장음표시 사용
51쪽
bus fit acubus o . Testium mala varia, ut manu curentur, suse O . Non curari, quibus nervus in teste induruit 00. Nudata cute glans , ut cute t gatur se . Infibulatio. Hydrocele interna iuniculi, ab externa diversa Q. Calculi velime sectio se . Hic locus valde memorabilis eth, quia semina lateralis apparatus hic latere credita sunt f . Parvum tamen apparatum describit, neque in majori quatuordecim annis homine administrationem admittit. Vesicae vulnera lethalia esse. Virgini calculus ex sinistro latere excidendus, digitis per naturalia datis. Α cancro vesicae stomachum adfici D. Fetum dirigendum vel in caput, vel in pedes O . Ut unco ducatur si, Quando alter pes elapsus eth, alter intus remansit , praescindendum quodcunque elapsum est. Amputatio artuum: debere in vivo secari. Saepe tamen aegrum ex haemorrhagia perire 6 . Cucurbitulas esse leviorem venae sectionem U. L. VIII. ossium morbi. Terebratio si cranii, & alia. sere ut apud Hippoc RATEM: Sed noster aegre & post exhaulta mitiora auxilio eo descendebat, Graecis mitior. Fissuram ad imum eradere dissuadet γ,0. Uenula in cerebro rupta, & sanguinem landens, periculo plena est. Membranam duram cerebri aeri debere aceto adspergi. Os cariosum multis minutis foraminibus perterebrare suasit, ante nuperos se , denique aduri O . D C. s.
52쪽
Uulnere se per supercilia illato in frontali sinu) fieri non posse, quin per
omnem aetatem ulceratio supersit p . A fracto femore crus brevius fieri. Cer. vi eis luxa aut capitis nulla spes est n. In cubito celerrime callum circum- crescere H, & flexum prohibere. Dissiculter semur luxatum restitui D, Ob magnos musculos. Esse tramen, quos citat . qui se fanasse id malum scripserint. Eras viri non undique certa est. Sub TIBERIO eam ponit MORGAGNUS se . ad AususTI aevum SCHULEIus is , & Cl. MATTHIIE H. Praeterea de ΤΗΕ-NISONE tamquam nuper demortuo auctore scribit ν , qui discipulus fuerit ASCLEPIADIs, coaevi MITHRIDATI, & debuerit vivo primo CRsARE else exstinctus. A COLUMELLA citatur coaevo CLAUDi I. IULI Us GRAECINus passim CELsuri exscripsit. quem CAIus CaesAR oecidit o. Saepissime CELsus editus est, eum praeter rem ipsam medici purissimam dictionem in eius scriptis quaererenti Princeps editio est Florentina I 78. sol. cui titulus este C. CELsI de re medica L. VIII. MEAD. d'ΕTR B. MED. Deinde Veneta I 4 9. sol. cui titulus est CELsus de medicina MAITTA IRE. Mediolani r48 i. sol. de BURE perinde: Uenet I 493. sol. Hanc possideo. Titulus est AUR. CORNELIus CELsus medicinae L. I. &c. Praefatio nullae Literae Griecae rudissimae, initiales majores nullae, orthographiae nulla ratio habita. Venet. I 96. sol. VAL. Venet. I 497. . l. CLENENT, ΜΕAD. RUM CORN. CELs. meduratae L. VIII. Lion I Is. 4. BOEI MEMApud JuNTA' Venet. Is 24. fol. MEA D. CELsus de medicina Venet. Is 28. 8. apud ALDUM. MEAD. Iterum Uenet. IS 28. apud ALDUM. MEA D. CELsus ex castigatione IOHANNis Cres ARII Hagenau I 28. 8. B. B. cum SERENO CELSUS de re medica. Paris Isa8. sol. ' vel Is 29. sol. edidit SINON SILvIUs. Paris. Is 33. S.
53쪽
a MoRO. D. I. ad M. & V. ostendit, non undique male esse de CELSO meritum.
