명언 두문장을 합쳐서 번역부탁드릴께요..!

2016.03.08 13:53

둘리 조회 수:318

Si vis amari, ama
사랑받고싶으면, 사랑하라

Dilige et fac quod vis 
사랑하라, 그리고 원하는대로 하라

첫번째 문장이 앞으로 오게 번역부탁드려도 될까요ㅠㅠ
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1647 안녕하세요, 2변화 동사 질문 드립니다. [2] 모모 (2022.10.25) 모모 2022.10.25 35
1646 혹시 이거 라틴어 같은데 뜻이 먼가요? [1] file 봉봉 (2023.02.06) 봉봉 2023.02.06 35
1645 번역 부탁드립니다 [1] festi03 (2023.02.12) festi03 2023.02.12 35
1644 큰 고통을 느끼다 [1] O (2023.07.24) O 2023.07.24 35
1643 문법에 관한 질문 [2] ㅇㅇ (2023.08.01) ㅇㅇ 2023.08.01 35
1642 맞게 번역한건가요? [1] ㅇㅇ (2024.02.08) ㅇㅇ 2024.02.08 35
1641 질문드립니다~ [1] 사랑 (2017.09.06) 사랑 2017.09.06 36
1640 문장 해석부탁드립니다! [1] 라틴어 (2018.09.06) 라틴어 2018.09.06 36
1639 번역 부탁드립니다.. [1] 자신감 (2018.10.22) 자신감 2018.10.22 36
1638 scelerātus, 명사형 추가 기재 제안드립니다. [2] 평리동 (2020.04.04) 평리동 2020.04.04 36
1637 mitto [1] 라틴어 초자 (2020.05.15) 라틴어 초자 2020.05.15 36
1636 동사의 분사형에 대해서 [1] ㅇㅇ (2022.03.08) ㅇㅇ 2022.03.08 36
1635 postridie(=the next day) 발음 [1] Music of the night (2022.12.29) Music of the night 2022.12.29 36
1634 짧은 문구 변역부탁드려요 [1] 헬린이 (2023.01.06) 헬린이 2023.01.06 36
1633 라틴어 접미사를 잘 모르겠네요 [1] ㅇㅇ (2023.03.31) ㅇㅇ 2023.03.31 36
1632 표현질문 [3] ㅇㅇ (2023.09.07) ㅇㅇ 2023.09.07 36
1631 안녕하세요 [1] 안녕하세요 (2017.11.03) 안녕하세요 2017.11.03 37
1630 검토 부탁드립니다. [2] 유니게 (2018.08.02) 유니게 2018.08.02 37
1629 선생님 질문있습니다. [1] ㄱㅂㅎ (2018.11.18) ㄱㅂㅎ 2018.11.18 37
1628 혹시 오스퍼드 라틴코스 파트1 에서 빠진 부분 번역해주실수 있으신가요? [2] ㅂㅇㅇㅍ (2018.11.27) ㅂㅇㅇㅍ 2018.11.27 37

SEARCH

MENU NAVIGATION