Corpus scriptorum historiae byzantinae

561쪽

DE ISAACIO ANGELO LIB. i. 535

quaerebantur igitur eum ex eo coIle descenderent qui iuxta Pruse

miua castellum eiu inet, nostri vero ascenderent, ex improviso con

currerunti ut ad arma ventum est, Alani Theodoro Alexit ranaosillo luce sere omnes ceciderunt, quippe qui primi et soli cum At mannis pugnarent Romani vero praecipiti et turpi fuga se manda bant, vix aspectu liostium tolerato et ipse protostrator alia Iaelapsus a nobis in tertium usquo diem visus non est, et manibi hostium cupidissi in evitatis, vix tanquam ex longo mari satiam veluti aquam adhuc expuens, in portum pervectus, rediit, confusis Alemannorum vocibus de eo capiendo adhuc auros eius persoriantibus. multi quoquo sine armis, tuo equis in castra redierunt, raetis in illa cursus eontentione vehiculis ex eo tantum ab Alemannis seiuncti stimus, ut ultra X stadia recederemus nam illi a Plii lippopolim Permanebant, nos circa extremitate Achridi quiescebamus, do vita duntaxat conservanda solliciti imo et nostram Provinciam P

562쪽

καὶ μεταβαλεῖν οντως ἰσχυσα με τῆς ἐνστάσεως. Ἀμελε τὴν istἐναντίαν τραποιιενος τῆς προτέρας ὁ βασιλεν προθέσεως, ἐγλίχεro τῆς ἐς εα των Ἀλαμανουν περαιωσεως. ρων δε

Putabamur, ut commeatus NPPeteret quae cum ad Imperatorem Perlata essent, vix eum moverunt ut nonnilia de pertinacia remitteret et nos etiam Paulo post ad eum Profecti singula diligentius exul nebanius, illo adiecto, Alomannos dicere nihil esse aliud quod imperatorem ait negligerula Occi lentalium Christianorum acta im-Pulerit, nisi quod cum principe Sarracenorum aconi fecisset, et ut moris illorum esset in amicitia constituenda, uterque vena tu pectore incisa suum alteri sanguinem propitiasset sic tandem eius contumaciam ita regimus, ut consilio in contrarium mutato A mannorum transitum in orientem expeteret quem cum regem ob instantem hiemem nam Novembri mense laec acta sunt in vernum tempus dis-isere cerneret, rursus ad ingenium rediit et per litteras, Outra eorum imperatorium, regi vaticiuatus est eum ante Pasci moriturum et M alia qua autecessere praeteream plura enim habent quae in dictis et sactis aucti ris culpentur quam quae laudentur , vix adducitur ut legatos ad illum revorti patiatur e quibus ubi is cognovit imperatorem eos neque consessu equo Milo alio singulari

563쪽

τινος τερου Πι ησαν ἀγαλυ ἐξαιρδεου ἐμίσκοποί τε δντες καλαντε προσγενεῖς, ἀπανακτει καὶ δῆλος ἐν π τω γε -

νοτι τονδε διαπριομενος οὐ δε καὶ πnέσβεις ἡ μετεροι cio'εκεῖνον φίκοντο, αυτ συμπαρεδρους πεποίηκεν αυτους τε 5κα τους πορετουμένους αυτοῖς, μηδε τους φοποιους καἰ ἱπποκομους καὶ ματτοντας παριστασθαι ἀφεικως μ' ειναι

δε λεγοντων ἐκείνων εἰκος βασιλεῖ με στε συνλοκευειν nη- ρδεας αρκετο γαρ τι καὶ οἱ κυριο αυτων συνεδρευουσιν Ου καθυφῆκε τι μικρον του σκοπου, ἀλλα καὶ μ' ἔκοιτας Dro τοι δεσποταις αυτους συγκατεκλινεν, ἐν οἷς πραττε μ ριαίους καταμωκωμενος, κα δεικνυς μὴ ρετῆς mi γενον ει- να παο αυτοῖς διαστολὴν, ἀλλ' eo εἰς συφεον ο συφορβοἰτῶς σνς παξαπαισας εἰσελῶσιν εἰς ενα σταθμον, μὴ διιστω τε τας ιονας καὶ πλειονως δια ειν ἐχουσας το ποδί

