat, nescit an Ouidius id innuit. .argonautas mari iactatos, quod Graeci etiam poete quidam cecinere, ad

tu litus appulse, ut vel inuiti Sollae, Cha bduque vortices subierint elat subito nonras ut 'men caratatus ad ames.suid ali senserint in hoc verbo, quod adfliabs mora metum attinet, haud quanquam nos fugit: mihi tam eoru en visa ratio, qua stilabd hanc cor crediderunt. unde uetanis codicib.

probabiliorripiada esse

16쪽

OBSERVATION . s. Isui , addidimus, ct pause pori in altero versu , . particulam subflituimus , cu- impres ad banc diem

codices , Turba ruunt , 'men Ela nae, baluerint.' sc vero illis Catullianaem comen seuerit, ubi ille interculari numero videtur qualidoque producere,cum

diuersiam ille siecutus sit rationem, licentior aliquanto inhilabarum lyatijs habeatur:

Turba ruunt, ct Hymen clamant: Hymenae frequentant . Adeone quosdam esse vel Ira alica ra- . tionis expertes: ut non aduerterint Hymensa legi nequaquam posse: unde enim ille accusandi castus in adeducatur j Aut quis quarto caseu mmmaea diχit, cum auοι rectus exeate sed nobililsimi saltem poetae testimonio admoneri poterant , qui in libris de Ponto sic scriabens ad Maxim. cecinit et Ille ego, qui cecini uestros 'meneon ad ignes, Verum in Ibi de boc, hisque similibus alia. nam nec scribamus iusti nunc opus, ct admonere tantum latitarem volu us. Alioqui ct Hypermnenra,vulgus Immen Immenaee vocant. Et Catullus , Hymen o HymenTe Hymen. C ai. EX LAODAM EI A.

Linguaqne mandantis. Sic emenda, cumba lenis mandatis , legeretur.

Dux pari. Ineptumst pereidicul-en, quod opici quidam,'mala initiatilitteris , Dilcri, ex m- Merica Eapsiodia senonendum contendere. Quem non violauimus ignem. 2 n faces ab Ou

ῆρ pro igne intelligi subsequens mersi Uegni ν,p.

17쪽

admonere poterat , sed eum inuem, quem cum qua a noua nupta tangi moris erat. Plutarchus in problematibus, ct ali': nam ct quinque faces adhibebantur, quemadmodum panis culm aqua in eisdem nuptiis. Dio sus Alicarnassem. EX HΥPER MNESTRA.Quid Ibsteta longapererras'An hic, ut in Ibi rimam huius dictionis corripuit e an verὸ vox in exclamantis' EX PARIDE-Sed Pomphis etiam curaque, amorque fui. Quid ,

est,qiades amphis cura se fulse dicit' quod auri,

praeter Oemonen, amatrit 'EX II E LE N.A. Militia in operis altera digna tui. Sic enim libentius legerim. EX HERON E. Leandre.Tu vide,ne ubi producitur prima ossis Graecorum de more Lesari est scribendum. EX .a CONTIO. Et Thetidis quales vix reor esse pedes, Thetin ex Homeri Rhapsodia innui. Maceror interdum. Grammatici quidam, dum macerari verbum in prima correpta pronunciari pos' contenduint, versiculum hunc ingeniosissimi vagis contami Nerunt, non aduertentes inuersum esse verborumSordinem, sic renituenta, ut nos emedauimus.

Si generosa probaris. Sunt qui probatis malint, acs stat tu tuis omnes probatis neminata in coniuge . EX

18쪽

6BSERVATIO RES. 17 EX CT DI Ε. Tunc mea di ili. Sic legendum, nonii cilis,quado melim dicatur , Vanem deductam docili aequore. His tamen aduerso. Vide,ne let dii sit bis, ut Piscet Ci6ppeno emel ventum aduersumfui'.

