Tou megalou Hippokratous hapanta. Magni Hippocratis Opera omnia

751쪽

κλυσμὸς, ην φλεγματώδqς γυνn p. ελλεβόρου δύο πόσιας εν oti m διῖεται γλυκεῖ, οσον δὐο κοτύλας, καὶ κλώζειν μία

modum intromis lito. Aut tithymalli succum mello subactum. Aut scillae radicem longitudine sex digitorum, duorum digitorum crassitudine, lana convolutam subdito. Aut ipsam scillam sine radice tritam, eodemque modo lana convolvito, deinde supponito. Collutio ubi multor pitui tosa fuerit. Veratrum quantum ad duas potiones satis sit, vini dulcis duabus hominis dissolvito et permixto colluito. Si purgatione opus habere Videatur, porrum incoquere oportet, aut sambuci fructUm, aut a nisum, thus, myrrham, inunt. His omnibus tritis, eX eorum decocto colluito. Aut brassica in aqua decocta, in ejus decocto mercurialem incoquito et pauco Percolato eluito. Aut cnestri quantum

ad unam potionem satis sit, melle dissolutum immittito Spectandi autem menses sunt, num biliosi, aut pituitosi fuerint. Aut arenam , tenuem, siccam, loco soli exposito substernito et ubi menses defluent, sanguinem assundito et rosiccari sinito. Et si quidem biliosi suo rint, sanguis in arena siccatus pallidus redditur, sin pituitosi, velut mucosa conspiciuntur. Si igitur Pituitosi fuerint, enestrum quan-

752쪽

nota. f 86 καθαρτικ0ν μαλθακον et δωρ αγει καὶ δέρματα,

σινον καὶ κυμινον ο εσθίε rαι, σμυρναν τε καὶ λιβανωτὸν,

tum ad potionem unam satis sit, aquae mulsae hemina distasolvito, ex eo colluito. Hoc emolliens medicamentiam pur-gὶi aquam et pelliculas educit et subcruentam saniem. Monsos etiam detrahit, nisi diuturiatores fuerint, et uterorum

'sculum emollit. Unguentiam Narci Titim, Cuminum es Cui en tum , inyra liam , thu8, absinthium, Cyperum, Ulaguela tum rosaceum, polentam, horum cujusque sare S portiones, narcissim1 vero quadruplum. Haec omnia terito admiXla

tenui lini crudi lanugine, quae pectini adhaerescit Ut tenui linteo Cla Cum pennam Involuto, deligato, in glandem eis n-grio et 1 in Oleum album Aegyptium intinctum supponito et lotu dio sinito. Ubi vero laverit et detraxerit, aqua gratio oris perluatur. Aliud purgans medicamentum, aquam o ducit et pelliculas, mucos et subcruentam saniem. MVT- rham , salem, cuminum, set tauri, batio simul mixta et sello subacta, tenui linteo imposita, subjicito, totumque seni mitis sinito, deinde ubi laverit, eo ablato aqua Odo rata perluatUr. Aliud. Salem, cuminum, set tauri melle

753쪽

ponito, deinde unguento rosaceo perfundito. Aut grana Cnidia cortice purgata et quantum una potione satis sit trita, in glandum singito. Aut allium, nitrum rubrum et sicum, cujusqiae pares portiones, anelle admiXto in pesso subji cisenda dato. Et tibi detraXerit, Cervinum adipem vino liquatum supponito. Aut piperis grana quinqUe Cum pati Coelaterio, muliebri Iacte paulatim instillato, in vellere unguento intincto subjicito, eodemque modo detrabito. Aut quod in ficu est pinguissimum et elaterium ad potionem unam et nitri rubri cum melle aequalem portionem, adeund ni modo. Aut fel tauri, nitrum Tubrum, Deiopum, Cyclaminum, aequalibus portionibus, eX melle velut gallae magnitudinem fingito. Aut sol tauri oleo Aegyptio intinctum supponat, quo detracto rosaceo illinatur. Aut cucumeris agrest is longi exempto semine interiorem partem, CXIacte mulieris masculum alentis .et myrrham puram, melli Sexiguum et Unguentum Aegyptium, terito et supponito. Aut cucumeris agrestis partem interiorem desiccatam ab S-