Σοικώνου στρατευματος, εἰπων αἱς ἀναπαυσασθαι χρεὼν μῶς ἐνταυθοῖ, χρι δ' τας παρειμενα κνημα καλτα παραλελυ V ais μέν γονατα ἐκ του παριστασθαι- ο βασιλεῖ Γραικων νυρ- P. 263

lissiinulare non potuit ut autem legati nostri ad eum venerunt, et ipsos sibi assidere iussit, nec ministros coquos et equisones eorum astare passus est qui cum decero negarent ut ministri regi maximo assidereut satis esse quod suis dominis honos is haberetur, noudestitit, sed invitos etiam illis assidere coegit quo facto Romanos subsannabat; et innuebat eos nequo virtutis nequo eueris haberorationem , sed ut subulci porcos omnes, sive pingues et retii malo ris sive iacilentos, in eandem aram compellerent, ita Romanis etiam sine discrimine quosvis astare oportere non multo post, Ommeatus Penuria coactus, exercitu diviso restiadem abiit, silio suo

cum episcopis et iusti copiis Philippopoli relictis, quibus dixit ovo

564쪽

et ιμων δικασrι ἄν nar ιιιιων A. his lite sititioseondum est, dum s.'ssas tibias et labascentia genua ex illa pud Graeciam rogein stati Oi1 res ocillaveritis. 6. lapsa hieme, cum prata alia reflorescerent, si Pilus interres in et imperatorem renovatur ac illius principes et magnales imrant regem per Romanas Proviticias via regia transiturum, neque laeva ne ius dextra vel in vineas vel in agros evagantem, donec Romanorum fines exeesserit imperator vero quosdam ognatos suos dedit obsides , et in maximo templo ircumforanei et palatini proceres D iureiurando sunt adacti imperator in acta inviolata conser Vatiarum et Iomannis via ductores et viaticum stippeditaliarum tum etiam quidam ex Bel iudicitius ad regem obsidum loco mittemii, tui a Palam imperatori refragari luto tuo sedere domi non Poterant, in ali narum odium angulis, donec rex in orientem transisset, sese abdiderunt enimvero imperator iratus iudicii in loco tabelliones misit obsidos, et contii macium possessiones et aedes iis donavit quil, ira

voluit, aliosque iudices designavit post vero cum id υ contuma Dissiligo b Cooste

565쪽

DE ISAACIO ANGELO LIB. l. 539

ιν παρασπονδήσαντες 'Pωμαῖοι τοῖς κατα βραχεῖς διαπερω- σιν εἰς τὴν ἀντιπεραν niθωνταιy, ουτως ν η ιεραις

Io την Φιλαθελφειαν, υτ παρῆλθε δια τῆς πολεως κα οἰταντο φιλενδεικτουντες οἰκητορες ιν τω ἀπαιρειν τοὐρῆγα ἐκεῖθεν προς πολεμον μεθηριωσθησαν κα μέρει τῆς τρατιῶ κατα ληστειαν ἐπέθεντο. ως δ' ου προυχωρει τουτοις

τα καταθυμια, ἀλλ' ὐδριασι χαλκορεσιν η γιγασιν κατα- 35βλήτοις προσεπῆοντες γνωσαν, ετέθεντο τὴν ραῆν εἰς Dτροπην. - δὲ δια του 'πιτου λεγοι ἐνου χωρου πορευθέντες παρενέβαλον εἰς τὴν ἐν Φρυγια αοδίκειαν. κα φιλοφρο- νοθέντες ἐκεῖσε σπασιωrατα καὶ ξεναγωγηθεντες . On ετέρωθι καἰ πάντες sμὲν τοῖς μοδικευσε παντα τα λοθεν

cia sed metu non supervacaneo factum esse eomporisset, eis et Possessiones et digiritatem pristinam restituit pactione Peraeta, regi

aluatuor centenarios argentea monetae et exuuias telas auro in te

lextas mittit, aliaque ab illo munera recipit inde plurimis navibus Piluestribus Calliopolim perductis nam id tuo Iue convenerat, ut duabus navigationibus totus exercitus traiiceret, rege metuerit non Oinani actis violatis paucos una vehentes in traiectu occiderent rex diebus non amplius quatuor in orientem strvenit ut ad Philadelphiam accessit, neque per urbein transiit, et eius incolao sintulata amicitia, in regis discessu, in inimicitias erunipente Partem exercitus Per latrociuium suu adorti ut vero res paruau successit, sed ferreas statuas aut gigantes sibi oppugnaro videbantur, terga dederunt Alemanni vero per Aquila praedium loci omen id est)profecti ad Phrygia Laodiceatu castra posuerunt ibique humanissime suscepti et hospitalius quam alibi usquam tractati, cum D nnrs Laodicensibus austissima tias ita a deo situ precati, tum rex manibus et oculi in caelum sublatis, genibus vero humi exis, oravit Dissiligo b Cooste

