장음표시 사용
11쪽
mo), enim letianax etian et elenim lenim), aut vel), dum cum , tunc tu n), quasi Itumq/tum , si sut), ita Ditem), 8Muper sumet, fortassis forta8M). Non raro in idi, temp0ra, personae, mimeri, genera Verbi commutata sitiat s 'oniunetivus legitur ii p tiro indicativo 683, 31 ners uus, ilim, 25 adhibetitur, iris, 15 alliciret fic/atque, in S, 13 aecidat, sim, 2 r 'luxerit, i,M 1 accesserit; contra indicativus pro conitinetivo 655 11 obser ut tr miran- tu que sm, 18 con 'regamur, si s in ut 654, 10 et 58, 10 habe , 740, 16 ponit, lis 12 frangitur 6M 13 fecerunt. 674 9 et 34 sunt, or 8, 16 polumus. - Pro tempore suturo positu est praesentis indicativus nutioni unetivus si , t 6 euollit etiam in a), 674, 13, inperiuntur 678, 26 9uutur aut dicuntur, 36, 3bsumunt,664, 3 odit 653, 33 conferatur 664, 24 puniat puniet B HAbel in Gn, 9 veniamus rursus 664, 12 tiro ferant Ρ exhibet ferent. - Praeterea liscrepantias en0tavi has 665, 12 possinti possent, s52, 2 imperuret imperusset, si S 11 placereti plui merit; 652, 33 meminerimus memineri u 670, 5 audipi audivimus,
, 29 tiinemvis times, 659, 30 velis petit, s75 7 teneat ceteri codd. teneant , 676 26 putet putent; 651, 17 appellure 4 p- pelluri 655 18 praecipit praecipitur 679, 16 desiu rant desiderontur, ibid. 30 delinquitur delinq/simus sim, 27 disput intur ceteri codd. disputata p, 680, 33 probandue Hobantur.
Collocatione verborum intra sine supra terminatos Palatinus a ceteris codicibus ilissentit plus quam septuaginta locis, sed ita, ut plerumque ne is quidem ordo, quem exhibeti, per-Versus sit. Transposita sunt Diodo duo substantiva vel verba particula et annexa velut sim, 2 industria et virtute, 673, 25 sq. regenda et constituenda), modo pronomina vel adiectiva vel participia cum substantivis coniuncta velut sis, 22 eo ermone 666, 16 magno pι animo, 657, 29 animo magno sim,
Interdum substantivum, cui adiuncta sunt duo adiectiva, colloeatum est alio oeo es. 658 32 fortis et magnus animus, G2, 23 magni et ea cessi animi, sγγ 26 sq. praeclaram dom/ιm et plenam digit. Saepissime transposita sunt adverbia et coniunctiones, velut 667, 16 vis maXime, 679, 29 in alii magis, 653, 29 sq. magis ab ostentatione, 65 2 magnopere superbian/; sim, 2 ad rem autem gerendum, ilici, a tales nos enim Verbum substulativum in t alium atque in ceteris odistibus tenet locum 664, 18 eae r enda est etiam, s69, 13 in teli est etiam, s68, 17 d/wleae est omnino, si, , 5 sq. d/Fleae enim est 655, 25 est referenda, ibid. 33 8 colligatio, 662, 3 est medicorum 666, 2 sq. sit con8entaneum, Glis, 30 sit tribi endum, s62, 12 confecta sunt bella, 40, 29 esset honestati, si , T sq. calliditas est potiu quam use appelland ι, 657 6 non erunt idenι, 673 14 esse sit illis; G71, 20 enitendum est, sim, 2 subiecti sunt, sim,
Construetio verborum immutata est 670, 2 praefectus classis p. tiissi, si s 8 studiis inveniuntur magistri studii l. ., i 5, 19 sq. non pr0hibere aqua prosuentel . . aquam pr0suentem, s99, 9 equimi/ι largitionem rapinae 8 eae largitione ., 684 5 ad legendi I scit studium' ad legendum, sis, 22 haec autem scientia contii entur hac α. 8st continetur sic etiam L, seil post rasuram demum litterarum e et n). Quanta vi interpolator interdum grassatus sit in scriptoris orationem, docent eum alia exempla tum haec: 56, 1 cum sit
hoc commi ne nature animalium, s5S, 14 Sq. 8t m. pro e88eeXb. 8t, ι post ic Ona. 6M 11 sq. virorum sapientium et virtute r testantium, γεην, 15 sq. homini uitissimo praetermisso aedilitutis consulatu repulsan abstulit.
Hae sunt plurimae de discrepantiis in Palatino obviis. Comparatio ut seri posset, numeravi, quot Scripturas nonnulli codices in I g 110-151 proprias exhiberent; sunt autem in
12쪽
- 10 et in duodenae quinaeve denae, in a et L sere tricenae, in oct0ginta, in I plus quam centum, unde elucet Palatinum omnium maxime esse interpolatum atque eorruptum aliquantosiue etiam magis quam famosum illum Bernensem 104. Vera lectio exstat in solo M 12 de lito doque et 82, 35 communitate; 663, 18 deest alia ceteris ei die ibi is tradita praepi sitio, quae non potest intellegi, ante Lucedaemonin).
