Tou megalou Hippokratous hapanta. Magni Hippocratis Opera omnia

441쪽

ὁιδόναι δἐ καὶ του dρακοντί0υ ἐπ' oόνον επιζίων. διδόναι δὲ καὶ της του βηχίου ἐν μέλιτι καὶ τὸ δρακοντιον ξύων, λείχειν. κην τι ἔφημα et ὀ ἐν-τω γάλακτι μη φάσκ' δυνατὸς εἰναι ρ0φέειν, γάλα βόειον ώς Πλεῖσι0ν πινέτω τρίτον μέρος

tum quotidie alia assula, aquam dissundito. Postea quartodio excolatum et relic Catum, mota tenuisti me molitum, Per incerniculum cribrato. Et lini semen tostum, sesamumque otiam tollum lasevisti me tundito polentamque insulsum, Pu ram, teNuem admisceto. Sit autem orobi et polentae utritisque aequalis portio, sesami vero tertia pars et lini partistinius dimidium. Quae Caprino lacte cocta, quam liquidi Asima sorboat. Post haec autem in prandium cibo8 puros, et ex opsoniis Valentiora ei extii beto, et vinum idem bibat. Centaurit otiam radices vino intritas ad ejusmodi ruptiones facientes ei exhibolo. Dracontii etiam radices vino intritus dato , et be chii radicem cum melle, et dracontium derasum delingendum. At si quod in lactu decoctum est se sorberes OsIe Neget, lac bubulum, quam plurimum, aquae mulsilo tertia parte admixta bibat , sicque citissime convalescet. Hic alitem moΓbris Cum siti: diffisi is, multa curatione indiget. Cum enim quis Cuaeatus et sanus factus fuerit, nisi sui cluam

442쪽

τεινουσῶν εἰς τ0ν πλευμ0γα, τάδε πάσχει. κατ ὰρχὴς μεν

habuerit plerisque Tevertens morbus interitus Causam attulit Qui si quidem liac curatione sanatus fuit, satis est. Si11 minus, ubi eum lacte crassiorem reddideris, in pectoro oti orso inurito. Si enim ostio bene saccessserit, morbum evadendi spes est. At vero si arteria aut vena aliqua ex liis quae ad piulmonem tendunt di Vellatur, liaeu dontingunt. Ρ0r morbi quidem exordia tussis acuta, rigor et sobris dotinet , et sputum tum copiosum tum album ac spumosum in terdumqtie subcruentum expuit, dolorque caput et Cervicem Occupat. Hic morbus priore est vehementiori Ac decori quidem primis diebus Iaaec ei contingunt. Deinde piserique iando imo die pus cras Ium per vim expuunt. Die Voro de cimo quarto puriora etapuit, si eX eo aeger eVasurus est et dolor minus affligit, breVique sanus e adit. Quod si diutur nus morbus futuΓUs est, et multo plus puris expuit et reliquus dolor in corpore longe major est, et calores quan1 anton Ioviores detinent. Hunc si per initia Curandum sas se

443쪽

. . li μετὰ δε τVν κάθαρσιν προσφερεσθω ταυτα δ και πρόσθεν, και et ἄλλα τὰ cii τὰ προσφερέσβ ω, ἡσυχίην εχων ῶς μύλιστα τω σώματι καὶ μαλθακως κo μάσθω. ταυτα μεν κατ δρχὰς ποιεειω μεχρι των δεκα ἡμερεων. ην δε εμπυος γένηται, τὰ αυτὰ δ καὶ ὁ πρόσθεν πυιεετω. ην δε υγιης γένηται, τῶνδε χρὴ ἀπέχεσθαι, σιτίων καὶ 641J ποτων οξεων καὶ δριμέων καὶ ἰλικων καὶ λιπαρων. ταλαιπωρίης δε ἀπό-

quantulum purgato. Post purgationem Voro eadem qua prius exhibeantur et religian eadem quieto quam mataime Corpore assumatitur et molliter dormiat. Et haoc quidem decem primis diebus faciat. Quod si purulentus extiterit, eadem etiam quae prius facias. Sin vero sanus evaserit, his cibis et potibus abstineat, acidis, acribus, falsis et pinguibus. Labore etiam vehementiore et iisdem quibus prius abstineat. uno si fecerit, citis lime hoc morbo liberabitur. Sin vero eorum aliquid non secorit, periculum est ne morbus reVer latur et pejor detineat. Plerique enim Mupto pulmono ad mortem Usque perseverunt. Hunc nisi quis Confestim Curet, postea ubi morbus reversiono in secerit non erit quo juvare possis, nisi haec soceris. Lacto bubulo crassiorem redditum in pectore et dorso inurito. Si enim ustio tibi prospero succosserit, juVabis. Hio autem morbus sex iisdem erratis ex quibus etiam prior oritur. Pulmonis inflammatio ex his fere