754쪽

7 44

του ἄμωματος, καὶ μέλι ἐμβαλεῖν καὶ ἄναζέσαι, καὶ βάλα

νον ποιέειν ευμηκεα καὶ βάπτειν ἐς ἔλαιον λευκον. η τ ν ρίον κολοκύνεον ωσαυτως, καὶ εὶαιζρίου τρεις πόσιας εν σταιτὶ τρίβειν καὶ βάλανον ποιέειν. ἄλλο ομοίως. κόκκους

ἐκλίχνας τρεῖς, ὁσον πόσιν ἐφησας καὶ μέλι περιχέαι καὶ προσθέσθαι, η ρόδινον ἄλειψα. οσαι δἐ βάλανον προσείθεν ται ἐμποξαντα χρῆ πρότερον ἐς την βάλανον, ἐπειτα ράκος περιθεῖναι λεπτόν ἐν εἰρίω βάψασα ἄλειφα Ἀσυπειον προστίθεσθαι. αγξι δε μαλιστα καὶ δέρμα rα ἀφαιρουνται. f787Jπροσθετὰ καθαρτικὰ ἰσχυρὰ, οδωρ ἄγειν δυνάμενα καὶ μυ-

ξας καὶ δέρματα μὰλλον των πρόσθεν. του πεπέρεος κόκκους τέσσαρας των μεγίστων, η καὶ των μικρῶν, εἰ δέοι, ελατύριου ποσει συμμίξας, τρῖβε λεῖα, παραστάζων γυναικος γαLα και μελι ολίγον αναφυροσας. τουτο ἐς εἰρίον μαλθακόν καθα9ὸν περὶ πτερόν περιελίξας ράκεα, καὶ καίαλα- ων προστιθεναι ες λευκον αλειφα Λιγυπτιον βάπτων.

quo semine contundito et injecto melle decoquito, et glandem oblong m efflagito, OIeoque albo intingito. Aut cucurbitam agrestem ad eundem modum et elaterii quanium ad tres potiones satis sit, cum farina aqua subacta terito et in glan dem efforinato. Aliud similiter. Tria grana Cnidia detracto cortice ad potionem unam, decocta a so melle supponito, aiat unguento xosaceo perfundito. Quaecunque autem sibi glandem supponunt, cum prius omnia in glandem coacta 1 velint, deinde tenue linteum lanae ob dueere oportet et unguento Aegyptio glandem inlinutam subdere. Haec autem praecipue pelliculas eduount et ausoriant. Medicamenta sub dititia Vehementer purgantia, quae magis quam superio Raquas, mucosa et Pelliculas educere queunt. Piperis grana maJuscula quatuor aut parva, si opus videatur, ad elaterii potionem admixta, laeviter terito si Iacto muliobri instilato, cum pauco melle subactum, id ex lana molli pura cucum pennam Iinteo tenui convolutum, unguento albo Aegyptio intinctum supponito. Per diem autem adhaereat, Iein te ubi detractum suerit, cervinum adipem subdat. Sub-

755쪽

dititia medicamenta purgantla, si potiones Non purgent. Mercurialem Cum myrrha tritam in pesso supponito. Me dicamenta subdititia quae similiter purgant, secundas ejicere alent, menses detrahere et foetum sideratum foras pro pelloro. Cantharidas quin te alis a Vulsis, cruribus et ca piis, deinde tribulum juXta mare nascentem, cum radicibias ct soliis tundito et enanthemi viridis interiorem partem cum pari seminis apii mole terito, additis sepiae ovis quindecim, ex vino dulci dilutis. In aqua calida desid0at otaqUam mulsam aquosam bibat vinumque dulce. Et intriti stateris Aeginensis pondus ex vino dulci bibat. Ubi vero dolor detinuerit, cicerum alborum et passularum eX aqua decoctum refrigeratum propinato. Cum stranguria Pre Ihendeati, in aqua calida desideat et vinum dulco bibat. Quod in omni morbo aperire et purgare Potens est. Myrrha modica, salvia et aniso contritis utitor. Purgatis medica' mentum quod ins Oecundam purgare valet. Si uteri osculum

