T. Liuii Patauini Historiarum ab vrbe condita decadis quintae libri quinque, nunc primum excusi

51쪽

LIBER SECUNDUS. x daret Multa milia hominum hoc Sc restituta in libertate transductisq; Padum ager est assignatus. M. Popilius rogatione Mar/cia bis apud C. Licinium causam dixit terti. g In Rab, sciatis di Popiliae familiae pictibus victus Idibus Martiis adolereum Iuvit, quo die noui magistratus initur a bonotam n

diceret Ius,4priuatus futurus esset. Ita rogatio de Liguribus arte sagaci Husaeli LOaci Carthaginienses eo tepore Romae erant,dcGulussatilius Mannulis ante eos magnae contentiones in lana tu fuere.Carthaginienses iaciebaturi praeter agruin, de quo ante linaci ab IRoma qui res lenti cognosceret,niliti essenti melius

, oppida castestaq; agri Cannaginiensis biennio proximo Maliniliun vicitur armis possedisse. Id illi,cui nihil pens iit, tacite

esse: Carmaginicillas saucie fines incire arma Quana sciant in suis finibus u inde Numidas pellerentis pinutos bellum allo haud ambiguo capite deris deterierI,quo uaserte Gentur in sociis P R bellu me. Sed ia vltra superbiam audelitatem; diauaritiam cius non pati polle at tha inicillastinctos esse qui orarent senatum, ut mum harum te runa unam abla impetrati sincientavi vel ex aequo apud QM Q Pulum,quid usq; elis,disceptarent: vel giniensibus, ut aduretas iniusta arma pio iusto et se tutareturbelato ves adestremit, si gratia plus il veritas malacis inristatueret ud donata ea alicia,Mannillae vellet Modestius certe cla

turos eos scituros; dedissent:ipsum nulluirrici isti tib

nis arbimo inefacturii Hos si nihil impetraret: aliquod suupost datam a P.Scipione pacem laticia ciletam potius animad/uctictent in scautam seruitutem se sub dominis Romanis stlυhertatem expositam ad iniurias Matiniis mali Perire animetipsis satius esse,qs acerbissimi cariauacis arbimo duco Sub haec dicta lacrimantes procubuerunt, strati humi non sibi magis misericordiam regi Interrogari Gulussam plicities id ad ea respondaci:aut si prius mallet, expromeret superbus arere de quibus nihil mandati patre hisciet: iam patrifa

nec Oino ituros se Romarn indicauerint. In aede taculapi elan/destinum sm aliquot nocto consilium principum habui e, unde poetaea legatos occultis in mandaris iRomam mitta tam

52쪽

D CI. LV INT AD causam fuisse patri mittendi se Romam,qui deprecaretur senat'

ne quid comunibus inimicis criminantibus se crederent, que ob nulla aliam causam nisi propter constante fide erga PR odissent. HIS Vtrinq; auditis, senatus de postulatis Carthaginiensitum consultus respondere ita 1ussit: ulussam placere exteplo in Numidia proficisci, renuntiare patri, ut de iis, de quibus Carthaginienses

querantur,legatoSqprimum ad sinatum mittat,denuntietq; Catthaginiensibus ut ad discςptandum vcniant. Si aliquid possent Masinissae honoris causa bc fecisse & facturos esse: ius gratiae nodare:agru qua cuius p sit possideri velle nec nouos statuere fines, sed

Veteres obseruariis aio habere Carthaginiensibus victis se deur bes5 agros concessisse,non ut in pace eriperent petanturiam,qus iure belli non ademissent. Ita regulus Carthaginienses dimissi. Munera ex instituto data utrisq; , aliaq; hospitalia comiter conser uata Sub ide tepus Cn. Servilius Cepio, Ap. Claudius Cento, T. Annius Luscus, legati ad res repetendas in Macedonia renum tiandamq; amicitia regis missi, redierunt:qui iam sua sponte insestum Persi senatum insuper accederut,relatis ordine quae vidissent quaeq; audissent. Vidisse se per oes urbes Macedonum summa vi parari bellum.Cum ad rege peruenissent,per multos dies cJuente di eius potestate non facta. Postremo cu desperato iam colloquio

