Pausaniae historici præclarissimi Commentariorum Græciam describentium, Attica & Corinthiaca, à Domitio Calderino Veronensi quondam latinitate donata, & nunc primum ex collatione ad Græcum exemplar innumeris quibus scatebat hactenus mendis repurgata.

발행: 1541년

분량: 142페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

61쪽

cogitata ille perficeret, nauib. in Europam eos transuexit. Idem illis temporibus, gestis praeclarissci iris hominum de se spem non fefellerat: iccirco eius mox re omnibus animo consternatis superati sunt, Macedo num praesidium Athenas processit,ac Munychiam Primum, tum Piraeum, oc muros longos occupauit. Post Antipatri obitum,Olympias quum ex Epiro eo accessisset, Aridaeo sublato, regnum aliquandiu obtinuit. Non ita multo post ipsa obsessa a Cassandro, multorum tandem Φ precibus condonata fuit. Cas. sander autem regno potitus nam de Atheniensibus rebus duntavat historia mihi instituta est Panactum Atticae castellum,& Salamina cepit, effecit ut D metrius Phanostrati filius, qui paterno genere sapientiae nome adeptus erat, tyrannus Athenis constituere 'tur. Hsic Demetrius Antigoni filius, qui iunior erat, oc nominis Graeci studio laudem quaerebat, tyranni-dedeiecit. Cassander uerὀ, utqui grauim Athenienses odio laboraret, Lacharem ad id temporis populi 'Principem ut de tyrannide cogitaret persuasit: hoencs in homines immaniore, neq; in religionem ma gis impium tyrannu neminem meminimus. Et quai Uis Demetrio Antigoni filio cu populo Atheniensi contentio esset, tamen Lacharis quoiu tyrannide op- Prestit. arcis enim munimeto capto, chares in Bo otios effugit: quem fama est subsecuta, quod gran dem haberet pecuniam, sublatis aureis ex arce clype is, ct Mineruae simulachro exuto, ornatu preciolissi mo. Eam ob rem quidam Coronei hominem intersi ciunt. Liberatis 'tyrannide Atheniensib. Demetrius non propterea statim post Lacharis mortem Piraeum

restituit: sed postea praelio uictor,praesidium in eo imis Posuit, munita etiam arce qum Mustum appellant: cavi

62쪽

perio libera

p A,V s A N- I AEea est tumulus quidam, e regione arcis surgens, intra, ueterem ambitum, ubi Musaeum canere solitum, absumptumin senio tandem humatum es e aiunt. sed multis pὀst annis ibidem cuidam natione Syro sepuluchrum extruxere. Hunc locutriDemetrius munitum

occupabat. Insequenti tempore quosdam, ac eos se ne ε multos, subiit maiorum recordatio, ec quantum Allieniensium nomen defluxis t :statinam nullo alio apparatu, Olympiodorum ducem sibi eligunt: qui eos tam senes quam iuuenes in bestum aduersus Macedonas eduxit,sperans fore, ut suorum animis potiaus quam multitudine rem steliciter gereret. At,3 ita Macedonas, quum primum copia pugnae secerunt. praelio fudit:fugatosin in Musaeu,locum cepit.Hunc in modum Avienae Macedonum seruitute liberatae sunt. Et quamuis Athenienses omnes operam eo prilio optime nauauerint, praecipua tamen Leocriti Protarchi filii ad eam ui storiam sortitudo commemora tur. nam primus ipse ascendit, primust Muctum in gressus est. Huic igitur quum in pugna cecidisset, A thenienses cum alios honores tribuerunt, tum clypeum eius nomine ac regesta inscriptis, Iovi liberatori dicarunt . Praeter haec Olympiodori gesta id quo vPraeclarum facinus praedicatur, quod Piraeum 8c Manychiam receperit: dc quod cum Macedones Eleusi nam incursioni b.uastarent, instructis Eleusiniis, Macedonas praelio suparauerit:quod* ante haec omnia, quum Cassander in Atticam inuasisset, ipse in Aetoliam nauigauerit, Aetolos' ad opem ferendam con citauerit : quae auxilia in primis effecere, ut Cassandri hellum auerterent Athenienses. Olympiodoro partim Athenis habiti sunt honores,ct in arct, ac Prytae