756쪽

cusso ad quatuor clio enicas eXhibeto. Aceti autem hominas d com addito et urinae bubulae tantundem et marinae sal suginis heminas viginti. Hoc diutius Ioniter so velo. Deinde tibi elota suorit, ex lenticulae dococto epoto et melle Cum asoto mixto ebibito, vomat. Ei pro sorbitione furinam Ex Libendo, Vinumque Vetus sereno coelo per noctem eXpΟ - tum insuper bibendum. Cibo vero eo die abstinoat. Postero autem die granum Cnidium devorandum exlubeto et tertio die medicamentum quod urinam ciet, passulas et cicera alba ad duas Choenices, assu sis aquae tribus semicongiis. Deinde Dei colatum sereno Coelo per noctem exponito et postero die bibendum dato. Quin otiam subdititiis medicamentis utitor. Medicamentum quod infusum mei ses purgat. SteYCUS bu

menta subigitio et cominis sto in solo siccato, in id sui si monta in)icito. Aci similem asstic tionem. Si menses Dolaeunt, spinae albae contrita solia et percolata ac tepida infundi O. Linimentum purgans, quod uteros eXPurgare

757쪽

Ed. CI1art. VII. 788. J Foes. I. 6ba. Ed. Lin d. II. 515.516. καὶ καρδαμωμου τρίψας, εν οἴνω τε διεὶς και γάλακτι ἔφθω, ιαχρίειν τον νειαίρqν γαστερα. κατάχριστον μαλθακτηριον. id δρ δε αγει και μίξας και δε2ματα, και λοχεῖα φέρει και

potest. Porri et cardamomi semen tritum, vino et Iacto cocto maceratum, imo Ventri illinito. Emollisens linimon tum. AqUam autem, mucos et Pelliculas educit et puerporii purgamenta deturbat, nec eXUlceΓat. Myrrhae optimae partem dimidiam et salis granum similiteY et picem aroma libus conditam, liaec laeviter Contusa commisceto. Sit autem myrrha ad salem et picem dimidia. Hanc contusam in loniae linteum ad gallae magnae quantitatem injicito. Sint automduo lintea, uti unum interdiu, alterum noctu Contineat, quoad colliquescat. Calida autem lavetur, deinde ubi do traxerit, perluatuΓ aqua OdOΓata. Medicamentum insoe cundarii purgans, si os bene habeat. Si inlaecundam cures, storcus bubulum sole exiccatum et eXcussum ad quatuorchoenicas Atticas, adjectis aceti heminis decem, ervi sarinae phoenice et aquae maxinae heminis viginti, haec lopida clivin sotu adhibeto, deinde lenticulae decocto propinato et melle ae aceto admixto Vomat, farinam sorbitione sumatot vinum odoratum insuper bibat. Cibo autem eo die ab

stinea postero autem die grana Cnidiu devoranda dato,

758쪽

δε εο ημισυ. ειτα ες την αἰθρίζν θεῖναι καὶ τη υστερα πίνειν ἔκ τον του κατ ολίγον, καὶ τοῖσι προσθετοισι χρέεσθαι. ην β0υὶν γυναῖκα κυησαι, καθ μαι αυτον καὶ τὰς μητρας. επειτα δίδου ἄλητον εσθίειν νοστει καὶ οἰνον επι- πίνειν ἄκρητον, καὶ προστιοέναι νίτρον ερυθρὸν καὶ κίμι

tortio vero die medicamentum urinam Cieras. Si Vero voles, vinum album et cicera alba ad duas choenices, assulis tribus ac ae semicongiis. Ex eo detracto dimidio, reliquum coelo sere no noctu etaponendum et sequenti die paulatim bibondum set subdititiis modicamentis utendum. Si Voles ut mulier concipiat, j ipsam et Hieros purgato, deinde jejunae fa-

11 nam edendam et viniam meracum D super l,1bendum eX-

hibeto, nitrumque rubrum in subdititio admo volo. Et cuminum ac resinam melle subactam ex linteo supponito. Cumque aqua effluxerit, subdititios talos nigros ad emo lien, dum subjicito et viro condormiat. Quod si1 Os conni Veat, fici quoque succum in subdititio sibi supponat, quoad res e aeatum fuerit et protinus aqua eluatur. Accipitris vero steriscus ox vino dulci tritiam jejuna bibat, tum que viro con dormiat. Aut ubi menstrua desierint, anseris aut vulpis stercore et rosaee o Unguento trito pudendum illinat et viro condormiat. Si vicera avria fuerim, ex inflammatione laborent, hac collutione utit0r. Anserinum adipem et rem

