Poesíes

21쪽

A molt de gust scric aquestes quatre ratiles allevant de la traduccio et e verscatata, per distingit poetes decla nostra re-nmenta Literatura, decies poesie llatines det Papa Lle XIII, de gloriosa memoria. Es en prime lioch aquest libre u tributpagat a insigne Caprae a Cristiandat, qui ab son amor in acia mort acla forma classica 'expressa lo pensament, manifestaVala elevacio declaraeva inteligencia La elevacio det enteniment coincidei sem pre ab ladistincto decla forma e tot home lustrat; les formes de Art literari que caracteri

sancio egie d'or de la Literatura llatina a les qualito Papa Lle XIII tan perfectament escriViarios pensamenis, Sempre han

22쪽

sim considerades omnes artistique din superable equilibri Axis Lle XIII foutames overnant de gran equilibri inte

lectual.

Ademes una sondas dobleuelacio liga lal iteratura catalana ab a poesia llatina delgran Papa la relacio intimas spiritual dela se nia decla filiaci de la tengua. En et

tre sperit quedaria dissipat y a nostrallengua, branca de lautengua 'oc es he- reua primogenita de lacilengua llatina, perio quat, per din y per fora, per resperit per la forma, quest aplech de poesies dic

a la nostra Literatura sera dinid'ella una manifestaci adequada 'exquisida cultura en aquest principis det segie xx. Y a que De noem'ha concedit rexcels dodesta poesia per contribuhir a a formaciod'aquest libre, corresponch ab plaheris lainstancia d'escriure a present Ota, agermananime ab os poetes, tot elis amichs

23쪽

-oli estimais, qui han obtingui ayrosament Io que patrioticament se proposaren ferparta a poeta leo XIII encla nostra lien- sua Catalana.' IosEpΗ. BIsBE DE VICH.

Victi, citata de Nostra Senyora de lamerce de Iso3.

27쪽

Com tu, Pavant, oi'insant per Sant Vicens colla' sant. I)Si igua de nomis tu he Sigui, hologues se deria virtuti

1822.

AD VINCENTIM PAVIM

E. S. I. AN MDCCCXXII Nomine, Vincenti, quo tu, Paνane, Ocaris, Pamulus atque infans Peccius ipse ocor. Quas es irtutes magnas, Paνane, Secutus, O utinam possem eccius ipse sequit 1 L'autor fouiatejat ab eis nomicle Ioaquim Vicens, Raseloiluis, me plagu a a mare anomenario Vicen enhonor de Sant Vicens Ferrer, e qui era molt devota. estari eamdi Eli aquest nom et de Ioaquim.

28쪽

JOVEO VALETUDINARI

DE IΝVALETUDINE SUA IN ADOLESCENTIA

Puber bis denos, Ioachim, se crescis in annos; Morborum, heu, quanta i miser obrueriti Iuνerit hos fundo tristes memorare dolores, Et itae aerumnas dicere carminibus. Nocte igit, tarda componis membra quiete, Viribus essetis esca nec ulla Ie t Languentem stomachum; depresso lumine ocelli Caligant ictum saepe dolore caput.

29쪽

Mox gelida arentes misere depascitur artus Febris edax, mox et torrida discruciat. Iam macies ultu apparet, iam pectus anhelum est; Descis en toto corpore languidulust Ouid tibi blandiris, longos quid prospicis annosΘsAtropos horrendum mortis adurget iter. 6nc ego: εNon trepida frangar formidine mortem, tum properat, fortis, laetus et Opperiar. Non me labentis pertentant gaudia ita 2Eternis inhians nil peritura moror. Attingens patriam, felix erit a ena, felix Sibalet ad portum ducere nauta ratem.

30쪽

Α rostre em potingato in nobi VeSta, Amaritis, que volsp. . . t Fuig dei devanti Destitas de taloca immunda peste yn mirarte es deshonraa sustiment.

ROGERIVS A C. ADOLESCENS EFFROΝTEM MULIEREM DEPELLIT

AN . MDCCCXXXI

Quid fucata genas, quid νultu habituque proterea Mente agitasρ Procul hinc siste, Amarylli, pedem. Letiferum stillas meretrici ab Ore enenum; Infandum enis, proh pudor, ulcus alis.