meo:parum Eleusinae pis iura data.& Phocenses,qui Llateam

63쪽

ATTICA Elateam incolunt, in Delphis aeneu posuerunt: nam his quoque, quum a Cassandro desciuissent, auxilio fuit. Iuxta Olympiodori statua, Dianae cognomine Leucophunes simulachru aeneum existit, quod Themistoclis niti consecrarunt. nam Magnetes, quibus Themistocles Xerxis beneficio imperabat, Dianam Leucophrynen colunt. Iam necesse est historiam

producam, ad res Graecorum enarrandas. η Endocus

Atheniensis genere,Daedali discipulus,prieceptorem. Ob Tali necem fugientem in Cretam sequutus est. Huius opus est, Mineruae simulachrum, cum instriaptione, quod Callias dicauerit, sed Endocus fecerit: est uero delubrum etiam, quod Ereclithion appellat. Ara autem Iouis supremi, in uestibulo: ad quam ni hil imolant animatum. sed institutum est, ut uariis ii hamentis appositis, uino haud utantur. Vbi invinsus fueris,arae sunt: Neptuni, ad qua ex oraculo quo 'que Erichtheo sacrificat: θc Butae herois: tertia Vul cani. In parietibus, Butadarum genus depidium est. nam delubrum duplex est, at intus aqua marina in puteo: quod sane non est admodum mirandis. nam quicun* continentem sine portu incolunt, idem ha herit,cum alij omnes, tum Cares potissimum Aphrodis . Sed in hoc puteo illud historiae memoria dignuest, quod fl uctibus resonat flante austro, oc in saxo tridentis species conspicitur: quae duo testimonia prae sto fuere Neptuno, de regione certanti. Tota uero urbs, ec ager Mineruae sacer.nam quotquot alios de Os in tribub. colere instituerint, nihilominus lybner

Uam uenerantur: cuius simulachru, quod multis ante annis communi populorum consensu consecratu, inde allatum fuit,extat in arce,quem locum eo tempore urbem appellabant. de quo fama increbuit,quod . h de coelo

Palladis φ

64쪽

de coelo deciderit: id uerum sit,nec ne,inihi exponen dum esse non arbitror. Callimachus certe lychnu au reum deae secit,quo semel oleo repleto, eundem in sequentis anni diem experunt. nam id olei interea alimenta sufficit lychno,die nodiu* asiuidue ardenti.In est etiam Hlychnm ex lino scarbasino,quod unum ex omni lini genere absumi non potest. Supra lychnum Palma aenea, quae ad tedium sese estundens omnemria vi ta V-por dissipat. Lychni opifex Callimachus, quum uiti lib. ipse Opificio primas non teneat, artis tamen scientia

eup.i. Omnes antecellit,marmorque primus scidit: unde Catae otechni, id est ipsam artem atterentis nomen soris mauit, aut certe ab aliis sermatum sibi assumpsit. In Poliadis templo positus est Mercurius ligneus, qui a Cecrope dicatus fertur: myrtheis autem ramis aspe -ctu prohibetur. Inter donaria quae memoratu di

gna sunt, peruetusta sella cum lectica, Dedali opus: olia de Medis, Massistit thorax, qui in Platoris equi tum dux erat: N acinaces, qui Maidon a sertur. E- quidem scio Massistium ab equitibus Atheniensibus

tra Lacedaemonios gessit, ct a quodam Spartiate ne catus est, nec in regnum successit, nec eius fortasse acinacem praedam Atheniensibus Lacedaemonii con cesserunt. De olea nihil aliud habent quod reserant, nisi hanc Mineruae testimonio afluisse in Atticae con tentione. Illud quom addunt, oleam arsisse, quu M dorum incendio urbs conflagrauit: ct exustam, eo isdem die in duorum cubitorum proceritatem germinasse.Mineruae templo Pandro si ardes contigua est siquidem Pandroses ex sororibus sela in deposito culpa uacauit. Scd quae mihi plurimum admirationis at interunt, non usquequa perspecta sum, tamen scri-ham ut

