De ablativi absoluti apud antiquissimos Romanorum scriptores usu

11쪽

Plaut. Pers. 243: Fide data credamus. ἡ Amphitr. 967: Tu gubernat0rem ab naVi huc evoea verbis meis Blephar0nem is uti re divina facta mecum prandeat. ἡ Aulul. 776: LI: Is me nunc renuntiare repudium iussit tibi EV: Repudium, rebus paratis, exornatis nuptiis 3ἡ Epid. 678: Nil vero obn0xi08um: P. Facto opere arbitramino. ἡ Amphitr. 642: Sed h00 me beat saltem quoniam ille vidit Perduellis et domum laudis compos reVenit. Αpsit, dum modo laude parta d0mum se Recipiat. ἡ Capt. 80: Item parasiti rebus pr0latis latent In oculto miseri victitant sucu suo Dum ruri rurant homines qu08 ligurriant Prolatis rebus parasiti venatici

ἡ Τrucul. II 1, 25: Probust amat0r qui relictis rebus rem perdit suam.

ἡ Cisteli. I 1, 6: ita 0mnibus relictis rebus Mihi frequentem operam dedistis. ἡ Epid. 590: Eg0 relictis rebus Epidicum operam quaerendo dabo. ἡ Trucul. I J, 56: P0strem0 in magno p0pul0, in multis h0minibus Re placida atque 0ti0sa victis hostibus Amare oportet 0mnes qui qu0d dent habent. ἡ Pers. 753: Hostibus Victis, ciVibus Salvis, re placida, pacibus perfectis Bell0 exstincto, re bene gesta, integro exercitu et praesidiis, Qu0m n08, Juppiter, iuvisti dique alii omnes caelipotentes Ea re vobis gratis habeo atque ago qui pr0be

inimicum sum ultus. β)

Ηuc pertineret etiam Plauti Pseud. 260:

sii Ex l0eis antea allatis Plauti Trin. 591. Il82. Amphitr. 654. . Stieh. 402. 506. 4Il.) elucet adverbia bene et pessume apud Plautum

extra larinulam re gesta p08ita e88e quare h00 qu0que l000 Scribendum videtur bene re yeSta.

12쪽

12 vix ad Plautinam artem redigi possunt, Sic ut L 0rengius Phil0l. XXXV, 164) mihi persuaserit ill08 versus

a Plauto esse abiudieand0S. Omnibus his l0dis agn0scere mihi vide0r ablativum genuinum temp0ralem; restant autem exempla aliqu0t de quibus quid statuam dubit0.

Plaut. Mil. 1: Curate ut splend0r me0 sit clupeo clarior Quam s0lis radii esse olim, quom sudumst, Solent: Ut, ubi usus Veniat, contra conSerta manu

si Bacch. 1070: Salute n08tra atque capta urbe per d0lum Domum reduco iam integrum omnem exercitum. ἡ Pseud. 1033: C0r colligatis vasis exspectat meum Si n0n educat mulierem mecum Simul Ut exolatum ex pectore confugiat me0. si Poen. 514: Servuli esse duco festinantem durrere Prae8ertim re p0puli placida atque interfectis hostibus Non decet tumultuari. ἡ Amphitr. 366: Nae tu istic malo tuo comp0sitis mendaciis Advenisti, audaciae columen, consutis d0lis Qui argento circumv0rtant γ' ἡ Casin. 248: Nunc Π08 c0llatis signis depugnabimus.

His enim J0cis e0gitari p0test et de ablativ0 temp0ris et de ablativ0 1110di; neque mirum esset, Si Sub ablativ0rum abs0lutorum Specie apud Plautum ablativi qu0quem0di repperirentur exempla. Is enim pertinet ad instrumentalem qui mult0 prius in ablativum transiit l0dativ0. Equidem etiam in his tostis ablatiVum temp0ralem agn0S00, qu0niam p0St captam urbem demum exercitus integer d0mum reduci p0test ac pariter manuS conserenda est ante-

, β) Extremum horum versuum sic cum Buechelero Latein Deelin. p. 48) seribendum verisimillimum puto, ubi hiatus n0n extat qu0niam finiens littera d casus ablativi si n0n scribebatur, tamen certo pr0- nuntiabatur. Iy) Sic scribendus est hic versus cum libris et Fleelieisen0 auct0rel000 praecedente.