sit. Cum ad sese pulmo sanguinem aut pituitam salsam tra-

444쪽

κὴν λευκον, η μελίκρW0ν elo ὀν, ὀκόιών δἐ α Antiat πία xorit neque Mursus dimiserit, sed ibi collecta ot coacta suo rint, ex liis tubercula in pulmone gigni solent et pus intro colligi. Hic haec patitur, per initia et totum morbum tussis acuta et rigor et febris detinet, dolor in pectore et dorso in

torciumque in latere Urget, vehemensque ere Ciae cervicis spiratio incidit. Hic ad decimum quartum usque diem in hiis perseverat, plerumque etiam Ρliaribris diebus. Doinde pus foras erumpit, multumqUe etasVit, saepe VCYO Velut aransea rum liani Cas expuit, crebro etiam subcruentum. Et si qui dona pulmo cito repurgetuae et gracilis reddatur, pernicio movadit. Sin minus, pe1 se VeΓat iliC morbus et per an Dum dotinet, et quandoque in Varias asseCtiones transit. Huic porinitia ni te quam pus soras eΓΠmpat haeC admoVere oportet. lCum sobris remiserit, multa calida lavet, et sorbitionibus multis utatur, ptisanae Cremorem coctum molle ast 1o otcocto sorbeat, vinum dulce album aut a stiam mulsam coctam bibat. Ubi vero pus expuere coefexit, eadem quae lixior

445쪽

purulonius bibat, iisdemque cibis, potibias et obsoniis utatur, acidis abstineat, acribus, salsis, singuibuS, Venere et cra puta, nisi cum morbo Commodum fuerit. Inspecto automcolore, quorum tibi indigere Videatur, curam liabeto, reliqua autem eadem faciat. Lac bubulum et caprinum, si anni tempus serat, bibat, prius tamen laCte asinino Cocto aliquantulum purgetur. Bibat autem quotidie mane lactis sequini sex colati poculum trium heminarum mensura, si postit. Si iij itatur ad hunc modum curatus melius habuerit, satis est. At si pus ad pectus non erumpat, ipse corpore quam maximes quietem agendo et quae sibi commoda sunt admovendo, sui ipsius curam habeat. Si vero ad peetus pias eruperit, qua parto de se tibi significationem praebere Videbitur, illic prae cipuo sectione aut ostione facta, pus Primum Paucum edu- Cito, reliqua eadem facito quae in priore purulento scripta sunt. Si varix in pnimone gignatur, per morbi quidem eae ordia tussis sicca, rigor febris Velieriens admodum invadit, ΙΗ Ω

446쪽

πωρίης καὶ χολζς μελαίνης. ὀκόταν τὰ κοιλά φλίσια τὰ διέα

erectae cervicis spiratio detinet. In capito tumor insistit olsuporcilia dependere videntur, tumorque ad sa Diem, pectus ot pedes descendit, saepe vero in capite siXus es Cumque dolor dotinet, prae dolore o Culos attollere non potest. Corpus est subpallidum et Venae per ipsum feruntur aut rubrae aut nigrae. Huic quidem Cum sic liabeat et dolor maximo urgeat, primum quidem sa agumem detrahito, dein do multa et calida lavato, et Cum sitis detinet, Cyceonem eX Vino nigro austero quam sua issimo aequali aqua temperatum potui ex hibolo, quem ma Sime frigidum bibere oportet. Ptisanaccremore cocto, Optimo melle assula, pro sorbitionibus utatur. Quae primis quatuordecim diebus os serenda sunt. Quod si diutius morbus detineat, dolorque major in corpore et virium impotentia adsit, huic sane sic habenti ea Oxhibolo quae siqui pulmonem purulentum habet cum quatuordecim dies practerierint. Oritur hic morbus ex Vehement ore laboro otbile atra. Cum Venus CaVae quae in Pulmonem pertiΠgutit

447쪽

sanguine aut bile atra refertae fuerint, Venulae Dimirum in angustiis interceptae inter sese Confritagiantur, cumque exi tum non babemt, dolorem et satum in pulmone etacitant. Hic morbus cum sit difficilis, multa curatione indiget, alioqui aegrum Non Lelinquere, fereque multos ad mortem Usque comitari solet. Si inflammatio in pulmone oriatur, oritur autem praecipue eX Vinolentia et piscium capitonum et an guillarum inglia Vie , qui pinguedinem homini S naturae maximo tu sensam liabent. Jam iero ortum habuit late morbus ex pituita, Cum sanguini permiXta ad pulmonem a1ssu Xeiit. Incidit etiam ex carnis era et aquae mutatioDe. Haec igitur ei Contingunt: vehementev tussit et sputum liquidum et copiosum etapuit, plerumque etiam CrasIum et album velut ex rata Cedine. Dolor acutuS VOX at in pectore, do1 Io, late rum inanitatibus et Costis, acidum eructat, et ex pectore R Cpulmonibus Velut eta Ventre quid murmurat, pituitam acidam vomit, sique quod Vomitione rejectum est ni terram essundas,

