Heroidum epistolae P. Ouidij Nasonis, et Auli Sabini responsiones, cum Guidonis Morilloni argumentis, ac scholijs. His accesserunt Ioannis Baptistae Aegnatij obseruationes. Omnia denuo fuerunt diligentissime correcta

발행: 1591년

분량: 264페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

21쪽

:non carean non tamen Pyrrhiadem,uet mniadem nu magis quam Mytileniade,Romaidem,aut Chyrrhia dem, quod nec usus, nec ratio patiatur, Vnde enimpatronymicum hoc Mu liebre formatur, aut quomodo' Si enim Drrhaeus,ut Methymnaem est nomen possessu ι, ut sunt nullo pacto poteris inde hoc patronymicum deducere. Aut enim Pyrrhae in faciet , aut perdisolutionem Pyrrhaias.utrum autem dixeris: ct duriter , ct insolPter id deduxeris.quod si Pirrhsades legeris, Ollata claudicet, necesse est . 2 Us igitur a ueteri sabimus lectione. aminent illi rem totam,ut ingenio excessui, O eruditione praestant, acilὸ ut opino recantabunt. Quis hic sine crimine amaui. mn dii liceret ea lemo, quam astruxere , aura non seneminine amaui. . Sed interim ampliari iudicium postulo. I X S A P P H O. Nec me despicias, si sum tibi corpore parua. Mensuramq; breuis nominis ipsa fero. Diuersa longὸ est lectio,quae nunc circum sertur, fici cet, Sum breuistat nomen, quod terras impleat omnes, Est ibia mensuram nomisis ipsa fero.

Sed u0S errone tellure. si , O uos errone. uetus lectis Nec uos cirronem telluri admittere nostrum.

2 aades irae , Sicelidesq; nunus. Alii, 2 siades Ma tres, siadesque nurus: ut sit geminotione iucundiuου comen.

Tu quoq; qus immites celebras. Ali' sic emeda ut, Tu quoq; quae montes: sed uiderint illi,ne monta ,ac subagreste quid oboleat haec mendatio.

22쪽

Arabum noster rore Capillus olet. Ali1 'n Aratum noster dona capillus olet.

Non ut ames oro, verum vi amare sinas.

sic cora istes quemadmodu- id, quod sequitur, Admonuit quamuis. j, Admoncat. Per tibi qui nunquam longe discedat amorem. Alis omnes, discedi os ex assectu optantis faeminae istu modumsubstitu inrucs dicat, Di ut nunquam discedato abeat ὰ me, opto. Postqui se Olor imminui meapectora piari Eli, Nec pectora plangi.ubiq; tamen Ouid .priori verboris forma banc fientelia cotexuit,ut Canac Exiera thalamo, tunc demu pectora planxi: O Medea, Protinus asscissaplanxi mea pectora veste. Adde quod vix dicatui nec puduit pligi pectora edplagere,ut exulula re Frondibus 9 nulle dulce queruntur aves. Ubi olim mille, nullo sensu, emendabis nulls:aliter Oollaba nutet, oe fensus non quadret. Grata prius Lic mas cῖ bibit herba meas.Omnes hactenus, combibit, legere ibi cum bibit, non illicere vi hic planὸ sit sensus, incusui e se in locum frequentius, ubi ante iacuerant,cum interim herba ocusque antὸ illi gratus exciperet Ioas lacomas, qus fuerent ad Phaonis memoriam.Si quis larem eombibit, probat, non admodum repugnem Sola viru-nouultarius.Emen bis, Pie.Prius,

enim causa uox semper visa est, ac nihili. Est nitidus,vitros magis perlucie amne,Fos acer. Asir a ter, Es nitide vitroq; magis perlucidus anmis.

23쪽

22 . g. G er I t Una nemus. Quid enim sibi uelit uetus lectio, non uideo, Vnda nemin, gisodo ct Domitius iam a tὸ id aTiouit , ct sensus una exposcit. Ante oculos uisa est 2 au adesse meos, n posse

non admirari tantam lectionis sarietatem in codiciabus deprehendi: uetus enim lectio sic firme habet iFormosuspuer est usus adesie mihi.nunc alij diuerint se legut, Connitit ante oculos 2 Uias una eos. Vbi maior,quid sibi uelit hoc nomen, cpsod quidam legunt Ferypylon. Manuscriptus codex noster sic habuit, ut emendauimus.Quam igitur malint, ea seqzantur.Illud

testaripo ,ueteris selectioni ueteris,di Fntire asese Ouid. qui natim no ad Cupidinem sed ad et ' ba,id

est hac 23 aiada conuersam Sappho faciat, cu inquit, . Ibim' ὁ herquo in verssgrauis incederat err0r, ut 'Nomphis alloqui uideretur,cis Pisiadem Nnmpbd quae oculis obiecta illi fuerat, alloquitur, ct sic Imphae uocandi casus eri&Graecoru more unitatis nAmero

