Lexicon HebraeoChaldaicum biblicum, in quo omnes radices Hebraeae et Chaldaicae linguae, quae in Vet. Test. libris occurrunt, cum omnibus suis derivatis exhibentur, adiectis ubique genuinis significatibus Latinis. Accurante M. Christiano Reineccio ..

191쪽

m. ρί tertiani , tertiae geuerationis nepoteS, abii epoto. m. tribunus, dux. it. triens, tripleX mensura. pl. tribuni. it. Pandurae, instruarientainuli ea trium chordarum im. tribunitius. nudius inrtius, antea. 'aemimiuxcise:n-

cmum, in ii. Fid. Gela. I, I. Sc. r. Arah cui altus fuit.

Iudi N. perdinas est. II perdidit.

n et laetatus est, hilaris fuit. it. luxit, claruit. P. S H ex.

hilaravit.

laetus. mim f. laetitia. pc intermisit,intermissionem fecit dimisit, deturbavit. N. dejectus est, s abduxit se. H. intomisit., intermissio.

f stragula vilisse. FUD H 9non sinistram petiit, ad sinistram flexit. zer m. sinistra manus , . vel pars . sinisti hun

m. 'ANno s. sinister, a. vesti S. desolavit, desolatus est, obstupuit,admiratus est N. - π dciolatus ult. Oh stupuit. J Sh. . detonuit, stupula. Mopb. deiblatus eli. obstupuit.

192쪽

obstupuit. sthipori se Pusuit, desolationem sibi accertivit

m. Pinguedo, oleum, unguentum. 'na TV m. n. huj f. octo, octav . pl.gii se, o togesinius. - ' - .

L. Octava. it. octo claordium. '

audivit, cXatutivit, attendit, auscultavit, obedivit. N. auditus fuit, obedivit. P. & H. audire vel 'audiri fecit, Promulgavit , PronLHI-ciavit.

dinur, m. auditio, rumor, fama, sinus,

nuncium.

fama, nuncium. m. auditus. Jes II, 13. tum s auscultatio, obedientia. audirus. EZech. a , vi et particula, pauxillum, minimum. t . Pauκillum, ignomuua, inama, Eluad.

custodivit, servavit, observavit. servatus est

193쪽

observatus est, custodivit se, cavit sibi. P. Observavit. Utv. cavit sibi, abstinuit, obser vatus est: ' ' , ij sentis, senticetum . it. adamta. . f. custodia. PLI4I, 3. m. pl. Oh servatioties. Exod. 12 4I. DU m. ph taces.

' j pl. vigiliae, palpebrae. PC77, s.

P. odit, odio habuit, odio prosecutus est. N.

iteravit, secundo fecit, duplicavit, mutatus est. N. iteratus est. P. mutavit. bol. mutatus est. HiiD. mutavit se, mutatum ostendit, diillinulavit se.: aer. t ''Iu claal. m. 'mur, c mu f. duo, duce, b,m, binae. Uer m. f seeunduS, a, secundo, iterum . plur

194쪽

, iteratio. onὸillo m. duplicitas, duplum, secundus, secundum,seeunda pars, eXemplar. Pl. secundani, secundi, duplices. m. pl. dentes elephantorum maximi, ebora, ex iis dens.& In veι ciny elephas.

S P. acuit, exacuit. e. dens, ebur. it. scopulus. Arat , vid. paulo ante.

f. dicterium , dictum acutum. accinxit. I Reg I9, 1.

& P. diripuit, depraedatus est .

COD diripuit, depraedatus est. N. direptus es,nzUU f. direptio. F. nizeti. Dram K. & P. dissidit, bifidatum, bifidum fuit. v. disceo psitis P. m. fissura. ηndi P. dilaniavit, dissecuit. Isain. Is, 33.

respexit, attendit, avertit se. D. oblectavit. Di oblini tus, obductus, inerustatus est. cbata . nullis clavit. P. oblectavit, oblectatus est. Dah delectatua est. H-avertit se. Istu. ivnivri obstupuit &-eblectavit se, quod um mni P. refertur ad --f. hora.

riso m. iaspectus.

n . sti oblectationes, delicii.

, strepitus, Plauis. Jer. 47,

195쪽

quies pugillus, vel planta pedis. ρι ', ui ..

horruit. ἀ snt naidavit. N. procellosus fuit

P. turbine ad ripuit. Hubp. instar procellae irruit. 'vet, nardi m. f. horror, turbo , tempestas, procella. tr. capillus, pilus.. m. &-pilos , capillus. 'πω m. timuis pilosus, hirsutus, a. hircus, daemon silvestris, istops , ' is horrenda. pl. pilosi. it. imbres temes. πω f. capra. pL .ni o piluta. 3hordeum. ρικ'uvo viae N. α Οα eminuit, exeelsiis suit. at fractus suit. H. planus fuit, complanavit, aequavit. JςLI 3, a.

196쪽

ris et

ni V P. beabie effecit, decalvavit. Jes 3, Ip. vid. .

risu.