566쪽

το των λων κηδεμονος θεου καὶ πατρος ἐπικαταπτῆναι το1- τοις ἱκέτευσεν, ἐπειπων ως εἰ πριστιανοῖς τοιουτοις ἐνευθ - νειτο ἡ 'Pαγυαίων γῆ κα ευγνωu0νως -τω τους ου μιμου P. 264οπλίτας καθυπεδέχοντο, κἀκεῖνοι τον ἐπιφερομενον πλουτον Ioφίσιν ἀγαπητως ἐδεδώκεισαν αν, τὰ ἐπιτηδεια iam εἰρηνης παρέχοντες, καὶ αυτο τ ορια 'Pωμαίων πάλαι παρηλθοσαν, πευστους πριστιανιον διατος κα οπνουσα Di κουλεων τὼς λογχας φεροντες. Ἀφάuενοι δὲ τῆς νω πορειας tin τους ουρκους -- Ioρισκον ηπίως αυτοῖς προσφεροι ἐνους, ἀλλἀ κα ουτοι τηνἐνωπιον ἀχην ἐκκλίνοντες λήστευον οπη ποet DI πον, καίτοι 'Hoιιαίοις ἐn ισης συνθλενοι διὰ τῆς χωρας σφων τουτονς Gu vτὶ παρελθεῖν, καὶ πάντα χορηγησειν ὁποσων οἱ παροδευοντες χρήζουσι. κα ἐν ἄν ου προς κακου καὶ αυτοῖς, εἰ i5τυς συνθηκας δεηρ σαπι νυν δ' ἐλπίσι κεναῖς κουφιγυενοι Buρος προυπτον ῆρρενωθησαν πολεuον τῆ τοι καὶ περὶ τοv. aia κάστρον et λεγοuενον ιλοαίλιον συγκεκροτηκως ολεuo ορῆξ ετ τιον παίδων του γονιέως σουλτάνου, λινες αν τὰν του πειν καὶ βασι λευειν παρέλυσαν κα του 'Dονίου ἀπε- xoωσαντο, τὴν προτέραν πατρικὴν ευκληρίαν εἰς γῆρας ετ μυενοι δυσδαιμον αυτους τε αστα ἐτρίφατο καὶ τὸ σιλο-

gubernator universitatis deo patre illis triti iteretile, hac adiecta clau- aula , si onianae provinciae Christianis huiusnaodi orerent et adeo benigne Christi milites susciperent, se et illis opes quas attulissent libenter suisse daturos, omni ea tu pacate accepto, et sues Boman ruiu iampridem misso trausituros , hastis nullius Christiani sanguiuo

contaminatis.

Cum altius ascenderent, nec ii reos benignos sunt experti sed et hi apertam pugnam declinantes latrociniis eos, ubi Poterant, infeStabaut, quanquam aeque ut Romani , pacti, si absque maleficio transirent, se eis omnia quae Praetereunti exercitui essent opus uppeditaturos ac sano eis quoque profuisset, si actis stetissenti nunc inani spe elati in apertu in bellum erui erunt ita tu rex ad castrum Philomelium praelio cum Iconiensis Sulla ui liboris conimisso litem regno repto Iconio expulerant , pristitia eius felicitate in

567쪽

T κλαριο αυτοῖς σουβαλων το κρατος γρατο, τε καὶ οἱ-εν Τουρκοι τα των παροδων προκατειληφυτε στενὰς προσμενον τὴν τῶν Ἀλααανων ἐκεῖθι αφιςιν, ὁ ε γηξ το - πε- ναντιων σκέuti συνεὶς ἐni τόπου κατεστρατοπέδευσε πεδινου, 5 νυκτος δε εἰς δυο μοιρας το οἰκειον στρατοπεδον διελων o

Mενω πολλοῖς Ουσι κα ἀγαθοῖς, ἐπε καὶ φιλοκερδὴς πας βυοβαρος, καἰ τὰ πλείω ν καὶ πάντα πραττων ἐστἰ καλφθερο25γοι ενος προ αργυριον. ως δε ο τε φευγοντες ἐπανέλυσαν κα Οἱ ἐν ταῖς σκηναις ευ ρσως ποντίαζον , περιειλο-ενοι οἱ IIέρσαι την προς θάνατον ηγοντο. O αε νον υν ἐκ των δυοι τουτων πολαων φοβε