Prosecti essent, tum demula ex itinere reuocatos, ad eum intro

ductos esse.Suae oratiois summam fuisse,sccdus si Philippo ictu, cum ipso eo post mortem patris renouatumnia quo diserte prolii heri eu extra fines arma efferre, phiberi socios P R lacessere bello. Exposita deinde ab se ordine, qua ipsi nuper in senatu Eumenen

verasiad comperta referentem audissent.Samothracae praetcreas multos dies occultum consilium in legationibus ciuitatiu Asiae regem habuisse Pro his initanis satiSfieri senatum aequum cestre, reddiq; sibi res sociisq; suis,quas contra iuS foederis habeat Rege ad ea primo accensum ira inclementer locutum, auaritiam super

biam Romanis obiicientem frequenta: quod alii super alios legati venirent peculari dicta factas sua: luod se ad nutum unpe, riumq; eois omnia dicere ac facere aequu censerent postremo multum ac diu vociferatuna reuerti postero die iussisse, scriptum se rosponsum dare velle:tum ita ibi scriptum traditu esse foedus cum patre ictum ad se nihil pertinereAdserenouari, no quia probaret,

Dd quia in noua possessione regni patienda ola essent, passum. Si

53쪽

LIBER SECUNDUS. et nouum scedus secum facere vestent conuenire prius de conditio nibus debere:&li in animii inducerent ut ex a quo foedus fieret Rse visurum quid sibi faciundum eli et Millos credere reipub combtutos. Atq; ita seiripuisse, di summoueri e regia omnos coeptos: tum se amicitiam 5 societatem renuncialla Qua Voce eum accensum restitiise, at ii voce clara dentitialse sibi, ut triduo regni sui de

cederent finibus. Ita se profectos,nec ubi aut eniciatibus aut manentibus quidqua hospitaliter aut benigne factum Thessali de/inde aetoliq; legati auditi Senatui, ut scirent quamprimum quI bus ducibus usura respub.cillat,bteras mitti consulibus placuit:. ut Ter olytilat, omam ad magistratus creados veniret. Nihil in M opere quod memorari attineat reipub eo anno consules gessormiamagis erepub visum erat primi ac sedari exasperatos Li Rutes cum Macedonicum bellum e pectaretur, Gentium quo

Illyriorum rege suspectum Illanses legati secerunt: siim usquesti'.

nes suos secundo populatum: simul nuntiates uno animo vivere

Macedonum atq; Illyrioue te in comuni consilio parate Roma nis bellus specie legatois Illyrios speculatores Romi esse Perseautore missos ut quid ageretur sciretit lilyrii vocati in senatu: lui cum legatos se cili millas ab rege dicerent ad purganda mina, siqua detege isenses descitet quassitum&quid ita non adissent

magistratum,utra Instiruto loca lautia accipetentasciretur dcni pvenisse eos desuper qua re vetulsent Militantibus in responso,ut cuna excederet victu est ponsum anu legatis, ut qui adire senatu non postulassent,dari non placuit iam tendosq; adi 'em legatos censuerunt, qui nuntiarent, qui lacu quercientur apud senatum exustum a rege agrum non aequium euan facere, qui ab sociis suis non abstinctet iniuriam. In hanc legationem muli, acrentius Varro,C.PletoriuS,C.Cicereius. Ex Asia a circa socios reges nulli erant legati redierunt qui renuriarunt Eum ciacia in ea, Antiochum Syria, Ptolemaeum in Ale xandria sese conuenisse. Omnes solicitatos legationibus Persei sed egregie in fide permanere pollici tos omniaquq PR impcralsci pia staturos recinitates socias adulescaeteras satis fidas, solos Rhodios fluctuantos imbutos Persei colitus inuenisse Venerant Rhodii legati ad purganda ea quae vulgo iactande ciuitate sciebant cancrum senatum iis dari cum noui cosules magistratum miliciat 'lacuit Pelli apparatum non desciendum censuerut GLicuit Pr.ncgotui datur, res