13쪽

quam 00ut 0rum acies h0Stibus praeStringi p0test; neque alia rati0ne explicandi videntur 0mnes l0ci de quibus agi, tur. Sed sive ablativum Sive instrumentalem statuimus his l00is, Del brueckii Sententiae ex h00 genere ablativ0rum ab80lut0rum nullum apud Plautum 0pitulatur eXemplum. Atque idem Statuendum est de Τerenti0 qui haec exempla praebet.

Terent. Adelph 286: Ego iam tran8acta re convertam me d0mum

ἡ Andr. 180: Id voluit nos sic nec opinantis duci falso gaudio Sperantes iam amoto metu, interea 080itantis opprimi Ut ne esset spatium cogitandi ad disturbandas

- Adelph 859: Qu0d nunc mi evenit: nam ego Vitam duram, quam Vixi usque adhuc

si Hecyr. 589: Illius stultitia victa ex urbe tu rus habitatum migres si Eun. 53: Infecta pace ultra ad eam Venies. ἡ Adelph. 870: Nunc exacta aetate h0e fructi pr0 lab0re absiis fero, Odium, ille alter sine lab0re patria p0titur commoda.') Codices hoc loco praebent scripturam: iam faecur80 vatis quae mihi valde suspecta est. Primum enim Priscianus quinquies I p. 375 378. 562. II p. 230. 269) ex Terentio affert: decurso spatio, etiam8iquatuor locis: decurso iam spatio, neque praeter D08trum loquin Simile quicquam quo PriSeianus spectare potuerit apud Terentium legitur. Tum eaecurrere nusquam nisi hoc l0co transitive adhibetur,

sertim conivuctum cum vita in locutione: vitam aut Mitae spatium decurrere. Praeterea Donatus interpretatur his verbis: si ad calcem et prope ips0s decursus metasque vivendi et est metaphora Sumpta a curs0ribus unde elucet D0natum etiam decurso spatio legisse. Itaque c0rruptelam hoc loco extare puto cum Benileio et versum scriben- . dum: Prope decurso spatio omitto. Atque corruptela quidem inde orta est qu0d primum errore iam in libros irrepsit et tum versus . rati0ni metricae resisten8 c0rrectus e8t.

14쪽

ἡ Eun. 762: Malo ego nos pr08picere quam hunc ulcisci accepta iniuria.

ἡ Andr. 923: Atticus quidam 0lim navi fracta ad Andrum

eiectus est Et istaec una parVa Virg0.

ἡ Adelph 773: In ipsa turba atque in peecato maXimo LQu0d vix sedatum satis est, p0ta8ti, ScelUS, Quasi re bene gesta.')ἡ Eun. 165: N0nne ubi mi dixti cupere te ex Aethi0pia Ancillulam relictis rebus 0mnibus Quaesivi 3ἡ Andr. 412: Erus me relictis rebus iussit Pamphilum H0die observare quid ageret de nuptiis. δ' ἡ Heaut. 840: Mihi nunc relictis rebus inveniundus est Aliquis lab0re inventa mea cui dem bona. ἡ Hecyr. 94: Nam illi haut lidebat nisi praefinito l0qui Quae illi placerent. si ibid. 737: Nam ea aetate iam sum ut non siet peccato mi

priS00rum Scriptorum. Praesari autem mihi ligeat me n0nRScribere eos loc0S qui 110n verb0 tenus traditi aut ita traditi sunt ut de sententia totius versus certi nil c0ncludi p0ssit velut apud Servium ad Aen. I 269: Cat0 ait triginta annis expletis eum Albam c0ndidisse, aut apud Livium XXXIV 9: Cat0 redempt0ribus vetitis frumentum parare ac R0mam dimissis bellum, inquit, Se ipsum alet. Pariter put0 cum Madvigi0 in Versibus Pacuvianis apud Cicer0nem, de finibus V 11, 31 servatis:

Η0e loco recte se habet potasti quod libri omnes praebent praeter Bembinum qui a prima manu potis habet unde nihil concludi pote8t. Priscianus qui potastis oratorie scriptum refert in libro suo incipientem litteram 8 v0cabuli scelus duplicatam legit. λ' Versus qui Sequit Ur:

Seirem: id propterea nunc hunc Venientem sequoreum Fleckeiseno omittendus est quia pr0rsus supervacaneus est additaque demum coniunctione ut Servari pote8t.

