장음표시 사용
뜻: 다른 사람에게 허용된다고 해서, 너에게도 허용되는건 아니다.
해석
aliis | si | licet* | tibi | non | licet |
다른 사람들에게(복수 여격) | 만약 | 허용되다(3인칭 단수) | 너에게(단수 여격) | 아니다 | 허용되다(3인칭 단수) |
만일 다른 사람들에게 허용되면, 너에게 허용되지 않는다. | |||||
*licet은 비인칭 동사로, 언제나 3인칭으로만 사용됨, 허용되는 대상은 여격으로 받음.
테렌티우스
장음표시 사용