Qtiae codici Palati ii iii tercedat ratio cuin Har-leiano uterii elisique ii it alterius intii lii codicibu8, iii inaritur. Quod ex scripturis in M. I g 152 161, II 61--81 obviis
aliisque a Grutero eliotatis ses dissert pag. 8 sq. et cap. VI)colligere licuit, ahitinum cognatione quadani coniunctula P, Secum marteiano et Bernensi e id iam collatione subniinistrata copiosiore confirmatur ita, ut nulla relinquatur ulli tutio Εxscribam hoc loco continuas seripturas, i litibus p rater Se consentiunt contra alteros codices sive onines Sive lilii rimos, intra libr. ol si ibi obvias. Praebent enim inriter I pe ia0,15, 1 studia nostra n08tra studia naturae regula, 26 sq. alius in eadem causa non debeat, 27 non enim, si 1 3 sq. ia oe/indutu tuo. e 88e,5 peri ιiret, 13 medeuoque, is si non optime sopium L ut non indecore, 20 tum 2 assequamur, 22 di.rimus, 'I3 aliquis, 24 ipsis, 2 sq. in casu sita ut castinis tu , ut caus/s u L,
ut sunt eum itu , 31 et pauli, i,72, 1 sequuntur. 9 q. numquod, 10 prodigus 17 purentum. 20 purentum sed in X correctione demum), 24 re rnuti, 28 eu eius rei 3 pitae genere, 673, 6 erit m ., 8 commutato commutatio non Ohim in II legitur, sed etiam in ba), 11 feret, 31 olent, tum etiam,s74, 2 adulescentulorum adol. ci 1, civem senum, 11 et 1 re agenda 16 illud decorum 2 videtur 2 turpem, 29 neque eas, 30 faeere non turpe est I p, facere ton turperiona. 8t c, 4 0- mintibus ae perbis, G75, 1 ducumus, ibid. re turpia 2 re in .,
3 sq. a eisdem posita sunt post pluraque 5 omne, 9 oratoribusve, 10 tantum 11 veteri 20 8aepe sunt 214e8tus nonnulli. 21 mepti non vacant offensione 2 est ona. ibid. nec, 29 movetur et ut videtur etiam py), 31 magis etiam p, magis om etiam c, 76 6 persequatur 9 referta sunt omnia, 12 duo genera, 14 nihil nichil aliud fuit, 26 mn etiam 33 si etiam 3 omnes, γγ 7 ut ne ea, 8 sic et ad 12 ut et severitas, ab in his hi is), 16 indigna audiremus in L est lacuna), 18 nec, 23 si is est usus, 28 ad consulatum 28 accessionem, 31 etiam et 34 sq. in qua, 36 modi, T domino ita, d. stip in o est lacuna), 6 S, 8 principum facta, a sunt imitati, 12 referenda 1 sq. ad liberalitatem specie et dignitate 38 moderatu, si s 1 videndum, S0, 5 pua de Met cum abiis, SI, sic eae ipso, ibid. 8 portu 13 multu att8. Itei luo seri liturae odicibus isti communes non paucaephinum id adiunt, luod p. 9 sq. dissert. ex quibusdam lectionibus e in eludendum mihi videbatur, inter Harteianum et Palatinum coartationem intercedere propiorem quam inter hos et
riter si I, 2 sit mulieres appellandae uni om. si ante Circe in i deest, in L est erasum, 14 rupillus, 2 quam gerere per-εonam, γ2 9 potuerit. 16 quoscumque 32 natura, s 3 8 dis suere 20 impium, 24 diligere etiam b), 674, 18 sq. ad eloquendum rebus sed sat erit 31 modo verum occulte, Gra, b uboni post abhorret 23 dhibendus 676, 13 sq. alteram bis) 14 in Catuli quam ut 30 q. serere aut maledice, 34 nec, 677, 18 sq. etiam est est etiam L, est enim , 32 eae tota domo, 679, 1 actionis, 3 valdeque et valde 4 convivii dic tu, 18 discrepet 22 acres et dilig. 23 intelle Hgimus B exli non inte legimus, quod Baiter refert, sed intellegemus), 23 eae m. ante oculorum 25 eae locvt.Je l. 26 eae ceteris et , 32 eligenda dirigenda, 680, 7 ultivolunt, Maliis aliquibus quid 13 sq. arbitretur licere lic arbitrentur L lic arbitretur , 18 sic ut L Non. 21 prinatimne, 23 colere et ueni a servare , col. est et serv. p, 26 ut aen.Je f, 31 opiscum qui omnes, MI, 1 uni, ibid. piscatores Om.
13쪽
At iiii invenitantii loci, in illi ibi is i ii iter se coysentientes ab Harteiano eum litteri u inimiliae eodi tibiis conspirante dissenti tint, qui limen loci tuni pauci sunt ianaque levis tonderis, nihil ut repugnent ei clum sultra diximus, Iap colin rere rituS
iliter se stuarii cuni Iu rnelis i. Sunt nutum intra easdem inra
pc. Hanc Variam lectionein non raro etiam nlii codiues praebent, velut h0c loco etiani v ε; 4, T llii ueter pel a B tu i ibid.