ρος ὁ ἐξ ἐγεγονε καἰ παρα τοῖς ροις θνεσι διαβοητος,

εἰς τὰ ωζαρα δραπετεισας ἀπελογεῖτο ηδε εἰδέναι ν οἱ

vicit cum enim angustiis occupatis Alemannorum transitum observarent, illo consilio hostium intellecto castra in campo posuit; et copiis suis noctu bisariam divisis , unam partem in tentoriis manero iussit, alteram diluculo fuga sitnulata viam aliam insistere. Persae autem doltim eum rem veram esse rati, laeti ex angustiis in ape tum campum essus vallum lemannorum irrumpunt, imul et securi et laeti , ut paratam praedam, magnas opes direpturi omnis enim barbarus avarus est, et pecuniae causa pleraque, ne dicam omnia , et dicit et iacit ut vero et tui fugerant se converterunt, et qui in astris erant considenter occurrerunt, Persae circumventi oc

cidebantur.

. Neque vero ex his duobus duntaxat praeliis rex sormidabi- Iis evasit et apud Orientales gentes celebris sed ex eo etiam quod Turcos ad ipsum Iconium iisdem cladibus allecit nam ipse quidem Sullanus ad Taxara profugus ignorationem excusabat eorum quae Dissiligo b Cooste

568쪽

54 a

εχεις εἰσὶ περι το Ἱκονιον , καὐτους ἐκ λίθών περιβόλους ἀς ερκος περιβαλλοιιενοι, ἐκ τοττων τοντο ἐπισχήσειν τον 43

vero hortorum aggeribus et fossis, quae crebra sunt iuxta conium. occupatis, et maceriis pro muro hiectis Alemannorum accessum facile se prohibituros putabant cum onanes sagittarii optimi essent,atorie uno in loco expediti cum gravis armaturas equitibus Pri; naturi Sei id quoque consilium ortim fuit irritiim nam Alemanni cum Turcos septa hortorum subira at luscindo velut ex propugnaculis sagittare viderent, sic fecerunt quisquo peditem armatuin in equi sit tergum rem Pit, ut ex eo tanquam scala maceria conscensa, comminias cum Mai eougrederetile; et ipsi, ii equis patebat iter, opitulabantur ita tum quoque Turci pleri lite mali male perierunt nouuiilli etiau dispersi fuga salutem quaesivere ut autem occisorum multitudiuem hostirim testimonio confirmemus, Ismaelita quidam qui ei usu dintersiterat, ad imperatorem profugus , per suam religionem iuravit e ducentos argenti stateres pollinctoribus numerasse, ut ad axero e Dissiligo b Cooste

569쪽

μανο et 'Iκόνιον κατασχόντες τουτον μεν ἐντος - εωέδοσαν, κατὰ δὲ τὴν ζω λεγομένην πόλιν ηυλισθησαν, νωθεντων δωματων τὰς αυλαια πρgάμνοι καὶ μηdεν τερον ἔτι μὴ τἀ noος, ζῆν ἐπιτμεια κα μόνα ἐκεoεν δε σκευασα- 5 μενοι του προσω ειχοντο κατα δε τὴν ἀναβασιν ταυτην λέγεταί τινα Ἀλα ιανὸν πελωριον et σῶμα, τὴν ἰσχυν παοαμιλλον των ὁμοφυλων ni πλεῖστον πολειφθῆναι, κα τυνμεν ἀνειμένοις στέλλεσθαι ποσίν, ἐκ του χαλινου τὰν tanον

ἐφέλκοντα τῆ ὁδοιπορια κεκμηκότα των δ' ἐε Ισμαῆ ἀθροι-

ro σθῆναι πεο αυτὸν ni τους πεντηκοντα, κρατιστον ἔρια V ais πάντας καὐτὰς οἰκείας ταυις ἀπολιποντας οἱ ιεν δν ως ἐς κυκλωσιν αυτὸν διειληφὀτες περιετοξευον, ὁ δε- ευρεῖCσάκει σκεπόμενος - τῆ-ων πλων θαρρων στεγανοτου γεγηθαος ἐπορενετο, δεινακτος κατὰ πρωνα η προβολον ro i5του βαρβαρικου ἐκείνου ξυλλόγου βλημασι καλων καὶ δεικνυμενος αἱ ν ἐκείνων τις γενναῖόν τι δοάσειν ἡπερ τους αλους ἐπαγγειλάμενος ἀπέθετο μεν τὰ τόξον tu ου ἐνοσιμον, τηνδε, ἐπιμηκη μάχωρα ἐξερυσας καὶ τὸν tanον ἐς ροιιον ἀ-i ἀγχωμάλως καὶ ἐνωπιος ἐναγntro τω υλαριανῆ ἐπεβαλε-aOT μαχεσθαι , αυτος μεν ὁσα καἰ κρωρειαν ρους et ἀνδριάντα χαλκεον παιε τὰν ' nasιανόν, ὁ δε- ξίφος σπασάμε