15쪽

quin etiam ferae Quibus abest ad praecavendum intellegendi astutia

Iniect0 terr0re m0rtis h0rreSeunt ablativum ab80lutum n0n eSSe PacuVianum, Sed 00ntractam in brevius Paduvii sententiam exhiberi a Cicerone. Exempla autem quae Vere ad quaeSti0nem 110Stram pertinent sunt haec

Cato Orig. IV 7 J0rdan p. 18): tunc interea occupatis in ea caede hostibus tempus exercitus ex h0c loco educendi habebis. U)id. Orig. V T: Postridie signis collatis aequo fr0nte peditatu equitibus atque alis cum h0stium legionibus pugnavimus. id. Orat. LXXIII: Sed tum ubi ii dimissi sunt, revertantur resignatis vectigalibus. id. de re militari fragm. 2: Ut populus Sua 0pera p0tius 0brem bene gestam cor0natus supplicatum eat, quam re male ge8ta

id. de re rustiea CXXXII 3: Postea dape facta serito milium, pavidum, alium, lentim. Ennius Annal. VI 219: Ut primum tenebris abiectis indalbabat. id. tragved. vers. 176 Vahlen. 242): Juppiter tibi summe tandem male re gesta gratul0r. id. trag0ed. 309 413): Neque sepulcrum qu0 recipiat habeat por

Ubi remissa humana vita corpus requiesstat malis id. trag. 18 40): Animam misso sangui tepido tullii efflantes volant Paduvius 186: Currum liquit: clamide contorta astu clupeat braccium. ἡ 293: Tamen offirmat0d animo mitescit metus. ἡ 347: Past0r Ex0rto iubare, noctis decurso itinere. Attius vers. 689: recte perfectis sacris

V0lt accipi. D) Haec Cat0nis ipsius verba esse elucet ex Gellio III T, 1 qui ex Cat0Dis Originum libr. IV n0nnulla rettulit et his verbis disputati0nem finivit: si sed quod illi tribuno duci militum quadriagentorum, divinitus in eo proelio usus venit, n0n iam n08tris sed ipsius Cat0nis verbis subiecimus. Exemplum autem qu0d antea ascrip8imus ex tribuni illius 0rati0ue 8umptum e8t.

16쪽

Ex incertis incert0rum fabulis vers. 80: Qua tempestate Helenam Paris innuptis iunxit nuptiis AEg0 tum gravida expletis iam fere ad pariendum

Naevius Praetexi fragm. Π: Vita in8epulta laetus in patriam redux. Statius Caeeilius 9: Nam eg0Duabus vigiliis transaetis duc0 desubit0 d0mum. - 234: cur illecebris c0gnitis

Ν0n . . . refugisti

Praeterea huc quadrat antiquissimum ablativi a 80luti exemplum in Legis du0dessim tabularum reliquiis Seh0ell, Legis du0 destim tabularum reliquiae, p. 122);

Aeris c0nfessi rebusque iure iudicatis XXX dies iusti sunto.

Sch0ellius l. l. p. 106) dubitat num ablativum

80lutum inc0mpi ne dessemvirum aetati imputare liceat; sed eum aetate Plautina ablativi abs0luti usus minime Sit infrequen8, mirum n0n est iam ex decemvirum aetate unum referri exemplum, idque c0mp0Situm cum participi0 perfecti pas8ivi unde ablativum ab80lutum 0rtum p0Stea videbimus. Praeterea Sch0ellius qua rati0ne Verba legis reStituere vult: ἡ Aeris c0nfessi iudicatis XXX dies iusti Sunt0' iuri B0man0 repugnat, quia c0nseSSus iudicari n0np0test in iure R0ma 110. δη)Haec 0mnia exempla quae 3 pud antiquiSSim08 R0manorum Script0reS inveniuntur e0mp0Sita ex participi0 perfecti passivi et n0mine, et Deli, rneckii Sententiae pr0r- SuS repugna ni qu0niam in iis L 00ativi ne vestigium quidem extat et n0stram c0nfirmant Sententiam qua ablativum abs0lutum pr0fectum e8Se ab ablativ0 genuin0 Statuimus,