praebet aliq/sis. - - 10 a yent tri astuntur pe. NO Intulit luntupro futuro tempore. Scriptuni est praesens, velut γ l 2 dicitur
in Ae 683, 21 sequitur in lalie de Ρ es pag. 8 in ed. Etian 673, 29 ubi post dure in e deest se, haec omissio separatim in
utroque potest orta esse: Ponstat en in tales oeulas me, te, se, si, ne saepius in codicibus intercidissse es. 726 25 1ideri
ipse se om p 726, 15 tui ne ne m. p. Non magis quam iii loe re sellunt illi, quos ex reliquis partibusaeollectos insta ex siribam id, quod ante statui, partiore cognatione coniunct0s esse inter qtiam uni e Nam
plurima eorum, quae pariter in o traduntur, in L non item, eius modi sunt, ut uterque librarius facile ad ea sive errore sive eonsilio dolabi potuerit alias autem quasdam scripturas,
qua lio eodem modo ortas esse persuadere tibi non p0SSis, in codices p et e liuorum uterque per Se mirunt in modum interpolatus est, e comui uni nescio quo fonte separatim influxisse nihil obstat quin statunnius, praesertim eum nonnuS- quam ea, quae e exhibent, etiam in codie aliquo alterius familiae sive a prinia sive ab altera innu Scripta legantur.
approbationem oppr. Aba 507, 20 abstraaeisse obstr. V v. Hand. Ι 362). - 14 6 Hic ac pe et rasura etiam . Cf. 710, 25 hactenus recte ius , 50S 33 huc oci itemque pro ac non ruri codil exhibent huc, velut sis, 10 , 510 14 Α, 522 22 B v. Haud Ι 12). - MI, 2 tribuit attribuit c. Aliis quoque locis in utroque codice verbum compositum eXStat pro simplici, velut in 695, 6 confrmet, 12, 17 usu evenit, in 644, 22 attribution γ22, 12 demonstrare, γ38, 23 dimissum, 16, 33 eaepostulo γ28, 37 producere pag. 73. - 55, 13 permultas multas ea. CL 29, 16 permagnum munum , 6 8 13 permultum in ci e suprascr. est, sim ab permultat multu pe, si,2, 17 perturbard turbari , 99, 25 pereruditos erudito Αλ; omnino non raro pro verbi compositi leguntur simplicia, velut in o G 6, 28 pro adquiescit, γ28, 22 pro contrituni, in m 5, 11 pro adiuncta 650, 26 pro deviceris sim, 2b
14쪽
negant pu Aliquoties tiro numero singratiari traditur lituralis, velut in e ibid. 254enerint in I, 64a,liine ie Mit 675 7 teneant Isu ),
silis, 1 Sq. cavenda etiam est est etioni peΗ 66 25 ludendi et fim est L est etiam e et primo B es. 664, 18 et 669, 13, ubi in , hoe loeo etiani in II, eodem m0d transpositum est, 677, 18 sq. deforme etiam est ii est etiam , d. est enim . 735, 6 harum enim est virtutum proprium viri est pc Verbi substantivi ordo et in o et in i persaepe immutatu est, velut
in ciso, o et 36 sit. 650, 12, iis , 9 692, 2 695, 13, olli, 8, 17, 25 722, 22 de Ρ ci pag. 9. - γ, 33 M. Marcellus, et adit pel innumerabiles alii; et vel que adscivit c 645, 4, 648, 33, 666, 13, 699, Π, 730, 8 731, 7 32, 5, 6 7, 13, 659, 11, 74, i, 67Ν, 30, non minus saepe es pag. b). - ria 4 satis dictum est e By et ει ι2, 2 anteponendu est et Permultis oeis in utroque eo die per se Sol Verbum Substantivum
addit uin est velut in o eu ιγ2, 33, 677, 24, iis , 34 γέ i, b, 735, 2b sunt iiii . 15 679, 13 GS0, 29 et 33 738, 26, in multo pluribus o eis D cf. pag. b). - 651, 18 enim tum pelreces8it. Praee edit paulo supra ictum e praecedentibus verba
repetita non raro sunt, Velut in Milu, 5, 655, 28, sici 5 re,
aptior, i71 1i suun post ingenium, sim, 21 eo ante adsciamus, odit, 3 idem post do. Aliqua ex liarte consentiunt 662, 33 comitia et quietis et cogitatio=iis Z L, c. et quietis cogitationibus c, c. quietis et cogitationibus .
Verum tradiderunt imo soli liis l0eis: G2, 10 quorumve TL, quorum By. - 661, 12 disciplinae conferendi sunt' Aseislinu B a b etiam LI L, disciplineo . - 653, 17 sq. abestu scio tib om Z L. CL is 5 36 1probabantur bonis pr. a hon e et a), 715. 25 sil homini detrahere de homine d c, 15, 4 hominibus ηiolandis in h. v. c, 678, 33 principio in
pr. i50, 32 rebus repetitis in i r c, pro . . , s 9 15 principio in pr. p, 699, 9 equuntur largitionem rapinae sec. eae iurgitione ro 7 12, 21 desistunt facile sententiali uaraent. ,γω, 26 8 l. decore - continetur in ii. alios locos, ubi in additae sunt pra 'positiones, supra spag. 6 c0llegi.