Vec mora iussus amans tenuit lectissima Hrebre Pectora, Deucacon igne leuatus erat. Admonui Mus iam alias varietate lentionis incredibilem depre-i heri in hac epinoia Nam quidam adeo diues abeut, ut nec uerba,nec sensius cum ueteri lectione coueni t. Mibi non totuim a numi fuit,ut tantam immu tatione admitterem, integrum relicturus aliis,quid magis illi .

probarisennali' igitur fortasse non math;

I tec mora, uersus amor fugit,lentisma mersi. , Tectora Deucalion igne leuatus erat. Ibi in O 2 mphae.Vocaudi casus est unitatis in e ro,

24쪽

ra, ct Graeco more enunciatm.

Grata lyram posuit tib Thoebae poetica Sappho Donatios, ετ ath Poetica Sappho ignoscant illi tam pem peram legunt,quam male interpretatur. Vnoiaz.nescire potest,quid uel Graecis elementis imbutus sit, no dici subnantiuὸ un tam sic Poeticara:dicimus enim Poeticam arte ,ut Horati, ars poetica ,sed patria moliebri genere,ut Poetam,quod Graecis in primis peculiare ess mina namphac forma apud illos multa,u Ahια

Lesbides aequorea , nupturaq;, nuptase proles. Sic omnino melius,ut illud etia, quod sequitur, a tapotia quam a re.

Me miseram dixi que modo peri mem Malὸ uetum lectis,qua, nos ueta quem, alij quam. cibus Ecquid ego hsc precibus'Alia lectio,Ecquid ago fTunq; tua uotiua paramus. Quis no uidet, etiam recti a te codicum fide, legentia, Paramus, non Tararitur, ex amantis assectus significare enim κολα incupata a se ipsa uota pro Phaonis reditu. n tamen inuenies, cur ego d a fuga. Hic uersus perparenthesim omnino legendus eri. HAEC t, Bertuti optime,quae a nobis summo nudio, ac diligentia in hanc epistolam iampridem elucubrata , 'breuissim ut uides, complexi sumus. Tu ut spero non paru uoluptatis iam ex hac lentione capies. teri etiam emolumentum, qua ndo epistola omniam

elegantissima , iam nunc legetur, ut intelligi poσα uin etiam ct Domitio ipsi, uiro planὸ erudito,

25쪽

. E G T I rhoc commentandi genere facile principi non parua ορε attulimus; ine q labores hominis partim nesctos, spartim etiafoedatos, ita restituimus,ut ipse cus m P a lfonepercipi tade queat. Napraeter alia sanata ulcera, Graeca omnia,quae desiderabῆtur, testimonia subtexenda in eius comentapras curarii. Bene uale, nec quae alis imp emtaarai,contene: multa enim in illis bonae frugis j inuenies,ut industria illoru no parua hia da sit gratia E X I B ΙΡ nilut iaculis dum Thraces adges arcu. In cuiuυ versus interpretatione,lapsum Domitio miror, q Iapides ct legat, inte retetur, aes nesciat inter Scythas id genus hominum Ponti accolas ab Omnibi se geographis, ct poetis onu erari. quorum testimonia breuitati institu studens omitto Iapides certe uus quam lectum, arcu, ct sagittandi peritia celebres. Quiq, ab eo equo praeceps in Aleis decidit amnis. De Bellerophonte intelligi nulli dubium: quod vero Aleis Muis, uou adienis , erat legendum, admoneri vel Howrri ea lectione potuere. qui in ista cecinit:

Haec carmina Cic.in 3.Tuscul. ita interpretatus est:

stimiser in campis moenserruit at Aleis , Ipse suum bcor edens,hominu uestigia vitans. QAt mersus quod ad l. eos capos attinebat, corru τὸ ante habuit alienis. .