759쪽

nd. Chari. VII. 789.J Foss. I. 655. Ed. Lind. ΙΙ. 516. 517. 3μίσγε, καὶ διεὶς υδατι χλιορω κλυσαι. η μέλιτι βουτυρονμiξας, τοξαι καὶ κλυσαι. η ἐχετρωσιος ξυσαι οσον σκαφίδα, μικρον καὶ σμυρνον καὶ μέλιτος ομοίως, ταυτα διεῖναι εν

κοκκον; η σποδον Κυπρίον, τρῖψαι ταυτα πάντα, καὶ περιαλεληροι τύν σάρκα, προστίθεσθαι. ην ελκεα γένη rαι καὶ ὀδαξὰται, βοὸς σάρκα, στεαο επαλείφειν, καὶ τον σάρκα προς- τιθέναι, καὶ πκλυζειν. ην ρυπαρὰ x, καὶ πυρι ν συκος απόρ ζος, καὶ μετέπειτα καὶ πίους εν γλυκεῖ πιν ω. ην εν To ι- σιν αἰδοίοισι τα ελκεα γένηται, βόειον στέαρ ἐπαλείφειν καὶ μυρσίνον εν οἴνω καθ εχνῶν διακλυζέrω τῶ οἴνω n ελαίας

φυλλα καὶ βάτου καὶ ροιος και ὁ οἰνος ητω τράμνιος. ταυrα δἐ ουτως ποιέειν, περσέης φυλλα του δένδρου δο- λαδο, λεῖα τρῖφαι καὶ προς τὰ αἰδοῖα τιθέναι, η ἀννηθου

καρπόν καὶ σελίνου τρίφας ἐπίχριε. ν ά ponudi τὰ αἰδοῖα

stram misce, iis aqua lepida dilutis colluito. Aut molle

Cum butyro mixto liquefacto colinito. Aut bryoniae albae radicis derasao con Chae minoris quantitatem, Cum myrrhaot melle ad eundem modum admisceto, his eae vino nigro

odorato solutis et topidis colluito. Si dum purgatio sertur summa labra exulcerata et pustulis reserta fuerint, carnis bubulas frustum sumito, butyrum aut anserinum adipem anisum, aut granum Cnidium, aut spodium Cyprium, his omnibus tritis carnem obductam in p0sso subdito. Si ulcora oriantur et mordeant, carn0m bubulam adipti oblitam sup ponitoc Ac si sordida fuerint, insusum et somentum ex mori radice adhibeto, deinde etiam pinguedinis aliquid ex vino dolet bibat. Si in pudondis ulcera oriantur, bubulo adipe linito, aut myrto in vino decocta, vino collUat, autoloae et rubi et mali punici soliis dococtis. Sit autem Vinum Pranmium. Atque haec quid om ad hunc modum facienda. Et Porsnae arboris vi doli cot folia Ia0viter terito et pudera dis in subdititio admoveto. Aut anethi et apii semen contritum

760쪽

μέλι, βουτυρ0ν, μυελον καὶ κηρον ἐνιέναι καὶ Isnσθαι. ἄσσα εν αἰδοίω ελκεα ενι καὶ φυεται, φυλλα ἐλαί ς καὶ βά- 518)του καὶ κισσου καὶ ροι ς γλυκείης τρίβειν λεῖα, διεὶς δε

lvino modum curare oportet. Carnem bubulam longitudinissere duorum palmorum et crasitudinis manubrii, ad vesperam usque in pesso su bdito, sub noctem tollito. Post sero vero Gie rursus od meridiem usque subdito et vinum dulce cui mol admixtum sit insuper bibat. Collutio ad ulceratos Uteros et si1 stranguria prehenderit. Porrum, sambuci fructum, seseli, anisum, thias, myrrha et viniam aequali ad horum deco C tum mensura. Ilis mixtis et servefactis aQmodico refrigeratis Colluito. Aut mel, butyrum, modiallam et celam inli omittito et illinito. Ad ulcera quae in pudendis sunt et pullulant, oleae, rubi, hederae et mali punici dulcis solia, laeviter trita, vino Veteri dilusa in vellere noctu pudendis apponito et Cataplasmate admovet O. Cum ves dios illuxorit, detrahito et myrti baccis vino decoctis colluat. Aut anserino adipe et resina liquos actis colluilo. ADt bia lyi o et ciniit ilo oleo Clam pauco m0llo admixto colluito. Haec uter Oxiam Ulcera eXiccant. Argenti florem ex virib