15쪽
- 16 Iam quaerenditii est, utrum Palatinus, miti saeculi est XIII. vel XIV. ex ipso marteiano tribus quattuorve saeculis ante scripto manaverit, an ambi repetetuli sint ali uno codice communi Milii liuidem ho verisimilius videtur esse. radita
enim est in Palatino illa pars III 2, 51 in Hari ab initio
omissa cs. p. 4 sq. ilissert. Suntiliae servata in eodem verba
quaedam, quae ab Hari absunt velut 67, 20 et silS. 9 non modo, s73, 23 unum est, set . 1 eu, ibid. 17 qi e p0st l. 76, 21 illo, 677, 26 M, 20 esset. 36, 3 hoc, 677, 6 sq. etiam - - sunt); praeterea Palat veram seripturrim servavit ni ultis locis. ubi mari ab ea recessit velut 62, 7 ole. suo , 663, 2 ud-hib. hab. ibid. 34 indue . deduc . 675. 12 Generit rei , 5λ2d0c. dic. 677, 1 suscepti mi tu lectum 672 4 debemus debeamus, sm, Mea pιirunt eae pinnit si , si is , 32 admiremur ladmiretur, γλ, 21 teneat tenens, 664 3 ne que ne 673 24 eaeque et eae, ib. utque et 677, 2 aut cup. ut m p. 740, 1i en Jautem ib. 27 si sed ib. 32 si eum sicut ib. 34 Sil debet, eae ld. is eae proprium suum ordinem verborum exb. I. 75, 13 nostro decore 6M, 33 hae artes. 682, 26 eon' potiss. imi 2Inihil autem agere, ib. 23 deponi posse, 6M 21 nobis nocere).
Sed haec argumenta concedo ad illud prius lir ii sus rei liendum non susscere propterea, quod, ut paulo infra deni0nstrat o Palatinus inter eos codices est numerandus, illii Vocantur Illi Xti.
Exstanta enim loci, is bus Palat dissentit ab Iar et Bern. consentit cuni odicilius alterius familiae Iutra I 110 151
sunt Iii s70 17 nec quicquam neq/ucquum l. e. 73, 33 et nauaeime et om L c, s 4, 3 quae turpi il uue re t L e, 678 7 mali etiam etiam m. L e, ibid. 14 1mmit pureo ut is, ibid. 19 tenere optinere Le, ibid. 23 hunc hae Lye, Su. 13 arbitretur larbitrentur L arbitrantur c. - His odis adiungendi sunt ex
aliis partibus 656, 20 in amicitia in amicit )ius L e, ibid. 30 fleti L seium Le, 658 21 ut ΒΗΑbp, utcumque e. ibid. 29yloriae et riditate gloria et eup. Le, 659, 11 discedus discedat Le, ibid. 33 sini sunt c, 660 11 tum tum e. 663, 21 nobis cunctando e. n. Le, 665 23 maaeimi imi uiua inae soni. animi)
- 17 tribuuntur tribuantur Le, 698, 25 eo minus in multos eo in min. m. Le, ibid. 36 accipit accepit e, 699.13 res est est i es
Le, ibid. 32 sunt sunt c, ibid. 33 sq. prini incredibile p.
quam cumae, ibid. 22 fundamenta naturae fundata naturuic, 741, 6 quumquam hi qu. et h. c. Nonnullis quidem horum l0 eorum Palatini cum alteris codicibus consensus ita explicari potest, ut statuatur aut Palatini interpolatorem a seriptura odiet vini servata discedentem sive casu sive consilio ipsum ea invenisse, quae Manti luitus tradiderat, aut librarios codicum ab eis, quae in X
scripta erant, aberrante per se utrumque ad unam eandemque
scripturam devenisse, sed de omnibus certe id non p0test dici. Quod igitur Palatinus modo cum mari et Bern contra alteram familiam, modo, id quod tamen si admodum raro, cum hac contra illos consentit, id dupliciter potest explicari. Aut ex eodem codice atque L prosectus est recepitque in se scripturas quasdam ex altera odicum familia, aut ex huiussamiliae ali tuo codice ita manavit, ut nonnulla e eo fonte, unde L profecti sunt, depromerentur. Illud prius multo plus
habere probabilitatis facile intellegi potest. In eis enim locis, ubi e vocibus quibusdam in alterius stirpis codicibus sive falso additis sive recte servatis carent os pag. 34-37 dissert.), sunt triginta tres, quibus in I eaedem voces desunt de reliquis quattuor locis in duobus non satis liquet, quid 1 habeat aut ab initio habuerit, in duobus verba inae omissa p exhibet 666, 3 omnis, s 3, 33 et ante marina . Itemque si intra I110-151 eas scripturas, quibus p cum L consentit, compa-1 Locis quibusdam, ubi Palatinum cum alterius lamiliae codicibus consentire ex alteri sive adnotationibus sive silentio colligas, eadem ille exhibet quae L c, 702 4 domos 704, 15 est m. ib. 16 utrumque, 706, 11 accepit. 705, 2 p praebet iit c Non diores8a L destr. 3.
16쪽
rabi clam eis, quae sunt Palatino continuites cum alteris codicibus, illas invenies octoginta sere, has octo cf. p. 16), in quo id potissimum ponderis est maximi iluod ordine Verborum cum c terdecies sere, eum alteris codicibus Semel, non aepius conspirat.
Qualis fuerit is ei dex, ex quo quaedam adscivit, diiudicari non potest id tamen animadverti interdum Palatinum cum A)b a coneor lare, velut sint. γl5, 1 is et 23, 27 ipsis bΡ, 728, 20 quidem Abli 718, 27 elure 724, 24 enim, 28 13 Romano Abat'.