17쪽

Plaut. Mastell. 1164: Imm0 me praesente amat0, bibit0, facit0 qu0d lubet. ἡ ibid. 564: Jam ill0 praesente adibit. ἡ Casin. 3I9: Nam praesente h0c plura verba fieri n0n desiderois Asin. 455: ME Sic p0tius ut Demaenet0 tibi er0 praesente

reddam. LI. Erus istunc Π0Vit atque erum hie. ME. Er0 praesente reddam.

seh0lis de Plauti Pseudul0 habitis mihi persuasit.

18쪽

Plaut. Asin. 647: Vin faciam ut te Philenium praesente hoc am

si Curcul. 32: Qu0d amas amato testibus praesentibus. ἡ ibid. 434: Quod te praesente isti egi teque interprete. ἡ Bacch. 263: Eo praesente homini extemplo ostendit sumb0lum. ἡ Ρ0en. 369: Mene ego praesente illaec patiar diei 3 si Stich. 538: Priusquam abis praesente ted huic ap0l0gum agere

, Curcul. 711: CA. Nego hercle ver0: qu0 praesente 3 qu0 in loc0 TH. Me ips0 praesente et Lueone tarpessita. CA. N0n taces TH. Non taee0. CA . Non ego te fi0cci facio: ne me territeS, TH. Me ipso praesente et Lucone factumst. PHSatis cred0 tibi. ἡ Bacch. 301: Auferimus aurum 0mne illim illis praesentibus. H)ἡ ibid. 335: NI. Sed qui praesente id aurum Theotimo datumst CH. P0pulo praesente: nullust Ephesi quin sciat. ἡ ibid. 482: Quom manum sub vestimenta ad c0rpus tetulit Bacchidi

Me praesente neque pudere quicquam. ἡ Amphitr. 749: Me quidem praesente nunquam factum est qu0d sciam. ἡ Rud. 112: Peculi0sum esse addecet servum adprobe Quem ero Praesente hau Praetereat oratio. Terent. Eun. 1058: Si effici0 hoc, p0stulo ut mihi tua d0mus Te praesente absente pateat, inv0eato ut sit l0eus

semper.

Dicere hac praesente Verbum turpe. ἡ Hecyr. 674: Nam cogis ea quae n0l0 ut praesente hoc l0quar si ibid. 712: Id ego hoc praesente tibi n0lueram dicere. Afranius 310: Noli, mea mater, me praesente cum patre

Coicere.

Plaut. Trin. 167: Me absente atque insciente, inconsultu meo Aedis venalis hasce inscribit litteris. λ', λε) Hermanni coniectura in h0e versu: illis ibi praesentibus reicienda est qu0niam ad participia Verb0rrim praee88e et abe88e nunquam adverbia locali natura adiciuntur. λδ) Diverso m0do vocabulum absente in editi0nibus scriptum in-Venitur. Apud Ritschelium assente bis legitur Trin. 167 et Men. 627 ubi alter0 loco cod. B., altero cod. C apsente praebet, ceteri autem

19쪽

Plaut. M0steti. 1139: Fateor potavisse, amicum liberasse absente te si Men. 492: Fecisti funus med absente prandi0. ἡ ibid. 627: Sic datur: properato absente me comesse prandium. ἡ M0sell. 1016: Qu0d me absente tecum hic filius Neg0ti gessit. λ' ἡ Mil. 865: Quae80 tamen, tu partem meam, infortunium Si dividetur, me absente accipito tamen. λ' ἡ Men. 967: Ρr0curat videt collocat e0gitatque Ut absente ero rem sui eri diligenter Tutetur quam si ipse adsit aut rectius. ἡ Mil. 1006: Tum haec cel0cula illa absente subigit me ut

ἡ Trucul. II 4, 32: Sed qu0d eg0 facinus audivi adveniens tu0m Quod tu hic me absente negoti gesseris si Asin. 500: Etiam nunc Periphanes Rh0do mercat0r dives Absente ero s0lus mihi talentum argenti soli ad