Dissi autem Alei campi τὸ3κ- ri,id est errore Traditum enim est ipsum Hellerophontem , elatum rerum magnitudin quas Iesierat,ad celu volandi cupidu,Pe

26쪽

rens, Uria immisit Pegasio: quare inde excusius in D eis campum decidit qui de cotinuo errore primus Alei nomen dedit. Quem equu mox Autrora ὰ Ioue munusaeae it continui eius cursus solatium. Sunt qui aspiret

xophontes,seu Bellerophon,qui ante Hipponoos,ab iuterfecto Bellero Corinthio. Vel tua neps's genus hoc cognouerit unus.De Metio Sugetio Albanorum di fatore ab xquiriTulli regis iussu, distracto intelligendum. Virgilius, 2 lec procul inde cita Metium in aduersa quadris. Distulerant: at tu dicitis Albane mineres. lCui nihil Heresi profuit ara Iovis. κοῦον λῖα Graeci appellauere Ioue,quipenatibu praeesset,atque intra proprios lares coleretur, qua ndo τα ίρκη domus ipsius circuitium appellant,unde ct hic Hercam.Iupiter, re apud Virgilium, Ara Hercaeae. Aut ut in Amyntiadem. Pauloniam, Philippi Mace donuM regis iamrnte lis interfectorem , notat, unde conitiadem illum poeta nuncupat. sata ut Aeacidae Laodamia fortὸ Alexadri Urrhi fili, virginP stelligitique a Milone Aetolo,ut Iosnus lib. 27 est auctor, interfecta per summu evelus.

Cantharides.Vermiculus hic ficis, Ofraxino calbae rose innascens; ac peucae,praesentaneu venenu halitum, vi tame remedia secum habeat alas, quae in quacuque,parte venenu sit,auxiliatur. Memoriae proditu,

Cossinis equiti Lomano, Pisonis principis a stiria

claros

27쪽

stiro durn Licbene correptus esset, a medico datisteri sie. bae Utisensi Catoni obiectae in Cypri regis auctione,quas siserti s 6α addixisse non tanti gemmas

venditur quanti nunc venenum.

Phaeres.Isson hic a Theris Thessalicis, quas tyra nide oppresserat,dici' Ther uti d e quo Cicero, ei PQ p. qui deploratus d medicis vomicae morbo, cilm mαν--tem in acie quaereret, vulnerato is hoste pectore, salutem inuenit.Ita illi hostilis gladitu salutem attuli que medici sanare nulla ratione potuerant.hunc Thebae uxor, adiuuantibus consciis, Mndem interemit. Aquin occultas. An fortὸ Alpheum fluuiumprae

ter latentem in telligit, qui subter mare in Siciliamtipsu, Arethusae fontisese immiscet e

se vel Euridamin. Hic Medis ex Homeri inter pretis testimoniosuit, qui circa Tbra olli fratris tu re LM ὰ Simone Larisaeo trisus est. Unum qui toto corpore vulnurbabet.Sic O i se M. Metamorphose de Maroa. Necqdqua nisi vula' erat. Ytq; Doantida Licuetu inmuit,vtputo, Dryantis filia, que μονοκρμιδα Grsco epitheto appellatum inue nio,quod in altero latu pede caeceu bHeret.Hunc Homerus a Ioue lumine orbatu cecini quare altero pede ι με esset, cultu pedis Lipare V o ingeniose dixit. Tisa enis patri , Callirhoesq; νiro. uuis dubitet Caeligones male a Calderino legi abuti surita con Uurore ac insania purgaretur, in qua ob muris Eryt

28쪽

philes nece inciderat, phssiboeare, to prius illi monili, in uxore purgatus accepit inde profectus, Callia ore Acheloisiliam adamauit.Csiq; illa non aliter innuptias concessura foret,qua monile accepisset redis ad Alphesiboeam ialam n,moniles repet&,ὰ Temeno, Axione fratribusAlphesiboes en interfectis,

quos soror tamen in ultione mariti necauit.Hoc ipsum Ouidiu, siecundo de Remedio amoris sic cecinit: ph dochi frater ne Phagida semper amnet. Callirhoe fecit parte recepta tori.Hoc remotu MetamorphoseonsperArinxit.Filia ne ue magis capitisit foeda parentis,cuam tua uel Pterela,uel tua stisefuit. Cymethonem Pterela Taphiorum regis filiam, quae Cephali, Amphitrionem in expeditionem secuti, capta amore est,nemo non nosse poteri,de qua eadem

