제가 개인적으로 문구를 새기려는데 번역기나 단어들을 조합해봐도 뜻이 이상한거 같더라구요..


저희 아버지가 해주신 말씀인데




"내 삶(인생)은 오직 나만이 평가할 수 있다" 라는 문장 입니다.


가능하면 저 뜻이 모두 포함됐으면 좋겠습니다..



꼭 좀 부탁드리겠습니다 감사합니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
768 라틴어 번역 꼭 부탁드립니다 [2] well (2020.09.16) well 2020.09.16 77
767 번역 [1] 입원중 (2020.05.31) 입원중 2020.05.31 77
766 작문 도와주세요... [2] dPdms98 (2020.05.17) dPdms98 2020.05.17 77
765 죽다란 뜻의 라틴어 [2] ㅇㅇ (2020.02.28) ㅇㅇ 2020.02.28 77
764 라틴어번역부탁드립니다 [1] ㄱㅅ (2019.12.26) ㄱㅅ 2019.12.26 77
763 라틴어로 번역 부탁드립니다 [1] letter (2019.08.07) letter 2019.08.07 77
762 로마인들의 이름 어미에 대해 질문 좀 해도 될까요? [1] 1 (2019.04.20) 1 2019.04.20 77
761 라틴어 부탁 드립니다 ! [1] 징닝눙낭 (2019.03.12) 징닝눙낭 2019.03.12 77
760 라틴어로 번역 부탁드리겠습니다 [2] 부탁드립니다 (2018.07.19) 부탁드립니다 2018.07.19 77
759 번역 부탁드립니다 [1] 부탁드립니다 (2018.09.20) 부탁드립니다 2018.09.20 77
758 이거 맞나요 [1] KKK (2017.10.26) KKK 2017.10.26 77
757 헷갈리는거 질문좀 해도될까요?? 어제를 기억하라 를 어떻게 써야될까요 [1] 감사합니다 (2017.01.08) 감사합니다 2017.01.08 77
756 잠언 24장 33절에 나오는 modicum의 예 [2] 고병량 (2023.02.22) 고병량 2023.02.22 76
755 합성어 궁금한게 있어요 [2] 글쓴이 (2021.12.31) 글쓴이 2021.12.31 76
754 문장 확인 부탁드립니다. [4] 안녕하세요 (2021.07.25) 안녕하세요 2021.07.25 76
753 라틴어 번역질문 [1] 아하 (2021.05.16) 아하 2021.05.16 76
752 어떤것이 자연스러운 표현일까요? [1] 솔솔 (2020.11.01) 솔솔 2020.11.01 76
751 번역 부탁드려요 [1] ㅇㅇ (2020.12.23) ㅇㅇ 2020.12.23 76
750 라틴어로 번역 부탁드립니다. [1] ㅎㅅㅎ (2020.01.22) ㅎㅅㅎ 2020.01.22 76
749 웃는게힘들다 그래도웃어야겠지 라틴어 [1] (2020.01.18) 2020.01.18 76

SEARCH

MENU NAVIGATION