54쪽

teribus talfiqueremibus in naualibus Roma subduo qu pol

sent usui esse reficeret, pararetq; naues quinquaginta bi quid ad eum numeria explendum deesset,GMemmio collegae in Siciliam scriberet, ut eas quae in Sicilia naues essent, reficeret at expcdirer, Ut Brundisium primo quoq; tepore mitti possent. Socios nauales libertin1 ordinis in viginti de quinque naues ex civibus I foma nis .Licinius Pr.scribere iussus,in quinq; di viginti parem numerum Cn.Sicinius sociis imperaret:idem Pi peditum VIII milia, C GC equites a sociis Latini nominis exigeret.Hunc milite qui Brundisii acciperet Mi in Macedoniam mitteret, A. Atilius Se ranus,qui priore anno Pr.fuerat deligitur,C.Sicinius Pr qui exer/citum paratum ad traiiciendu haberet.C.Popilio Cos ex autori rate senatus C.Licinius Pr.scribit,vt5 legionem secundam, quae maxime veterana in Liguribus erat:& socios Latini nominis IIII milia peditu, GC equites Idib.Feb. Brundisii adesse iuberet. Hac classere hoc exercitu Cn.Sicinius prouinciam Macedoniam ob tinere donec successor veniretiussus'rorogato in annum perio. Eloia quae senatus censuit 1mpigre facta sunt Duodequadragin ta quinqueremes ex naualibus deductae qui deduceret eas Brunt disiu, L Porcius L1cinius praepositus: duodecim ex Sicilia misti. Ad frumentum clam exercituiq; coemendum in Apuliam Cala briam ires legati missi,Sex.DigitiuS,T. IuventiuS,M. Caecilius. Adola praeparata Cn. Sicinius Pr paludatus ex urbe profectus Brundisium venit.Exitu prope anni Popilius CoS.Romam re diit,aliquanto serius il senatus censuerat: cui primo quo sepote magistratus creari,in tantu bellum immineret, iustum erat. I tau noscudis auribus patru auditus est Cos.cum in ede Bellonae de rebus in Liguribus gestis dissereret.Succlamati s frequetes erant interrogationesq cur scelere fratris oppressos Ligures in libertate no restituisset Comitia cosularia in quam edicta erant die ad XII Cal. Jar sunt habita.Crcati Coss.P.Licinius Crassus, C. Cassius Longinus.Postero die prstores facti C.Sulpicius Galba, Furius Philus L.Canuleius Diues,C.Lucretius Gallus,C. Caninius Robilus,L.Iulius Annalis. His pioribus prouinciae decretae,duae iure

Romae dicedo,Hispania,& Sicilia , bardinia, ut vim sors integraret quessenatus censuisset colatibus designatisiperauit senatus, ut quid1em agistratu missent, hostiis maioribus rite mactatis in

carens ut in bellu P R in ala haberetestare ut dispecu uenucc

55쪽

LIBI SECUN .DVL 3Fode die decreuit senatus,C.Popilius Cos. ludos per dies X Ioui Opt. Max voveret, donaq; circa ia puluinaria dari,si RV X an/nos in eode statu mill et Ita ut censuerat in Capitolio vovit Cos. ludos fieri donariaq; dari quanta ex pecunia dccreti et senatus icisscentum & quinquaginta non minus adcillant,pra eunte verba Lepido pontifice maximo id votum susca ptu est. Eo anno sacerdo/tes publici mortui L Emilius Pappus Xuu faciorii, Q. Fubvius Flaccus pontifex, priore anno fuerat censor.Hic foeda morte petiit.Ex duobus filiis eius, qui tu in Illyrico militabat,nuncia tum alterii decemi illa alterum graui di pericilloso morbo aegruissci Obruitatum simul luctus metusq; mane in reii cubiculuserui laqueo dependente inueneresErat opinio,post censura minus co