54쪽
In editionem Almeloueenii adnotariones. Jenae III 3. 8. II 3 o. g. ita lego. Patavii apud UULPIUM I722. 8. l So. 8. ad editionem ALMELOVE ENII cum Mo RGAGNI epistolis; & cum FAC CIOLATI observitionibus. Venet. 1763. 8.eadem editio cum IT S . Ex editione CAR. CHRIsTIANI KR UsE Lips I 66. 8 multum emendata editio ex LINDENII, MORGAGNI AN Is TRILLERI consiliis & notis. Editiones plusculas Editor conparavit, ad emendandum textum saepe suo ingenio usus est. Aliqua in ea editi castigat CL. MATTHIAE. Ex recensione LEONARDI TARGAE. Patav. I 769. Conm. Ii . Ex recensione J. UALLRT Paris I 77a. I a. Mutatis capitum numeris,
Editio nostra exstat inter Principes. Laulam. 2772. 8. 2. Vol. , cum praefatione, in qua merita viri iudicantur.
Germanice versiis CELs Us prodiit, C. CELSI VIII. Hisbei' Don der armo. Maynt2 I 3I. fol. vertit JOHANNEs ΚΗUPPEM TREU. Criti cher Verstita ire devisiben Obersimoid des A. C. CELsI wn der Anz- νιο nis duria D. I. H. LANGL Luneburg. I 768. 8. Plenam versionem pro mittit, editione usus ALMEL OvENII: nunc libri I. capita duo priora dedit, notas addidit. Anglice vertit JAc. GREIvE London I7s6. 8. notasque adjecit. ex nuis peris medicis atque chirurgis sirmias. Multum usus est MORGAGNI adnotationibus, & de vera lectione quaesivit. Idalice vertit Abb. CHIARI Uenet. II 7. 8. a. vol. ad ALMELOYEENII editionem. Gallice vertente Cl. NiNNIN Paris I 7s . I a. a. vol. ' Notulas aliquas adjecit, codice usus regio, in quo nulla capitum est divisio. Saepe vetusta nomina
Codices Μ. S. aliqui exstant. In B. R. Paris. perantiquus b . alius sec. XV. n. 6864. & denuo fiagmenta, n. 7o28. Codicem ex Regio descriptum habuit J. A. V. DER LINDEN. Septem codices in MED IcEA servantur . Inter eos is est, ad quem prima editio CELsI a FONTIO curata est o.
55쪽
- In Musico PHILIPPI Τori AsINI CELs I codex erat , . Codice chartaceo usus est MORGAGNus e : alio, quem vocat Foroluviensem D. Titulus est Arrium A. C. CELsi L VIIII. Interiisse videtur codex LEONARDI BOTALLI, de quo ROBERTUs CONsTAN. Ti us in praes . , & incendio periit alter, quo RHODIUs usus est. Alios tamen etiam codices CoΝsTANTI Nus adhibuit clo a J. CAPELLANO mutuo datos. VoRsTIANuri laudat RHODI Us
Notas V castasimes adjecit J. cis ARIUs , breves sed judiciosas. & puram
editionem dedit, nam priores apprime maculosae fuerant. Iis castigationibus usus est ROBERTus CoNsTkNTINUs, qui multum in m. stigando CELSO laboravit. Breves sunt notulae, ad marginem adjectae, & aliquae variae lectiones. . Sic JOsEPHus ScALIGER , cujus adscriptas ad exemplar notas FRANCISCUS VERTUNIANus in suum transtulit, quo usus est editor editionis Midensis anni I 46. Ipsis SCALIGERI notas habuit J. A. V. der LINDEN. Iii libris MEA DII erat editio RonssEI cum notis MS. IOSEPHI SCALIGERI. Erat etiam editio Lugdunensis cum Notis SCALIGERI in LI. VOSSIANIS n. 28 6. cos parallelos HIPPOCRATIs R. STEPHANUs collegit. Reperiuntur in editione Leidensi I746. Notulas ex codice I. FERNELII & J. CAPELLANI ad LINDENIUM Guino PATINus misit, tum alias NIC. NANCE LII. HIERONIMI RUBEI sunt adnotationes in L. VIII. CELSI editae Uenet. IsI4. 'PETRI DACQUET mmmemmia m CELsuri citari video. GuILIELΜus PANTINUs ad duos libros priores uberrime est commentatus, ad ultimos & chirurgicos brevissime, neque ut usui esse posset. B. RON sEus CELsi loca cum AETIO, PAULO, aliisque veteribus comparavit; anatomica uberius, etiam ex nuperis illustravit et instrumentorum chirurgicorum passim icones adjecit. Multa se emendasse LINDENIUS.