Quae scripturae in partibus non solun Bernensi et Palatino, sed etiam Harteiano servatis existimandae sint codicis X, unde po manaverunt, in pag. 26 dissertati0nis demonstravi comparavique in capite VI hunc archetypum cum archetyp0 alterius familiae Z). Iam quaeritur, reliquisne in partibus, ubi inarteianus deest, ex Palatino et Bernensi Scripturae co- diei X elici possint. Omnibus ad unum locis Palatino et Bernen8 inter se sonsentientibus repraesentari archetypum X diei non potest; nam ec 110 - 151 eo locos, ubi alia exhibent pe, alia L cum alterius stirpis codicibus consentiens, Supra p. 12 collegi septem, quibus omnibus opinor in X eadem fuerant, quae sunt in L alterisque codicibus. Sed multo maior est et numerus et pondus eorum locorum, quibus Variae codicum p scripturae confrmantur Harteiano, quos intra eosdem sine numeravi octoginta sere cf. p. 10 sq.), ut dicere liceat Palatini et Bernensis consensum non semper illum quidem, sed plerumque reddere codicem huius stirpis parentem. Propositum igitur mihi est, ut omnes proferam scripturas, quibus intra I g 1 37 api ii maiores nostros) id 25 eae epulis -
Palatinus et Bernensis inter se concordantes dissentiunt ab alteris codicibus, in quo primum agam de v0eibus aut additis aut missis, deinde de verborum ordine, postremo de interpolationibus et synonymis reliquisque utrorumque codicum discrepantiis.
1. De vocibus alit additis aut omissis.
De et Vocibus, quae exstant in e non exstant in alteris codicibus, retinendae sunt liae: 2 89 Quid tertium' , Male paScere. 3, 3 Imano vero necesse est es pag. 29 diSS.).2 8 vellen etiam de utenda vellem m. HAba).3, 3 verbo inter se discrepare, re umιm ouare re m. Z. 3, 4 cogit itione tacita a solitudine abstrahamur a m Z. Unde quis abstrahatur, a Cicerone signiscatur praepositionibus I, X, de; ab8trahere a ab invenitur Acad. 2, 114, usc. 1, 84;3, 33 4, 8, de div. 1, 6 et 80 Cato ab de rep. 6, 29 de
orat. 1, 81 3, 145, Brut. 259, praeterea quattuor loci orationum de abstraὶ eae et de s Mergu lexic 25. 3, 18 Etenim non modo pluris putare quod utile videatur quum quod honestum post honestum p recte servant sit. CL3, 12 in qua deliberatione quod utile videretur cum eo, quod hone8tum esset sesset e est Z), compararetur et 3, 20 quae hone8ta unt, anteponuntur iis, quae videntur utilia. 3, 19 Quod potest viaius esse scelus esse In codices a Zoriundi praeter a. Quamquam Cicero de n. 4 48 scripsit quo nihil potest brevius ses Madv. adnot.), hoc tamen loco esse mihi videtur nece8Sarium. Quibus locis opinor adiungendus est hic: 2 84 At vero hic nunc victor, tum quidem victus, quae cogitarat, cum ip8iu8 intereres, tum ea perfecit, cum eius iam nihil interesset cum ipsium intererat t/- om. ZBt. uellerti mei nius, cuius edit.
17쪽
se ipsam molestam esse non intellego ordinem autem tum eupers minus usitatum esse equidem concedo quam ea tr- perfles 1 94 Quicquid est enim quod deceat, id tum apparet, cum et de divin. 1, 70 quae autem pars animi rationis atque intellegentiae sit particeps, eam tum maXume vigere, cum aut ea pere tum, sed perVerSum esse non concedo; nam ut alibi Sententia relativa praecedente subsequenti pronomini is praeponi possunt verba quaedam gravioris ponderis es. 2, 1 quae sunt utiliter ad hominum vitam, artibus ea tribuuntur opero8i8, Tusc. 2, 2 sed qui mortem non timet, magnum is sibi praesidium , comparat 5, 88 quod autem sensu careat, ilia ad nos id iudicet pertinere), ita hoc loco tin ea nihil habet offensionis.
Utrum in Z omittendo peccatum sit an addendo in X, disseilo est diiudieare hoc loco: 3 71 Qui enim seire debuit de nitate, de fuga, de furtis, praestat edicto aedilium p praebent is prae8tat. Non minus facile seri potuit, ut is inra post furtis excideret omissum enim est in Z 3, 3 re post discrepare 3, 4 α post tacita, sortasse etiam 1 101 et post docet), quam ut in vinculcaretur es. 2, 78 Qui putant, hi , b c lubefactant fundamenturei publicae). Hic inseram 1, 20 cuius parte duae sunt sic peti. c. p. sunt duae Schich. sunt om Z Mi. Et illius ordinis duae s. et
huius s. duae exempla inveniuntur, Sed huius hira es orat. 28 quorum genera plura unt, 8 cuius generu plura uni de inu. 1, 2 narrationum genera tria sunt 1, 20 genera causarum quinque sunt i de inu. 2 9 cuius partes unu duae, I, 15 et 2 71 1, 27 1, 49 eius partes sunt quattuor duae, tre8), 2, 69huius parte sunt duae. Omnino non necessarium esse uni hi, liueo exempla a uellero pag. 16 edit. II collecta persuadere mihi non potuerunt, ne ea quidem, quae leguntur Brut.
212 euius quattuor illi et Top. 86 quarum duo genera).