potem mill esui:vulgo Iunonis Licinie iram ob spoliam cplum alienasse mciate serebant. Suffectus in aemilii locu Xtur M. at lius Messala an Fuluit ponti x Cn.Domitius Enobarbus, oppi

do adulesces saccidos lectus P. Licinio,C.Cassio Coss non urbs tantum Roma, nec terra Italia, scdocs reges curitatesq; quae in Europa quaeq; in Asita erant,conuerterant aios in curam blacedonici ac Romani belli Eumenen cum vetus odium stimulabat tu recens ira,quod scelere eiu prope ut victima mactatus Delphiscillat.Prusia Bithynia rea statuerat abstinete armis, euentumq; ac pectare. am neu pro Romanis se aequum censere aduersus fiatre uxoris arma serre: apud Persea victorem venia per sorore impe

trabilem fore Ariarates Cappadocum rcxprxtcru quod Roma nis suo note auxilia pollicitus cia x quo et iunctus Eumeni aD finitate, in ola belli pacisq; se consociauerat consilia Antiochus imminebat quidem Egypti regno sumtiam regis, inertiam tutores mens: Mambirando de C csyria causam belli se habiturum existis nabat: sturumq; sine ullo impcdimento,occupatis Romanis in Macedonico bello,id bellum: in Omnia per suos lepatos senatui, di ipse lcgatis eorum eximie pollicitus erat Ptolomaeus propter aetatem alieni et tum arbitru erat: tutores bellum aduersus Antiochum parabant,quo vindicarent Coelenasyriam,di Romanisola pollicebantur ad Macedonicii bellum Masinissa di frumento iuuabat Romanos, di auxiliacu elephantis Misage/nenq; filium mittere ad bellum parabat Consilia autem in omne fortunam ita dispolita habcbat. Siscnc Romano victoria ellat,

suas quos in eode statu mansuras IcS, nc ' lira quidquam mo

56쪽

DEC. INT E. uendum noli enim passuros Romanos vim Carthaginiensibus

affera.Sifractae essent opes Romanos,quae tum protegerent Carthaginienses,suam omne Africam fore. Gentius rex Illyrio fecerat potius cur suspectus esset Romanis, uiatis statuerat utram toueret partem: impetuq magis Q cossilio iis aut illis se adiuncturus videbatur Cotys Thrax Odrysarum rex euidenter Macedonia partis erat.Haec sententia regibus cuisset de bello,in libens gentibus populisq; plebs ubic omnis ferme, ut solet, deterioribus erat ob regem Macedonasq; inclinata principudiuersa cerneres studia. Parsitam Romanos effusi erant,ut autoritatem immodico fauote corruperentipauci ex iis iustitia imperii Romani capti: plures ita,si praecipuam opera nauassent, poteres sese in ciuitatibus suis

futuros ratiMars altera regiae adulatiois erat, quos aes alienum de desperatio reru suarum eode manente statu,praecipites ad nouangria ia agebat quosdam ventosum ingentu, quia Perseus magis aura: Popularis erat, Tertia pars optima eade de prudentissima, si utiq; optio domini potioris daretur,sub Romanis v sub rege ma lebat esse:si liberii inde arbitrium fortuna esset, neutra partem O

lebant potentiore altera oppressa fieri: sed illibatis potius viribus

Vtrius a partis pacem ex eo manere ita inter virosv optima con ditionem ciuitatiu fore, protegente altero semper inopem ab alterius iniuria Haec sentietes certamina fautom utriusq; partis taciti

ex tuto spectabant Coss.quo die magistratu inierunt ex Sc cum

circa oia fana in bus lectisterimu maiorem parte anni esse solet, maioribus hostiis immolassent, inde preces suas accc pias ab diis immortalibus ominati, senatui rite lacrificatu precationemq; de

bello facta renuntiarui Aruspices ita responderat,si quid rei novet inciperetur id maturandia esse Victoria, triumphum, prorogati nem imperii porredi.Patres quod faustu fetus P R esset,centuri, iis comitiis primo quoq; die ferre ad populum Coss.iusserunt ut quod Perseus Philippi filius Macedonu rex aduersus foedus cum patre Philippo ictum,&secu post mortem eius renouatum,sociis P R arma intulisset,agros vastasset,Vrbesq; occupasset:quodq; belli parandi aduersus P R conssilia inisset,arma milites, classem eius rei causa coparasset:vt,nisi de iis rebus satisfecisset,bellu ii eo inbretur. Haec rogatio ad populia lata est.S C inde factu est, ut cosules uater se prouincias Italia re Macedonia Opararent sortirentur cimi Macedonua obuenisset, Vt i regem Persea, quis eius sectam