56쪽
ILL MOROAGNus primum epistolas tres Hagae I 724. 4. , deinde plures ad octavam usque Patavii II o. 8. adjecit, duplici, uti monui, codice usus. Inopere suo, ut solebat. accuratissime versatus est, & ad priores editiones, ubi necesse erat, animadvertit. Hiatum duorum foliorum in opere detexit U. In Ep. IV. inventa aut primum dicta Celsi excerpsit, & pro LINDENio dixit in SCHuLZIUM. In Ep. UL multa & subtiliter emendavit. In Ep. VII L de iis judicium dedit adnotationibus, quas secum UULPIus communicasset. In Ep. III. IACOB Us FACCIOLAT Us voces, quae polIim pro CELsI Is habentur, ostendit viatiose scriptas esse. In editione CRAusIANA varia adduntur, & aliter emendantur, & de emem dationibus priorum judicatur. UALARTUs nonnulla ex ARBUTHNOTo addidit, non quidem chirurgica; J. FRIO. CLOss Ultrajecti I 768. doctum specimeu edidit observitioruιm crituearum in A. CORNELium CELsuri. Passim contra TRILLE Ruri dixit; tum de vera lectione, quam ex consensu similium locorum constituit. Saepe etiam a KR A sio dissentit: proprias etiam emendationes passim profert.
In sua Nic ET K editione Cl. COCCHius plusculas emendationes ad CELsI luhrum VIII, variasqqe lectiones adspersic, ex codicibus MEDICE is sumtas. Multum in CELso laboraverat HENRIcus Sc luLEE, & exemplar ad editionem praeparaverat, sed operi inter mortuus est. Aliquod ejus operae specimen edidit in dissertatione de usibus consementibus. Erat etiam in ejus Bibliotheca exemplum editionis GuILIEL MI PANTINI , cui tot addiderat adnotationes, ut sex volumina in fol. emcerent; & alia editio UULPsANA cum CL viri notis. Jo1 ANNEs R Ionius, qui & ipse editionem CELs I moliebatur, vitam UIRI dedit, doctorum plausus non meritam. Is codex in Bibliotheca BARTHOLINIANA incendio interiit.
Lexici specimen CL MATTIIIa dediti De CEL si vita & temporibus egit MAΗuDEL hist. de l'Acad. des Inscr. ΤVII. a. I 726. PETRI PAAum in aliquot capita CELsI explicationes prodierunt Leid. ISIG. . In caput L. VIII, quod est anatomici argumenti; deinde in secundiam, in quo de osse vitiato agitur & carioso. In C. III. de trepano nostri aevi. C. IV.
57쪽
De acta CELsi integrum librum RHODII alias etiam dicemus. FABRicius in Bibliottica sua latina, ut solet, catalogum addidit scriptorum, quos CELsus laudavit. Repudiari debet epistola ad C. JuLIUM CALLIsTum . quae in editione RONssEI adjecta est; tum altera, in qua CELsus dicitur duos libros Graecarum compositionum ex Graeco sermone convertisse. FABRICI Us LARGO utramque tribuit. Interiit CELSI editio, quam MENTELIus promittebat, PATINO teste. XXII. PosT CELSUM, ANTE SCRIBONIUM.JULI Us BAssus, non ΤYLIUS, DIosco RIDI dictus a , &Sc Rillo Nio b AususTI aevo vixit. Remedia adversus hydrophobiam citat AURELIANUs 9 , elysteres, alia. Ejus remedium stomaticum GALENus habet d . Ad nervorum resolutionem co malagma. An idem BAssus , cujus aram GALENUs citat D. Alius etiam videtur
BAssus , cujus oculare medicamentum citat.
NIGER Tu LLII BAss I amicus g . NacERAT Us ejusdem aevi, pariter dictus D IoscoRIDI ; EI Us n. medica. mentum auriculare O, Acopum, quo AUGUSTA & ANTONIA uta 0. OcTAVIAE , AUGUsTI sororis dentifricium ). NARCIANI medici antidotus, quae AususTO CEsΑRI componebatur l . Collyrium
58쪽
Collyrium MARTIANI habet AETIus Oi , & fomentum ad instationem circa
septum transvertum Q. MENECRAT EI. Zeophletensis, TIBERII etiam & CLAUDII medicus Q. Εjus multa medicamenta chirurgica GALE Nus habet. Celebris emplastri diachylon n auctor est a est etiam ejus emplastrum discutiens cir , & Proteus p .Ejus denique est accipiter D.