ror Innumerisfructam de cornibus aram. '. Non ego hoc loco plura, quam quae Politiram de araleli' postinis ex cornibus factastequelibri addam .Ad illa, diligentem lectorem relegamus. Et de Papariens arbore nixa dea cri. Oltas patasque arborem,cui Latona pariens innixa est innuit ιρμλ 6.Meta .Illic incubens cum Palladis arbore pala FSed Plutarchus fontiu facit haec nomina, obiectas Lasona draconis specie praecipita se siese de faxo lenita Graecis haec auctoribus cantati a sunt Satis nobis es digito fontem querere volent Aus ostendissexibilentis

ineptias, aufriuolum magis censeo , quam Ῥbi in puerilibus ostentareingenium, aut cruditionem velis. In his versor,cum vocat ille,latus,Ia quis no via deat legedai laeuu,no dextrusi quide decubentes, dum erratur ea g Inuisut m lsuu reclinet larnecese est Mirabar quare tibi nomen Acotius esset.Si Euripidis illa in Polinicis nomine interpretatio tume irris explosavi est a doctis nescio an haec probari Ouidianas iis deveat,cum ι eius nomine laudat, dippe, quasi iainde apuero sortiri nome hoc potueritis in illa iaculaturus eset amoris face:ακiντιον.n. Graecis iaculu. Sed

haec quidospoetis Urepata, i earu Derti nonarus arido decoro,quas mis prudelesperitasq; introducim

19쪽

g G T III eq; tenente deos. Omnes hactentu Deo,nullo risfallimu sensu. EX SAT PHUS EPISTOLA

Cotulimus olim in hanc epis totam aliquato p iudustriae,ac intra:tum quod caeteris corruptior haec erat,

tum quod tametsi cum reliquis ab Ouidis siripta uideor,illam tame doctissimus quisque ita semper admiratus est,ut secernedam ab alijs cessuerit: ac si inter illos

minores patricios allecta, comunem sortem non ferat: eminereq; statim inter caeteras debeat.urare et Calderinus, ct ante illis Merula,ueluti in olympico stadio celebres athlete, non citrapulueris quod aiunt tactu desudarat, ,ut corona reportaren cotenderunt,ac si olbia ili ac PQ es uel si qua alia in terra Graecia celebrabatur olim, non uera, cumulataq; uictoribus gloriam afer ut. Et sanὶ ut illa quide sacra omnia erat, Olimpicus agon, vel Iouis materiale,uel Herculis, s primus instituit,auctoritate, uel etia loci magnitudine,ac claritate caetera terrae Graeciae praesalatrita haecepistola,tametsi cis reliquis scripta sit, auctoris ipse maiorc quod Inudio, Onae, qsustinet , grauitare, o euisu maxime memor i digna femp est uisa, principFsibi locu usdicaret, ct maiore dilignia exposceret.ra quasi 2 iro in primis erudito,acdestudi s nostris optime merito disiniret paucis uidebo ignoscet ille cu careris,cu 1 no pauciorib.illus sequar,et LindRVtina q eius literas,acstudiusmulatioe multoru dignatalico, tam possem et Glera his mulanda proponere.

20쪽

OBSERVATIONES. 1s Sappho Phaoni. I 'n i atam tibi lector, futurifabellam existimo, non animaduersam ab utroq; commentatore,quam primo adolesicentiae nonrae procinio . ex G cis scriptoribus in racemationu nostrarii capite uulgauimus.Tu si uacat, inde eampetis.

Nunquid ubi. iij, Ecquid utiemendaruntsed ipsi Niderint : mihi uetis lectio non immutanda in uisa, ubi praesertim auribis illa obsequatur magis, ct consensiu etiam probetur ei uestiorum. Elegeia debile carmen. Et haec lectio mihi semperi se probabilioriquam elegi uerbum,aut eligi quoque, quo ubnituere quidem,id quod inconcinum, ab iur dumque uidetur, nec ingenio poetae comuens: qua autem ratione fiat, ut syllaba ea longast, ct auctorum usu probatur , ct ὰ ratione non abhorret. c mihi Urino subeunt Mnaseue puellae, Dec me Lesbiadi caetera turba iuuat. q; accusare quempia est animus,nec tistu mihi

assumo, ut si quid alij diuersum ὰ mesenserint, id ego

statim ad inuidiam meam a. Sua cuiq; placet.ego mea ut no multu admiror, sic ubi melim nihil habeo, non facili contemnere, aut damnare soleo.Illud tamen in bonam partem dictu a me aceipiant uelim, quod immutarint lectionem,totamq; inverterint,non mutat

xosfuisse,si rem considerasius expedisient. Qui enim, quaeso, Pyrrhiades a Drrba,aut a Methymna Met D mniades deduci posivis Aut unde haec id insues, rus absurda deductio dici,ne quide Lesbiade, Pelasgiadem Acheiade, Helicolai ,et cstera id gen', lied ut ratione

SEARCH

MENU NAVIGATION