57쪽

quatuor nouas scribi placuit, binas singulis os Id praecipue Proumciae Macedoniae dant,quod cum alterius Cos legionibus quina miliari duceni equites ex vetere initituto daretur in singu/las legionesnia Macedonia lana milia peditu scribi uill a , equites treceni aequalitα in lingulas legiones diis sociali excrcitu colati

altera auctus numerus, XUI milia peditu, DCCC equitas pr tereos quos Cn.Sicinius duXIlIct DC equites,in Macedonici traiiceret. Italiae satis visa XII milia socios peditum, DC equites. Illud quo pircopuli datum sorti Macedoniae, ut cauriones milites*v-es scriberet quos vellet Cos usq; ad vinquaginta annos. In tribunis militii nouarii eo anno Pp Macedonicum bellum quod Cossae Sc ad populum tulerunt,ne trib.mil.eo anno suffragiis

crearetur,sed S prStorum Um HS fataciadisi uictu arbitriumlinet. Intre praetor ita panita Imperia. Praetore cuius sors fuillitvt uel ub senatus ccsultat, Utundisiit ad clallam ire placuita ut ibi recognosceret socios nauales,dimissisq; si, parit idonei cikiar, supplementu legeret ex libertinis:& daret opera, viduae partes crutilum IRomano ,tertia socio cisci Comeatus ciaili legioibus ut ex Sicilia Sardiniat subvehaciutar,praetoribus qui eas prouincias sortiti cillant mandari placuit, ut alicias decumas Siculis ardisq; imarent,viqi id flumentii ad exercitii ita lacedonia porta retur. Siciliam C. Caninius Rebilus est sortitus, L Furius Philus Sardinia,LCanuleius lispania, ..Sulpicius Galba urbana iurisdictione,LIuliuS Annalis ita peregrinoS.C. Lucretio Gallo, iudisratus Isuillat sors euenit inta COSS. magis cauillario a maugna cotentio de Puincia fuit Cassius in sorte se 1 lacedonia op/pugnatiani dicebat nec polla collega saluo uirci urado secii sortiri. Pretore cit,nem Pullacia Iret,in concione iurassese stato locos,

tis diebus iaciaticia habori a absente se recte fieri non possent qno magis Cos.stpraetore absente recte ficii pollant.bi senatus non

rid vellet in sulatu PotiuS, aquId In plura lurat ait P. Licinius,

animaduertenta ei latescat: sei futurii in senatus potestate Co/sulti patres,cui consulatu P Rio negallit, ab se prouincia negari

superbia in rata fortari consule Iullarunt P. Licinio Maccdonia, GCassio Italia obuenit Legioncs inde sortiti sunt prima ex tar tiam Macedonia traiicaciatur, secundare quarta ut in Italia romanaa.Utactu, OSS. uruit uritaritore u alia cura habebanti

58쪽

Licinius Veteres quoci scribebat mil1tes centuriones :&mul iVOluntate nomina dabant, quia locupletes videbant qui priore Macedonico bello, aut aduersus Antiochu in Asia stipendia se

cerant.Cum tribuni militum centuriones sed primum quens ci tarent, tres XX centurione qui primos pilos duxerant, citati