Reliquae voces, quas exhibent e alteri codices non item, omnes ut aperte spuriae sunt reiciendae. Sunt autem eae, quas infra uncis includam. 3, 19 formula quaedam disputandi constituenda est. 3, 3 id habet hau - sententium, naturam cum virtute
3, 68 Suntne igitur insidiae tendere plagas, etiam si Xcituturus bestiam non sis '2 88 et ipsa inter se corporis foum corpore et aeterna
cum aeternis comparari solent.
3, 5 ut utilitas tua communis sit utilitas vicissimque communis utilitas tua sit utilitas . 3, 3 de sicariis, de veneflcis, testamentariis. 3, 16 cum duo Deeii aut fetu ι duo Scipiones fortes viri
3, 3 hoe perbum si quid valeat non vident.1, 20 et huic coniuncta est benescentia. 3, 38 quem ut detraaeit, atque ipse induit. 3 7 non erat aequum principes civis rem habere, et ad Satrium nihil pervenire es. 1, 101 ratio praesit, et pol adpetitus obtemperet 1, 116 Q. Mucius P. f. in iure civili, et L pe muli lius Afrieanus in re militari).3, 36 potentiae que J non ferendae. 3, 6 Claudius proscripsit insulam vendidit Z et vendi
3, 37 a is enim nobis, persuasum 88 debet, Si omnes deo hominesque celare possimus, nihil tamen nobis avare esse faciendum. Pronomen hoc loco non magis desideratur quam de divin. 2, 119 Iam Pythas et Plato - , quo in omnis certiora videamus, pra parato quodam cultu atque victu proseiso ad dormiendum iubent. Similiter de ossi 2 69 patrocinio vero se usos, mortis instar putant post τero in poinculcatum Si tuo.
2, 2 Cum is igitur statuisset. 3, 3 eo fille tibi, qui eae populi Romani erae concupiperit ironomen ille non genuinum esse vel inde elucet,
18쪽
quod eo dirimitur ece tibi, quibus verbis Cicero admodum saepe utitur; L locos ab Hand Τnrs. II 350 et a Merguet.
lexie. II 172 collectos, quibus addo ousc. 3, 44, ad Attic. R 14, 1 13, 2, 3 14, 19, 1 16, 13a 2.3, 1 me igitur Useia deisi itas in his libris disserimus CL 3, 14 Haec enim odia, de quibus his libris dispiι- tum , 1, 7 de quibus o elis est nobis his libris e licandum, ubi in e solo additum est in , 3 7 de duobus generibus primis tribus libris e liearit in trib. r. libr. ), 2 87 ad utilitatem, de qua hoc libro disputatum est. De eis vocibus, quibus codices ara oriundi auctiores sunt quam e falso additae sunt hae:
3, 115 quia sint sagitiosa, foeda, turpui BΗba ante turpia
3, 6 neve eommittas ut tute tibi defuisse rideare ut ne Z. Quibus locis fortasse adnumerari potestate 3, 111 Id indi- eant leges in duodecim tabulis indicant moratae, indicant foederat Id om p c. Pronomen hoc loco fortasse recte abesse suspicatur Mueli ' affertque 1 3 Indieant duodecim tabulae, cui exemplo addo haec de sin. 5, 1 Indieant pueri, in quibus ut in speetilis natura cernitur, orat. 152 indicant orathone illae ipsae horridulae Catonis, indicant omnes poetae, Brut T indicant eum oratiunculae tum historia quaedam Graeca seripta dia
Reliquas voces, quibus carent c, non carent alteri codices, in Z recte servatas in X sive consulto eiectas sive temere omissas esse existimandum est.2, 37 post eumque aliqua iis ampla et honesta res obiecta in canon exstat est, quae Vox omissa S propterea, quod verborum constructio intellecta non est es ML adnot.).3, 61 Dolus autem malus in simillatione, continetur in Om. yc. Quamquam imulatione non minus potest latine diei quam in sim. cf. quae Muel L pag. 92, 24 monuit), tamen ve- . reor, ne praepositi idcirco omissa sit, quia contineri re multo
sit usitatius AEnam contineri in re in Ciceronis de T libris
illud invenitur duodecim sere locis, hoc duobus 1, 126
et 153). Ex contrario 3, 116 puae decore, moderatione - -- tinetur in ponte deeor additum est in. 2 8 Ita perfectum est ut omnes, discederent est om p c. Quamquam Cicero de nat. d. 2, 144 scripsit provisum etiam tit in sordibus aurium, bestiola inhaeresceret, hoc tamen loco e8 reicere non audeo propterea, quod eadem vox in X saepius omissa est abest enim a po post haec verba: 1, 130 munditia 2 60 moderanda, 2, 2 opera, 2, 3 oratio. 3, 49 in contionem magna spectatione venit disitque perutile esse consilium, quod Them adferret, sed minime honestumieme m. M. Ne hoc quidem loco, quamquam verbum substantivum plane eeessarium esse persuadere mihi non possum et
alio loco 1, 13 etia=n si nobis indigna audiamus in B ΗΑbesse ante audiamus inculcatum est, a melioris stirpis scriptura recedendum mihi videtur. Cf. 2, 1 egere iniquissimum esse arbitrabatur, ubi esse deest in c. 1, 4 in eoque et colendo sita vitae est honestas omnis et
neglegendo turpitudo prius et m. c. s. 2 69, ubi in podeest prius aut ante postulari).3, 30 inhumane feceris contraque naturae legem contra om que o et opinor iam X et contra . 3, 2 quos versus dicam ut potero, incondite fortasse, sed tamen ut res possit intellegι res m. c, quo actum est, ut scriberetur in 088int.
