장음표시 사용
뜻: 노력 없이는 인생은 어떤 것도 우리에게 주지 않는다.
해석
nil | sine | magno | vita | labore | dedit | mortalibus |
아무것도(대격) | ~없이 | 큰(남성 단수 탈격) | 삶은(단수 주격) | 노력(단수 탈격) | 준다(3인칭 단수) | 인간의(복수 여격) |
큰 노력 없이 삶은 (우리) 인간에게 아무것도 주지 않는다. | ||||||
호라티우스, <Satire> Book I, satire ix
장음표시 사용