Tr.pl appellariit.Duo ex collegio, M. Fulvius Nobilior,&M.Claudius Marcellus ad Coss. reiiciebant. Eorum cognitionem essed here, quibus delectus quibusq; bellum mandatum ellet. Caeteri cognitutos se de quo appellati essent aiebat, & si iniuria fieret au/xilium ciuibus laturos.Ad subsellia Tr.res agebatur. Eo M. Popi

lius consularis aduocatus, centuriones, & consul venerunt. Cos. inde postulanti vim concione ea res ageretur, populus mae IO nem aduocatuS.Pro centurionibus M .Popilius,qui biennio ante

sul fuerat,ita verba fecit , Militares homines, di stipendia usta, corpori aetate di assiduis laboribus confecta habere: nihili

cusare tamen quo minus operam R P dent, id tantum deprecari, ne inferioresus ordine u quos cum militassent habuissent attri

buerentur.P.Licinius Cos., C recitari 1ussit.Primum, quod bellusenatus Perseo iussisset: deinde quod veteres centuriones upturbmum ad id bellum scribi censuisset nec ulli, qui non maior annis quinquaginta esset,Vacatione militiae esse Deprecatus est deinde, ne nouo bello,tam propinquo Italiae, aduersus regem potentissi/mum,aut tribunoSmilitum delectum habenitis impedirent aut

prohiberent Cos.quem cuiq; ordinem assignari et .ciuet,eu asti/gnare. Si quid in ea re dubium esset, ad senatum reiicerent. Posta Cos quae voluerat dixit, Sp. Ligustinu, eo numero qui Tr.phappellauerant, a Cos & ab tribunis petiit, ut sibi paucis ad populum agere liceret.Permissu Omnium ita locutus sertur.Sp. Ligusti/nus tribus Crustuminae ex SabiniSsum Oriundus Quirites. Patet mihi iugerum agri reliqui re paruum tugur iv,in quo natus edicatusq; sum,hodieq; ibi habitO.Cum primum in aetatem veni,pater mihi uxorem, fiam sui liliam dedit quae siccum nihil attulit praeter libertate pudicitiamqi, di cum his foecunditatem quanta vel in diti domo satis esset, ea filii nobis,duae filiis sunt, Hraemia nupta .Filii IIII togas ViruHShabent,duo praete Tati sunt. Miles sum factus P.Sulpitio,C. Aurelio COSS. In eo exercitu,qui in M, cedoniam est transportatus,biennium miles gregarius fui aduer

sus Philippii ege initio anno Virtuti causa mihi T. Quintius FlaminiuS

59쪽

LIBER SECUN DV s. etsFlaminius decumum ordinem hastatum assignauit inuicto Philippo Macedonibusq; cum in Italiam portati ac dimissi essemus, continuo miles voluntarius cum M. Uorta Cos in Hispaniam sum prosectus.Neminem omnium imperatorsi qui vivant acrio/rem virtutis spectatorem ac rudicem suilla sciunt, quio illum de alios duces longa militia experti sunt. Hic me imperator dignum iudicauit,cui primum hastatum prioris centuriae assignaretiTer

tio iterum voluntarius mile factus sumis eum exercitum, qui

aduersus toto. Antiochum rem est missus a M. Caelio mihi Primus princeps prioris centuriae est assignatus Expulso rege An

Cocho, tubactis Dolis reportati sumus in Italiam, &d cras bis quae annua merebant cςiones stipedia feci iis deinde in Hospania militaui semel Q . Fuluio Flacco iterum T. Sempronio Graccho Pr a Flacco inter Culcros, quos virtutis causa secum ex prouincia ad triumphum deducebat,deductus sum: a T.Graccho roratus in prouinciam ii Quarer intra paucos annos primum

pilum duxi quaten tricies virtutis causa donatus ab impatoriubus sum sex civicas coronas acc pi. XXII stipedia annua me xercitu emerita habeo, di maior annis sum quin tu inta Quod ii

mihi nec stipendia omnia emerita essent, necdum aetas vacatio nem daret tu cum quatuor milites pro me uno vobis dare P. Lici/ni possem, aequum erat me dimitti . Sed haec pro causa mea dicta accipiatis Uclim: ipse me, quoad quisquam qui exercitus scribit idoneum militem iudicabit .nunquam sum excusaturus. Ordine