avo duntaxat horto efferrent Alemanni vero Iconio potiti urbet ingredi noluerunt, sed in tectis suburbii fixis tabernaculis, nec ulla realia nia ad vitam tuendam necessariis indo ablata, coeptum iter sunt prosecuti in hac expeditione serunt Alemanuum quendam corporo angenti et robore invicto praeditum, populares suos longo intervallo secutum, edetentim incessisse, equum trahentem ex itinero satigatum Ismaelitas vero circiter quinquaginta , viros sortissimos, suis stationibus evagato illum undiquo sagittis potitase caeterum eum lato scuto tecti ni et firmitato uioracis fretum alacrem perrexisse, nihilo magis harbarorun telis ominotum quam si rupes esset unum autem caeteris iactantiorem, abiecto inutili arcu, longum ensem strinxisse, ut concitato equo conaminus illum ut promontorium aut aeream columna ui studio porcusaisse Alemanniam vero gladio, qui ii roicam dextram deceret, ambos anteriores pedes hostilis equi au- Dissiligo b Cooste

570쪽

ἐni ὀνω κλιθεῖς λιππος τι τῶν ἀναβάτην ἐρειδομεν- ειχε si ἐφεστρίδι , ἐκτείνας ὁ Ἀλαμανὸς τὰ βραχίονα κατάσης τῆς του II σου κορσης τὴν σπάθην κατήνεγκεν η δετῆ οἰκεία τε ἀντιτυπί κα τῆ του φέροντος γενναιότvτι-νως

αIιοθαυμαστον ελγάσατο τὴν τομον τὰν μὲν πληγενra5διαιρεθῆναι διχη, κακως δὲ καὐτὰ tano ἐς τὸν νωτον --θεῖν διαπτάντος τὴν ἀστραβην του πλῆγματος τοὐς δὲ λοιπο ς

II εοσας προς τὴν τοιαυτην θεα καταπλαγέντας μηκέτι ἀπο-

θαρρῆσαι τὸν με ενὸς πόλεμον. καὶ οι ιεν υτως, ὁ ἐως λεων πεποιθχυς τῆ οἰκεί ρωμη ου ἐπέτεινε τὴν πορειαν, rodλλὰ βάδην ὁδευων περ ομνίαν τοῖς ὁμογενέσι προσέμιξεν ἐνθα ηυλίσαντο φασi r ως ο 'I-αὴλ φορωμενοι μή πως εἰς τὴν αττων χωραγ ιη χρονίσας ὁ ἐζ ως ηδη κατα

νον υ βραχεις ἐκ τουτων δουναι- ξίφει, τους δε λοιποις ἀποπέριμναι πίσω. Io8. Φιλοτίμως δε π των Ἀριμενίων προσδεχθείς, καἰσυχνἀς ἐκεῖσε ηιιέρας προσδιατριφας, ἐς το Αντιόχου πόλιν ωρμητο μεταχωρεῖν , μέγα εἰ περιβαλλόμενος νομα ἐπί τε

Itiam Oeniam amputasse qui cum in genua prolapsus nihilominus sessorem in sella sustineret, ensem in meditim Persae caput ita impegisse ut equite in ditas partes dissecto etiam iumenti tergium, sella quoque dissecta vulneraret eoque spectaculo Persas attonitos non amplius esse aiisos tinum eum lacessere, qui nihil accelerato itinere pedetentim vesperi in astra suorum pervenerit alunt Isma litas, veritos ne rex in ditione ipsorum , ut quos devicisset, moraretur, simulation henignitatis eum sibi placare voluisse eum vero procerum filiis obsidibus acceptis et plurimis itinerum ducibus assumptis, ita sinos eorum stiperasse Paulo vero Post, cum Armeniae fines attigisset, non paucos ex iis obtruncasse, caeteros domum re

misisse.

8. b Armeniis honorifice susceptus, et dies complures ibi commoratiis, Antiochiam ire in animo abuit, augescente in dies eius gloria et nomine illustrato tum ob prudentiam tum propter invictum Dissiligo b Cooste

라틴어 텍스트