65쪽

bam ut seliabent. Duae uirgines non procul a Polla dis templo liabitant, eas Caneplioros Athenienses cun bori nuncupant : apud Deam quodam tempore perma- Sinc .nent, re adueniente die festo haec noetu agunt: Capi ii imponunt onus, quod Mineruae sacerdos illis gestandum dat: nec sacerdos quae id dat, nec ipse quae gestant, quid nam id sit intellisunt. Est autem in urbe quidam murorum ambitus, a Venere in hortis coognominata non procul, qua descensus est sub terram

sponte factus : ed uirgines descendunt, ibi* relictis quae ferebant, aliud nescio quid opertum tollunt: has

uirgines iam hic relinquentes, alias earum loco in aracem ducunt. Apposita est templo anus affabre elaborata, quae in cubiti spacium patet.haec fuisse dicitur Lysimachae ancilla. Duae item accinctae ad praelium statuae uiriles aeneae sunt, quaru alteram Erechtheo trihuunt, altera Eumolpo. his tamen qui Athenis sunt, et uetera memoria tenent,non excidit, hunc esse Him I um stadia maradu Eumolpi filium, ab Erechtheo intersectum. - P M-- In pegmate sunt aliae statuae, quibus uaticinabatur Dad linides: & Tolmides ipse, qui classis Atheniensi- Tostiara.

um imperator, cum aliorum fines uastauit, tum regio nem in primis omnem littoralem, quam Peloponne

si incolunt, Lacedsmoniorum' ad Gythium naualia cremauit, Euboiae* proximas & Cytheriorum insulam cepit: inde in Sicyonia quum transisset, populabundus, per agrum incederet, commissa cum lio stibus qui occurrerant pugna, eos in fugam uel sos ad urbem adegit: deinde Athenas reuersus, in Euboiisam 8c Naxum Atheniensium colonias duxit. moX in Boeotiorum fines cum exercitu invasit: quum magnam agri partem depopulatus esset, obsidionei Chaeronea in ditionem redegisset,in Haliartiam per ' h a uenit:

66쪽

P A v I A N I AEuenit : ubi εc ipse in pugna cecidit,& uniuersus rem citus sus est. Res igitur a Tolmide gestas in hune modum se habere audies. Sunt item antiqua Muneruae simulachra, in quibus tamen ob uetuitatis c

riem nihildum desideratur: sed admodum fusca sunt, re ad uerbera si qua inserantur sustinenda, minus fir

ma.nam ea quo. incendio correpta sunt,quu, posteaquam Athenienses naues conscendissent, Xerxes urbem cepit,his qui per aetate arma ferre possent vacua. Apri etiam uenatio : de quo non satis compertum

habeo, an sit Calydonius. Herculis quo Pus R. cti Q . Cycno,a quo cum alios interfectos, tum Lyca1 iacem aiunt,cum ad singulare certamen ambo praemio Prouocarentur. sed iuxta Peneum fluuiu ab Heretile caesus suit. Troezenae quidem haec a Theseo gesta reis runtur: Herculem, cum Troezenem ad Pittheum uenisset, ut pranderet, leonis pellem depositisse: eum ut uiderent ingressis Troezeniorum pueris, ac unarie ei ad- Theseo septimum iam annum nato, reliquos puerOS

cp-ri pellis aspinu perterritos aufugime: Theseum uerὀ arrepta a ministris bipenni, minime sane pauitantem, ad pellem subiisse, quam leonem putaret. Aegeu prγγ ensem 6c crepidas, quae filii η crepundia essensi sub saxo posuisse: ac deinde nauigasse Theseum A..thenas. Ac decimum sextum annu quum iam exple

uisse summoto saxo, acceptis* Aegei . crepundiis

νήη . patrem adiisse. Huius rei imago in arce efficta est, ex aere tota praeter saxum. Aliud Thesei lacinus eodem loco consecrarat,de quo haec traduntur. Taurus Cretensem agrum cum aIibi, tum usip ad Tethrinem flu Dium potissimum uastabat nam olim ferar mortaliabus magis horribiles uidebatur: ueluti leo Nemaeus,