quo me dignum iudicent Tr militum ipsorum est potcstatis: nequis me virtutem exercitui stet dabo operam, ut semper ita se ciste meri imperatores mei, de qui una stipedia secerut testes sunt. Vos quo aequum in comilitones, di si appellationis vobis usurpatis rus,cum adulescentes nihil aduersus magistratuit senatus autoritatem usquam secentas,nunc quoq; in potcstate senatus ac consulum esse nonania honesta loca ducere, quibus emp. d cii suci sitis.Piscibi dixit,collaudatum multas verbis consul ex concione in senatum duxit. Ibi quoq; et ex autoritate senatu gratiae acta tribunis militares in legio prima primum pilum virtutis causaei assignarunt. Caeteri centuriones omissa appellatione ad delectum obedienter responderunt.Quo maturius in prouincias m agistratu, proficisceretur, Latinae Calend. Iun. fuere: i solem pellecto C. Lucimus Pr omnibus quae ad clatscm opus erat prae

60쪽

D E C. O UINΤK. missis, Brutidisium est prosectus Praeter eo, ercitus quos Coss.coparabant,C. Sulpicio Galbae Pr.negoiludatum,Vt quatuor lolliones scriberet urbanas, iusto numero peditum multum g iisqi IIII r. mil. ex senatu legeret praeessent. SociiS Latini nominis imperaret XV milia peditum M 6 CC equites. Is exercitus

uti paratus esset quisenatus censuisset.P.Licinio Cos.ad exercitu ciuilem socialemque petenti addita auxilia,Ligum M M, Creten se sagittarii incertus numerus,quantum rogati auxilia Cretenses msissent . Numidaritem equites elephantiq;. In eam re legati ad Masinissam Carthaginiesesq; missi LPostumius Albinus,a. retius Culleo,C. Aburius. In Creta item legatos tres ire placuit, A.Postumium Albinu, C. Decium,A. Licinita Neruam. Per idem tepus legati ab rege Perseo venerunt.Eos in oppiduistromitti no placuit,cum iam bellum regi eoFN Macedonibus, & senatus de cresset, populus iussisset in aedem Eellonae in senatum mirodvicti ita verba fecerunt. Mirari Persea regem, quid in Macedoniam

ercitus transportati essent.Si impetrari a senatu posset,ut ii reuocentur,regem de iniuriis,si'quas sociis factatquererentur,arbitra

tu senatus satisfactum esse Sp.Carvilius,ad eam ipsam re ex Graticia remissus ab Cn.Sicinio,in senatu erat. Is Perrebiam expugna

tam armis,Thessaliae aliquot urbes captas, etera quae aut ageret, aut pararet rex,cu argueret: respondere ad ea legati iussi postu hae sitabant,negantes sibi ultra quidqua mandatu esse:iussi renuntia re regi:Cos.P. Licinium breui cum exercitu futuru in Macedonia esse. Adiu, si satisfacere in aio esset, mitteret legatos: Roma quod Praeterea mitteret no essememinem eoil per Italiam ire liciturum. Ita dimissis,P.Licinio COS.mandatu intra XI diem iuberet eos Italia excedere:& Sp.Carvilium mitteret,qui donec naue consce dissent,custodiret. Haec Romae acta nondu prosectis inprouincia

Cossdam Cn. Sicinius, qui priusqmagistratu abiret, Brundisiua classem & ad exercitum praemissus erat,treiectis in Epirum, MPeditum CCC equitibus,ad Nympharum in agro Apolloniati castra habebat lade tribunos cum duobus milibus militu,ad Ocupanda Dassaretio66 Illyrioru castella, ipsis accersentibus pra sidia,ut tutiores a finitimor impetu Macedonu essent,misit Pamcis post diebus Q. Marcius, A. Atilius, &P.4 Sergius Cornelii Lentuli, L.Decimuis,legati in Graeciam missi,Corcyram peditu

mille secum adiicietinatabi inter sedi regiones quas obuent di mi