2 8 toto hoc de genere de m. pc et Ab).3 7 et post oportet et 3 96 quam sint post sint in pe
3 7 in foro, mihi crede, sultures mihi crede o et Schol Ambros ad or de rege Alex. p. 349, crede mihi Z Schich. Quoniam Cicero nusquam dicit rede mihi nisi in epistulis, hoc loco codices c sequi non dubito; s. quae de hac re disseruit Schmalgius Zeitschr. s. d. Gymn. -W. 1881, p. 114 sqq.) Lo-
19쪽
12, 25, 2 et 43, 1 13, 23, 3 et 28, 2 bis); b, 4, 2 et 3; ad p. 48 ad Brut 2 4 3 ad p. 51 de in. 2 g 113, de
Orat. 24 2 etiam in orationibus exempla inveniuntur plura quam Malin attulit, es Merguet lexic 715. 3, 50 Sapientem et bonam sirum insimus vir b0n. Non se. Quamquam Cicero scripsit ousc. 5 54 sapiens et bonus vir similiterque ad tam 12, 23, 2 prudentes autem et boni viri et quattuor locis, quos insta enumerabo, in cra . . exstat pro v. b. uno 2, 2 in L pc iris bonis pro . ., hoc tamen locope verum ordinem SerVaVi88 censeo propterea, quod non 80-lum Nonius cum iis consentit, sed etiam verisimilius videtur illud sapientem et bon. v. effectum esse a librario ex hoc 8π.et vir. b. quam hoc ex illo. Sapientem substantivo irim Vel hominem non addito nihil habere offensionis apparet ex eis, quae dicit Κuehn. r. lat. II 170 8ap. et . bon autem componuntur alibi quoque, u8c b, 28 tum sapientis tum viros bonos dicimus es etiam Τusc. 5, 35 cum ignorem quam sit doctus, quam uir bonus, de oss. 2, 3 ut alios fortes, alios iros bonos,
Reliquis locis omnibus non est cur a codicibus alterius familiae Z recedamus. 2, 25 ab ea est enim ipsa - interfectus enim est c. Ut enim nonnumquam in uno vel altero codice a tertio loco promotum est in secundum velut in o de T 2, 1 quis enim est), ita hie in X de quarto transpositum est in tertium cs locosa Κuehn. Tusc. 4, 83 collectos Tusc. 4, 83 in ea est enim, 1, 78 in his est enim, Lael. 100 In ea est enim de T 1, 6 In
eo est enim, ubi item eis in eo enim est; praeterea enim quarto loco positum inveni orat. 206 non ad unam enim rem,
Parad. 3, 23 Quae is est enim, ad Att. 13 9, 2 si quid est enim ostensionis, 15, 13, 6 qua de re enim, 15, 29, 2 σκοπος his eu enim, ad sani. 15, 16, 3 de re publica enim es ad lam. 15 20, 2 res enim publica ; ex orationibus Merguet attulit hoc
unum exempliam Verr. 3, 183 quum ob rem enim.
3, 1 mala bonis ponit ante anteponit c. Ut his duobus ludis, ita fortasse etiam insequenti Ordo mutatus est de industria: 3, 22 Nam sibi ut quisque malit quam alteri adquirere, concessum est Ut enim sibi quisque , nam ut sibi quisque , quod sine dubio in X erat. Qua de causa Cicero sibi praeposuerit voci ut facile intellegitur e
stantque etiam alii loci, ubi quisque non statim subiectum est pronomini reflexivo, sed voce quaedam insertae sunt, Velut de nat. d. 1 1 3 Nam locu quidem - uu8 8 cuique propriu' de Opt gen Orat. 1 uu est cuique certus sonus, de n. 5, 36 quo minu8 us en8u quisque munere fungatur, de nat. d. 2, 127 ut uis e armis quaeque defendat, de leg. 3, 46 ut in suo nitio quisque plectatur.