Pamasius,serpentes in multis Graeciae locis:tum aper

67쪽

aper Calydonius, at Erymanthius, item ad Crommyonem agri Corinthij locum. quare rumor incre huerat, alias tellurem emississe,alias Diis sacras esse talias ad mortalium supplicium missas) ac sane Cretenses tauru trunca Neptuno sibi immissum aiunt: qudd Minos, qui maris imperium teneret, nullo praecipuo honore deum coluisset. Inde in Peloponnesum dela tum taurum hunc, unum que fulsi Herculi interm l I certamina. Sed ubi in campos Argivos dimissus cst, fugiens per Isthmum Corinthiu, in Atticam per muenit ia populu Marathoniu,S alios in quos excur se incidit. denim Androgeon Minois filiu ab eo necatum. Sed Minos educsta aduersus Athenienses classe, quippe quos in Androgei caede culpa non uacare arbitraretur rantis eos malis affecit, ut deseptem p eris, totidem* uirginib. in Cretamad Minotaurum, cum quo in Labyrintho Cnosio clauderentur,mittendis conditione acceperint. Ex Marathone dcin αseus taurum in arcem egisse,deaess immolasse dicitur. id certe a populo Marathonio munus di catum est. Nihil uero habeo quod pro certo afferam, cur Cylo, Glan.

nem aeneum dicauerint.qui r num tamen affectauerat. Atqui his causis eos permotos coniicio,quoniam

ille forma filii admodum liberali, 5c non obscuri no minis, quum geminarum tibiarum uictoria in Olympia fuerit adeptus: Theagenis filiam, qui Megaris

impcrabat, uxorem duxerit. Praeter ea uero quae rece

sui, duo munera spolioru decimae Athenis sunt: aeneum Palladis simulachrum Phidiae opus de Medis dicatum,qui in Marathonem descenderunt: ac deae scuto Centaurorum Lapitharumst, pugnam,&quscuri L que elaborata sunt, Myn exculpsisse tradunt,cui Par MN.rbasus Euenoris filius haec alia* opera pinxerit, cus

ii 3 pidem

68쪽

PAusANIAEpidem hastie, &galeae cristam in hoc simulachro na

uigantes a Sunio usi prospectant. Adiacri currus ad

neus,decima de Boeotiis,Chalcidensibus qui in Euhoea sunt. duo item alia: Pericles scilicet Xantippi: re quod ex omnib. Phidiae operibus potissimu spectam si L. m P ll dis statua, a consecrationis autoribus

Lemnia appellatur. Ambitum muroru arcis, Praeter

udis . particula quam Cimon Miltiadae F. construxit, omnem Pelasgi induxisse dicuntur,qui olim ad arcis radices domicilia habuerunt. nomina corum Agrotam ec Hyperbiu reserunt. De his praeterea nihil pera uestigare potui, nisi quod Siculi olim quum essent,in Acarnaniam migrauerunt. Vbi descenderis non ad inferiorem usquequaque partem urbis, sed ad Propylea duntaxat, sons aquae scaturit, & in propinquo est Apollinis in spelunca aedes, ac Panis: ibi Apollinem cum Creusa Erechthei filia concubuisse autumant. De Pane uero aiunt, quod Philippides quum Lace. daemonem missus hinet, nunciaturus Medos in Atti cam descendisse, reuersas Lacedaemonios expeditio nem Wreijccre retulit: quod lege in hellum ire se prohistis, inaeiud heri dicerent, ante plenilunium. sed Philippides addere in Gh bat,ad Panhenium montem Pana sibi occurrisse, . LI-- firmante se Atheniensib. propitiuesse, pollicentem ad Marathone in pugna affuturum. quo nuncio hic deus in honore habitus est. Nec procul Areopagus Areop vos est: qui inde nomen accepit, quod Ares, id est Mars, primus ibi causam caedis dixerit. Sed hoc quoi seriapsimus, ut Halirrhotium sustulerit, &qua de causa. Postea de Oreste, ob matris necem, ibi iudicatum Miunt. Ara quoin Palladis Areae ibi extat, quam ille ab