ἡ ibid. 583: Nimis aegre risu me continui ubi hospitem inclamavit Qu0d sese absente mihi fidem habere noluisset. ἡ Stich 525: Nam ita me absente familiarem rem ux0r curavit

ἡ ibid. 131: Aut nunc non aequomst abdlusi, pater, illisce absentibus.

e0dices absente. Ac ceteris tostis sine varietate a c0dicibus absente traditum et a Bitseheli0 in 0rdinem Verborum receptum est. Quam rationem etiam Brixius secutus est. Pariter in Terentii editi0ne Unipfenbachiana Eun 1058 et Hedyr. 269 apsente invenitnr qu0rum alter0 l000 e0dd. A et C apsente praebent, alter0 l000 Varietas 8cripturae n0n indicata est. Flecheisenus autem qua ratione usus sit intellegere n0n possum; scripsit enim 0mnibus locis Plautinis sente praeter Amphitr. 826, apud Terentium semper absente. Res ipsa quia difficile disceptari p0test, equidem constanti ratione Serip8i

absente.

δ' Hic quod praebent c0dices cum a Plautini sermonis e0BSuetudine n0n abh0rreat cf. Trucul. II 4, 32, Amphitr. 825. Aulul. 424)transponendum et Pyladis seriptura recipienda est:. Qu0d me absente hic tecum filius

Neg0ti gessit

quia adverbium hic c0niunctissime ad ablativum absolutum adnecti his versibus docetur : Epid. 60; Trucul. II 4, 32: Terent. Heaut. 2, 30;v Phoroni. 258. 449.)iny) Nullam causam vide0 cur traditam scripturam non Seqllamiar. λ') Sic Brixius versum corruptissime traditum Satis apte restituit.

20쪽

Ρlaut. Amphitr. 811: Quia pudicitiae huius vitium me hic absente est additum. ἡ ibid. 826: Amphitru0 alius te qui absente hic munus fungatur

ἡ Cisteli. I 1, 110: Si me absente Alce8imarchus veniet, n0lito acriter eum inclamare. μὴ Aulul. 424: Sed in aedibus quid tibi meisnam erat neg0ti Me absente nisi ego iusseram si ibid. 98: Pr0fecto in aedes mea8 me absente neminem Vol0 intr0mitti.,, Epid. 60: Nesci0 edep0l quid tu timidus trepidas, Epidice, ut voltum tuum Video, videre c0mmeruisse hic me absente in te aliquid mali. Terent. Heaut. 231: Sed vereor ne mulier me ab80nte hic corrupta sit. ἡ ibid. 279: Hic sciri p0tuit aut nusquam alibi, Clinia. Quo studio vitam suam te absente exegerit. ἡ Ρh0rm. 258: B0nas me absente hic c0nfecistis nuptias. ἡ ibid. 450: quod te absente hic filius Egit restitui in integrum aequ0m est et bonum. ἡ ibid. 577: Quid gnat0 obtigerit me absente, audisti Chremes γε Hecyr. 268: Sanete adiurat N0n p0sse aput vos Pamphil0 se absente perdurare.

Liceat his exemplis addere e08 ablativ08 ab80lut0squi cum participiis praeSentis ali0rum verb0rum g0mp08iti Sunt et temp0ralem Significati0nem 0mnin0 110n habent eum Simplieiter res acti0nem primariam qua Si 00mitanteS den0tent: Atque eiusm0sti haec extant exempla:

Plaut. Mil. 144: Et sene sciente h0e feci; is c0nsilium dedit., ibid. 558: Ratun es sic me h0minem esse omnium minumipreti Ut ego me sciente paterer vicin0 meo Eam fieri aput me tam insignite iniuriam γλ')ἡ Α8in. 851: Ain tu meum virum potare hic obsecro eum filio Et ad amicam detulisse argenti viginti minas Me0que filio sciente id facere flagitium patrem 3ἡ Men. 272: Cape atque serva me lubente feceris. λ Sic in prim0 h0rum versuum scriptura codicum qui ratusne istic me hominem esse praebent a Mueller0 pr080d. Plautin p. 136 ad verum redacta Videtur.