DAM OCRATES, qui sibi nomen secit SERvILII, non longe ab hae aetate abest, cum filiam curaverit Μ. SERVILII, qui AUGUsTO imperante consulatu functus est. Carmine compositiones descripsit, quarum plusculae ad chirurgicos morbos pertinent. Titulum secerat Philiatri o. Ad dentes motos γ): colly
GALE Nus habet. ANTHERO TIBERII lib. admota torpedine podagram sanavit, & magnas ea curatione divitias sibi comparavit ci . L. IUNIus MODERAT us Co Lu MELLA CLAUDII aevo vixit. Passim aliqua - habet chirurgici argumenti; in armentorum cura, ut radicem per anum trajectain ad boum & equorum morbos. Castrandi ratio, accurate . Ferr
59쪽
mento selum in utero 'oris dissiculter parientis ut concidas D. Selaeei inserendi modus cm : ulcerum curatio γ , & ictus serpentum Q. AMAROs II, Puteolani medici. medicamentum superstitiosum SCRIBONI Us citat.
ΤRAsEAs chirurgus. Εjus est emplastrum virides , & nigrum se , idem, quod Indum ΤARsEi θ GALENO dictum.
Εjus emplastrum viride & nigrum ci .
An idem qui GLYCON P. ARIsTUs AN IDEM qui p. Εjus emplastrum nigrum Q. Zopustus Gordiensis medicus, cujus .medicamentum adversus hydropho-hiam exstat, apprime ridiculum se . Apud ORIA Asturi γ etiam locus ethde iis, quae ulcus induculit, quae adstringunt et . M is fuerit ZOPYRusALEXANDRI s. ALEXANDER medicus RHODIO dictus an idem eum ZOPYRO, P. a I. aa, L XVl. s. XXIIL ScRIBONIus LARGUS. ApuLEII CELs I discipulus O . Cum librum suum C. JuLio CALLIs To , celebri CLAUDII liberto dicaverit, cum CLAUDIUM in Britanniam exercitum ducentem O comitatns sit; cum MEsskLINAE o dominae meminerit, nihil in aetate sua incertum habet. ASCLE-p11DEri suum citat Q; caeterum ita scripsit, ut propior sit empirico, passim
60쪽
etiam improbabiles medicamentorum lueeessus laudaverit, ut in epilepsia eboris cum melle. testudinis sanguine &c. masculae, si puer fuerit, seminae si puelia. Multum tamen laboravit . ut veras compositiones colligeret f . Negat quemque ex hydrophobia sanatum g . dum interim absurdum a muliercula acceptum medicamentum proponit 0. Adversus calculum millepedes laudat sib. Multa habet chirurgici argumenti medicamenta . collyriorum formulas &
emplastrorum. Remedia ad cancrum, anum prolapsum, ad haemorrhoides malagmata , acopa.
Pluscula ejus medicamenta GALENUs repetiit, emplastrum digerens , ct aliud 0 , ad haemorrhoides in , ad palpebras scabras γ . ad oetaenam Q. pastillum itypticum p ; adde alios locos O. Citat eum AsoLEPIADEs junior θ .
Cum nunc rarissime, si unquam, GALEN Us latinum scriptum citaverit, lactum est, ut JANus CORNARius sulpicatus sit, SCRIBONIUM Graece scriptiise . cum praeterea adeo barbara sit ScRIBONII dictio, ut non putes, quemquam CLAUDII aevo potuisse usque adeo ruditer scripsisse. Vide phrates remedare mi Lias hereditates, remedia i M. Multa contra RHODIUs ι & certe auctor in praefatione dicit latine se scripsisse. Verum ea nafatio potuit a barbaro traductore vitiata esse. MARCELLUs plurimum ScRIBONIO usus est. f. XXIV. MEDICI OCULARII. Aliquos iam recensitimus, ut Eu ELPIDEN, HERNIAM . sorte & HERONEM,& ANTIOCHUM, & A TIMETUM. Alios conjunctos dicemus, quorum aetas paristim ignoratur, partim definiri potest. Frequens eorum & in marmoribus meis moria eis, & in libris. In magnis enim urbibus solent chirurgi aliis & aliis artis partibus solis se dicare. In uno MARTIALIs epigrammate dentarius medicus dicitur CAsELLI Us, S uvam curans FANNIUS I & herniarius chirurgus HER.
HEs; denique qui oculorum pilis prospiciat HYGINus, & qui servorum stigmata deleat, FIEROs. SEX. POMPEIUs SEX. L. POMPEII TONSOR GRUT. m. I. G Q.