7li et fudit, effudit. N. de υα effusus es. HBυ. se es cfudit, effusus est. i

m. effusio. Lev. 4, Iz. t 's virilitas, virile membrum, testicillus. 'theui. 23, 2

humilis, demissus, depressus, humiliatus suis. Ithumiliavir, dejecit, depressit se. - m. f, humilis, demissus, abjectuti depressus, a. vel m. adiectio. ri et f. planities, humilis, depressus locus.

vs res abundantia, assiuentia. Deut. 33, 19.

sui f. agmen, abundantia,

197쪽

196,pi et stilacit, plausit. H. abundavit. vid. pnd.

psi in.complosio,explosio.al.abundantiadob. 36, 19. pulcher, elegans fuit. P. Orngvit, pulchrum fecit.. m. Galae pulcher. m. elegantia. Gen. 49, 2I.

ordinavit, disposivit. in insiti m. dispositiones, ordines. Ps. 68,I4. lapide

focarii, chytropodes. EZech. 4O, 3. α' Dein m. dua sarcinae duae, claustra, vectes. Arab. durus fuit. m. pauculum. M. durities, vehementia.

pie' m. saccus, cilicium. phves sedulus, assiduus, festinus fuit. ah maturavit.

n3. amygdalus, amygdalum i m. pι amygdalati, amygdalae speciem referentes.

Ipet cultig tusi involutus est. Tbren. I, I4. IS, N. R P l. dotatus, irrigatus est. H. Potavit, irrbi gavit.

t pei, irrigatio, potus, potio. rims f aqualiculus, canalis. pl. em' nini ei. Gen. o, 38. '. . . m. Pincerna, Potum Praebens.

198쪽

tranquillus Rut.I quievit, quiescere se sedavit, quietem dedit. Ut Un m. quies, tranquillitas.

. , pes pendit, appendit, expendit, ponderavit Nap

siclus, pondus, moneta argentea. - pSU m. Pondus. f. perpendiculum. ia Dp v pl. m. f. sicomori, moriar ere, Iructus. sub inersus est, in profundum depressus est. m. sedimentum, aqua pura. . EZech. 44, I 8. f. pc fossulae, profunditates foedae. Lev.

N & H. prospexit, prospectavit, respexit. 'pi' m. aspectus. I. Reg. 7, I s. m. pl. Prospectus. I. Reg. 6, 4. 7, 4. i m. superliminare. EXOd. Ia, Z.aa. 33. P. abominatus, testatus est. 'pei m. abominatio, res abominabilis.

ppres disciuiit. Irati p. pNpnaed discursitavit, collisi

crura discurrendo. Nah. a.

m. discuisitatio. Gen. l S, 2.

m. discursitatio. Jec 33, - VM- , mentitus est. P. mendaciter esit, vel dixit, fefellit. m. mendi cium, falsitas, selso, mendaciteri collimavit. ah nutavit, nictavit. Jef. 3. I6.,

cbald. habitavit, mansit, solvit, dissolvit. it. coepit,

incepit.

ΠΙἰν m. aestus, aridus, torridus tos us.

199쪽

perplexus, impleXus fuit. Job. 4o,' i . -υ. implicatus est. Thleh.

m. palmites, sistculi, rami, propa gines superfuit, residuum est. Jos Io,2O.'

m. superstes, residuus. pl. m. amussis, filum mensorium. at creta, minium m. ministerium. at vestes stragulari al. operbmenta, vela . solvit, dimisit, emisit. ins k. 'Jer IS, II. α I. praer. ' P. aLaeirexit. Job, 37, 3 lorica. ''om. pr. regionis.

m. lorica pl. 3n- f macerativi maecratum, expressio uvarum. Num. 6, 3. 'principem egit, vel gessit se. principatus. cecidit, incidit. M incises est

implica re. Jer. 2, 23. corrigians, is eadem vestigia abieus rediens. m. corrigia Gen. I 4, 23. Jess,a extendit, redundavit. pari. Pal praelon-' gus,redundans membris justo longioribus. Hiesp. redundavit, se eηtendit. m. pl. cimitationes. Psalm. 9 , I9- 139,a .

ussit, combussit, incendit. N. & ob. combu-

- π.

stus est. m. praester, serpens ignitus. m. pl. igniti. Es. 6, 2.ns' iv, n I. incendium, combustio.

200쪽

γ, reptile. sibilavit, sibilo advocavit.

D'phis m. pi vites generose. D p is, piserica pinestantia. al. non serica , sed . lina bene pexa S carminata intelligunt.

. . .

m. pl. umbilici. f. aspectus. it. ' vi bos. vid. principatum tenuitatisυ.Principatum sumst sibi,

- nominatus est.

P. radices egit, radicatus est. it. eradicavit. Dal. eradicatus cssi sic radicavit, indices egit, radicare fecit.' initi m. radix. pl. conser. f. chalae eradicatio. pccaten P. ministravit.