Ne his quidem locis haud scio an translatio orta sit casu:3, 58 Ad cenam tempori venit Canius c. penit c et 3 98 Quid enim auditurum putas fuisse Uliaeem v fuisse pae. Non
raro subiectum in sine sententiae positum est, velut 3, 112 Iuravit hoc terrore coactus Pom)yonius, 1 3 vetusta' 129 nemo,
150 iocina, sententio, si suspicio 85 invidia. Reliquae discrepantiae sunt hae:
3, 21 quam mor8, quam pauperta8, quam dolor qu. m. v. d0t qu. pavp. c. Cf. 4 26, ubi omnes codices exti mortem, paupertatem, dolorem. Alius ordo invenitur usc. 4 46 quip pertatem, qui mortem, qui dolorem timerent. 3, 6 contra mores, leges, instituta leges mores c. Haec nomina coniuncta repperi de n. 4, 1 leges etiam et instituta ac more civitatum perscripsinins de nat. d. 1, 44 Cim enim non instituto aliquo aut more aut lege sit opinio constituta cf. etiam in Pison. 30 non leges, non instituta, non more' non iura
noritis fl3 7 eum virum bonum esse, qui prosit quibus 988it, noceat nemini nisi lacessitus iniuria bon vis. i. Illud confirmat Lactant divin. instit. 6, 18.3, 6 sive vir bonus est is, qui prodest quibus potest, nocet nemini bon vir c. Quoniam haec sententia eadem est atque illa, quam modo rettuli, hoc quoque loco apparet retinendum esse vir bonus; itemque in eis, quae continuo consequuntur,
20쪽
certe istum virum bonum non facile reperimus, elucet necessa-rimi esse ordinem virum bonum imito es noni exhibet, bonum Hrum, id opinor essectium est ab illo eodicis c interpolatore, qui, ut erat non inscitus, aestualitatem collocationis duobus locis finitimis et aptissime inter se cohaerentibus requiri intellegeret. Itemque paulo infra suimωι bonum esse in e solo Scriptum est
3 75 is se, quid sit ir bonus, nescire fateatur is e nescire quid 8it bon. v. fui lii. Cf. praecedentem sententiam Homo autem itι8tus isque, quem sentimus virmn bomιm, ubi item c eas etiam H exhib. bon virum. 3, b non ιngenui, non iustι, non viri boni b. v. c. CLexempla, quae pag. 24 ad 3, 50 attuli. 2, 46 in reliquis rebus in re bel lic. Adiectivum reliquus substantivo re Cicero seniper praeposuit, cs de inV. 1, , de orat. 1, 210 2 88, Brut. 71, 78, 5, 148, orat. 37, 70, Τοp. 74 96,
Acad. 2, 107 bis), dein 3, 13 4 51 5,is, de divin. 1, 6 2, 10, de oss. 1, 134, de leg 1, 27, ad sana 3 1, 1 5 11 1 5, 12, 2 bis i 11, 8, 2 13, 18, 2 15, 13, 3, ad Attie. 1, 18 7 3, 6;14, 4, 2 de rationibus cs Merguet lex IV 278.3 70 perba illat . . pc. 2 84 hoc totum malum tot h. . e tum h. m. p. Et illius et huius ordinis exempli peruiuita in Ciceronis libris inveniuntur aliquanto minus saepe, sed tamen non raro idem Scriptor utitur etiam hoc ordine huius generis totius vehit deiff. 3, 43)et smin hoc vehit de orat. 3, 214), nonnumquam etiam hoc: tot genus hoc ut de n. 4, Ti. Eodeni modo discordant codices Verr. 2, 104, ubi g. 42 exli hoc totum nomen, reliqui
3, 114 Oeto hominum milia tenebat Annibuli milia hom. pc CL de leg. gr. 2, 7 quinque honi milibus, in Vatin 31 tot h. milia de oss. 2, 73 duo milia h. Verr. 5, 11 multis Llibus h.
2 84 solutio rerum creditorum rer sol cred. M. Ne hanc
quidem collocationem a Ciceronis usu loquendi abhorrere suspicari licet ex his exemplis de T 2, 5 magno vir ingenio, de rep. 2, 36 summa augur gloria, de orat. 3, 124 acri vir ingenio.
3, 112 Iuravit hoc terrore coaetus Pomponius h. coast terr.pe. CL de invent. 1, 3 grsui et suavi commotus oratione,
Brut 3 quae cum aptis constructa verbis 8t.
3, 44 meminerit deum se adhibere testens se deum p c. Illum ordinem confirmat Laetant divin. instit. 6, 24. 3, 3 qui se eo obstrinaeerit eo se c. s. Verr. 1, 8 qui se tot sceleribus obstrinaeerit, Verr. 5, 17 qui tanto e celere
3, 44 Haec rogatio ad ea pertinet, quari pert ad ea c. Huius ordinis non pauca inveniuntur exempla, os orat. 11 quid haec pertineant ad ea, quae, orat. 165 quia referuntur ad ea, ad quae de oss. 2 4 quam ob rem pergamu ad ea, quae de inveni. 2 49 auditori animus ut renovatur ad ea, quae de lege gr. 2, 38 sed attendite animos ad ea, quae pro uti. 37 et tamen dicendum est ad ea, quae pro lane. 58 respondebo ad ea, quae in Vatin 10 tum memoriter respondet ad ea, quae. 2, 3 nec simulatum potest quicquam esse diuturnum quicquam potest e. CL de ossi 3 7 nullo modo nideri potest quicquam esse utile, quod de fato 4 An mihi, inquam, potest quicq/ιam 88 molestum, quod Cato 66 Potest enim quicquam esse absurdius quam; de sn. 3, 42 An vero certius quicquam pote8t 8se quam ad sani. 11, 27, 8 nec mihi gravius quic
2, 45 debent contendere c. d. Q. f. pro Quinct. 76 tuum testimonium se gravissimum debet esse eum in Caecil div. 47Omnibus enim rebus, ornatissimus et paratissimus esse debet.
3, 3 fotam et commenticiam fabulam prolatam dicunt a Plutone prol. Db. c. Illud confirmat Nonius.1, 20 iustitia, in qua virtutis est splendor marimus 8plend. est e B. 3, 2 Perspicuum est iam et uti persp. etiam est quid , persp. iam est et quid . Cf. in Caecit divin. 17 Reliquum estiam, ut illud quaeramus. 3, 17 si quae ad virtutem est facta progressio est ad viri.
pe. CL de oss. 2 8 nisi eae utraque parte causarum 88et facta contentio, Cato 2 quorum usque ad aetremum viritum est provecta prudentia de ossi 2 26 cuius est praeter ceteros nobilitata