69쪽

A, T T I c A. me, Impudentiae alterum nuncupant. Iuxta est deam Det

templum, quas Attici Heroas appellant, Hesiodus ditia saxa. uero in Theogonia Erinnys: quibus Aeschylus primus crines anguibus implicitos esse finxit. Sed necν harum, necp aliorum deoru infernalium, qui illic positi sunt, simulachris quicqua inest horribile. Astant Pluto, Mercurii & Telluris statua. Hic quidem ab omnibus sacra per luuntur, quicuno in Areopago

obiecta crimina diluere potuerunt. sacrificant etiam una peregrines, acciues. Intra ambitum est Oedipo dis monumentum. Nam quum curiose haec admota dum perquirerem, tandem eius ossa ex Ilaebis allata comperi. Vt enim uerum non arbitrarer, quod de illius obitu Sophocles scripsit, autor erat Homerus,quis Menestheu Oedipode mortuo Thebas prose stum, ad eius tumulum certasse scripsit. Sunt autem nonnulla Athenis sora etiam alia ignobiliora, ex quibus Parabyston & Trigonum nuncupant . quorum alterum ab obscuro urbis loco, in quo situm,μquod mini na ae quae* lites illic agantur: alterum a figura no men accepit. Batrachium uero, di Puniceum, a cola ribus appellationem ad hoc uis tempus retinuit. O

mnium uero maximum,quo frequentes conueni κλῶσι. Unt, Heliaeam uocant. Alia omnia, quotquot adiudiacium de nece patent, ad Palladium appellant: ubi de Percussoribustcognosci, Demophoontem primu Demopbο- Pinnas luisse, nemo ambigit: sea quo crimine, inceris potu M. tum est. Diomede enim post Troiam cam' nauibus

reuertente quum iam nox interuenisset, uni naues

contra Phalerum in anchoris fuisse,WArgivos tanquam in hostilem terram egresses,cum per noctem regionem aliqua aliam, ec non Atticam putarent. quo

70쪽

64 P A T s A N I A esse ignoraret, ad propulsandum hostem egressum,a liquot interfecisse, arrepto abihise Palladio. Interea

Athemensem quendam non aduertentem, ab Demophoontis equo prouolutum calcatumin interiisse: a que ita Demophoontem poenas dedisserat al*aiunt, pessundatis necessariis: ut ali oru est opinio, communi

Argivoru concilio. In Delphinio iudicium erat de his,qui se iure interfecisse contendebat: in quod Theseus descendit, re ab lutus est, cum Pallante filiosi

res nouas molientes intersecisset.Sed ante Thesei ab-Ωlusionem, percussor ut fligeretQpus erat, aut idem mortis subiret genus. In foro ad Prytaneum,ferro re-hus omnib. inanimatis iudicia exercent: quod inde manasse existimo, quod Erechtheo Atheniensibus imperante, tunc primum bouem ad aram Iouis Poli. Ei,Buphonus,id est bovis percussor mactauit: bipennev ibi resicta, ex finibus Atticis aufugit: bipennis autem a iudicib. absoluta est. quod iudi in genus adhuc quotannis celebratur. Dicuntur alia quoque in cinissae animata sua spote eo iudicio homines damnasse . sed ac ces. Cambysae potissimum acinaces,opus insigne exhibuω μην ' it.Est gloria insigne iuxta mare ad Piratu nauis, quo

qui confugiunt,si posteaquam cὰ pervcnerint aliquo

alio crimine accusantur,causam ex naui perorant iudicibus e continenti auscultantibus. Eum in modum

Teucrum primum serunt diluisse Telamoni,quod ni hil ad Aiacis necem contulisset. Haec iccirco scripsi inmus,ut quanto studio fora illic curentur,demonstraremus. 'reopagum nauis ostenditur, fabricata ad Panathenaeorum pompam : quam quaedam alia iam uicit. Nauigium ured quod in Delo est,nemo ad Lir quod quidem sciam superauit: id a tabulatis in nouem remiges protenditur. Extra urbem η in

Populis

SEARCH

MENU NAVIGATION