448쪽

eam tanquam infusum acetum radit et dentes stupescunt. Bigor, febris et sitis Vehemens detinet, et si quid pingue comedere Velit, in Visceribus strepitus editur, vomitus cietur et totum corpus torpor oecupat. Ubi Vero eVOmuerit, paulo melius habere videtur, deinde sub Vesperam diei venter stre Pit, contorquetur et murmur edit. Huic cum sic liabuerit ottqmpestivum videbitur, puratio Dem istam adhibeto. Mel, lac, acetum et aquam simul mixta et in ollam infusa tepe sacito et origani capitati surculis agitato, tepefactum potui exhibeto, aut appreliens a lingua sensin per fistulam infundito, deinde vestibus convolutum quietem agere jubeto Postea si ei vomitus incidat, prompte Vomat, quod si Non

incidat, eX leVi per pennam attrectatione Vomat, et si quid pituitae vomuerit, idem per dies quinque facito. Sic enim ' melius habebit. Ηoo autem poli exercitationem si possit, bibat, ot post calidae multae balneum; sin minus, saltem polibhinquini Ubi Vero dies quinque praeterierint, mane jeju-

449쪽

nus ex aqua mulsa aut mulso laseris succum orobi quantitate bibat, et allium ac radiculas jejunus edat et Vinum merum nigrum aut album austerum insuper sorbeat. Bibat autem cum cibo et post Cibum. Cibis ain tem siCcis et Carnibus catu linis coctis utatur, si rigor et febris non prehende it. Ηiusi sex ejusmodi in os infuso aliquantulum purgetur, sat est, sin minus, eum sni sum per Veratrum purgato. Post purgatio noni vero farinae Coctae melle assula duo acetabula sorbenda dato, et vinum idem aquosum bibat. Quod si porinitia morbi curationi non adsueris, ubi eum Iacte crastiorem reddideris, in pectoro et dorso inurito, sic enim praecipuo morbo libet ari poterit. At nisi ustus fuerit, perma Dei neque 1ero deserit, sed ad senium usque Perseverat, Plersimque Vero ad mortem usque comitatur', nisi primis quadraginta disebus intereat. Verum quam maxima diligentia opus est, oi serum ac lae bubulum, caprinum, asininum et equinum,

si tompus ferat, bibat: Sic enim facillime vito degere poterit. Hic autem morbus difficilis est. Si pulmo ex erysipe-

450쪽

μων -0 ἐρυσιπέλατ0ς οἰδ σν, τόδε τὸ οἴδημα μάλιστα απὸ ci ματος γίνεται, 6ταν ἐς ἐωυτὸν ὁ πλεύμων ἐλκυσεν αἷμα καὶ πν ἀναλαβων. το δε νουσημα δέρεος εν iasn μάλιστα γίνεται. τάδε ουν ἀπ αυτ0υ πάσχει. β ξ εμπίπτει ξηρη καὶ ρῖγος καὶ πυρετος καὶ ὀρθοπνοίη. καὶ ὁ πόνος ισχυρὸς εν

τοῖσι στηθεσι, καὶ τὰς ρινας αν0θει, ως tari ος δραμὼν, καὶ την γλῶτταν εξαιρει, ὼς κυων θέρεος υπό του πνευμα- τος 20υ εν Tm καύματι καιόμενος, καὶ οἰδημα κατέχει τὰ

οιαι κνησμὸν φέρει ἐν τω σωματι, καὶ υπό του πόνου κατα

sanguine oritur, Cum Pulmo attraetum ad se sanguinem rece- Perit ac continuerit. Hic autem morbus potis limum aestatis tempore contingit. Haec igitur eX eo patitur, tussis sicca accidit, rigor, febris et erectae cervicis spiratio, dolor vehe mens in pectore, nareS non aliter qUam equus ex Cursas perit, linguamque uti Callis aestate animae ardore incensus exerit, tumor pectUS OCCUsat, VOX Parva, rubor in suste, pru-xilus toto corpore, prae dolore decubitum ferre non potest,

sed prao anxietudine seipsum disjicit. Hic intra dioni sophi naum perit. Per initia tamen cum sic habuerit his curandus est. Botis aqua si igida imbutis et corpori adhibitis , corpus quidem refrigerato recenti praecipue doloro aut lintea aqua rigida intincta et expressa admoveto. Et si quidem sic me litis ii buerat, satis est. Sin minus, terram si gulinain frigidam ex Cataplasmate imponito, et sub dio dormiat. Hoc

enim modo curatus Crebro septimum diem evadet. Cum