장음표시 사용
뜻: 눈은 자기 자신은 못보면서, 다른 것은 본다
해석
|
oculus |
se |
non |
videns |
alia |
videt |
|
눈은(단수 주격) |
자신을(대격) |
부정 |
보는(단수 주격) |
다른 것들을(중성 복수 대격) |
본다(3인칭 단수) |
|
자신을 보지 못하는 눈은 다른 것들은 본다 |
|||||
같은 의미의 어구로 Oculus videns alia, se ipsum non videt 이 있다. 순서만 바뀐것.