quae de PVisio oe Sosia fabulata est Graecia. Illa enimo patre, patriam boni prodidit, abscisso patris fatali capillo. Plautis in Amphitruone, Pterela at eo, interfectu- ,solin omnium, quos legerim, prodidit Vt quos dux Poenu Acerrarioru senatores ab Annibale perstode captos,ct in puteum demersos notae Valerius 9.o Appianus Lybico. Frater ut Anisi. BUrim eode patre natu,quo Anuus innuit, Probus noster auctor est in Geor.umis autem fuerit Busiri notius iat,q ut pluribus explicare debea- Ut Sinis, O Sciron, ct cum Toliphemone natus. Hic o Procrustes conlometo dictus est. Filius oe cere, ris Plut5 ex Iasio genitu Cerere, Hesiodus cecinit in sua Theogonia, cuim nomine diuitias ct opes Grsci

29쪽

aellat,nam τλητοι iscus is Ario 'brae imul, Pluto dicitis, quod raro ad bonos viros adeat. Solaq;Limone Hippomenis siride qua supra Limo nem appellauit, qu)d ,fame, quae λιμο, a Graecis dicitur, cu equo a patre intra domu Desu aperierit, pupostea locin Athenis ab ipsa puella ct equo nomen habuit.De hac Aesin. I s. omnimoce historiae sic scribit:

Hippomenes v- ex his, qui a codro originem duce bat , cum calamstiae impatiens estet, quod filia Limono adulterium commisisset, illum quidem cum liacurrui alligatum , dilaniarissium curarui, illam vero cu equo domi serius quo adfaMe peristo Unde Grscisprouerbialis locutio, Hippomene magis impius Diogeni m. . Lyrnesim beros. Qui si Cygneitu legatur in Tenes unde Tenedos insula dicta, a Ne a patre inclusus intelligatur' De Tene aute ct Secti et Tenedia plura alias. et Varus Hi onoo.Dixim Baeeroph5te ante Hippo u appellam,ut meli' et hic Hiponoo, qualiscuq bic. Quique Lycurgidem litauit, O arbore natum, sit. Idmonaque audacem, te quoque rumpat aper Tres hic intellexit Oui.ab apris occisios,et primu quide. Iu Lycurg est Antinoes fibu, de quo sic Apollo :

. Hic Nero ab apro Calydonio in summo inguine cinus cecidit. Ouid. 8. Quaque est via proxima leto, Summa ferus geminos direxit inquine dentes, Co cidit .anum. iter vero est Adonis Cynare ex Myrra sua genitus,quefabulatur intra cortice matris,ia in amborem

30쪽

Φorem Myrrham mutvitae ducatum, orsuo tepore in emisum. m Idmo Aseria, ct Apollinis proles inpud Marriandinos ab ano necalatur,clartupraecipue uaticinio. Hunc.tamen Balbus morbo peri se prodidit quinto. Quid est autem, quod audace Idmona uates ingeniosi me appellare an quod ci in sciret in expeditio ne illa se moriturum, certὸ morti pro laude sese exposui ' quod summae audaciae censetur opus: quod Apollonius et Balbus noster ita inprimo canite

Lacrymae cecidere canenti,

Quod bi iam clausos inuenit in ignibus Argos. t Inclusiimq; necem cauea patiaris, ut ille. n profecitata coditor historiae. 'toniustum opus hocscribimus ,sedsudiosis tantium, di industriis pro desie contendimus: atque ideo quarito breuius aeripotest, rem ipsam perstringimus.Domitius hoc in loco nescio quid de Cherilla meso isto rerum Alexandri sicriaptore confingit, nullo satis auctore certo , cu de Calliasthene philosopho ct Comite eradri fientiadum sit. Hic Aristotelis ex sorore nepos, tu ferre regis Voletianaposset, qui sibi Ammonem patrem assereret, in odium eius incidens loquam coniurationis Macedonicie concitator, inedia mori coactus est, caueri cu cane ii

Ausus, ct ad ludibriu iuge status. Illi uero excellens ingemi Mis,a ut histor ase odita. Daudri r 'mon Naparu profuere,Ii mo,Seneca,C-i cta*S. Vtq; repertori noculis pugnacis iambi, Sic sit in mitium lingua proterva tuum. n ego usum, qui Domiti, ingeniumnon probem,c dignumque

SEARCH

MENU NAVIGATION