라틴어-한국어 사전 검색

Abdērīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Abdēra의 복수 여격형)

    형태분석: Abdēr(어간) + īs(어미)

  • (Abdēra의 복수 탈격형)

    형태분석: Abdēr(어간) + īs(어미)

Abdēra

2변화 명사; 중성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Abdēra, Abdērōrum

  1. a town of Thrace, proverbial for narrow-minded people

격변화 정보

2변화
복수
주격 Abdēra

속격 Abdērōrum

여격 Abdērīs

대격 Abdēra

탈격 Abdērīs

호격 Abdēra

예문

  • Unde gurgitibus refluis Apollinis Sminthii templum et Troada perstringit et Ilium heroicis casibus claram, efficitque Melana sinum oppositum Zephyro, cuius apud principium Abdera visitur Protagorae domicilium et Democriti, cruentaeque Diomedis Thracii sedes et convalles, per quas Hebrus sibi miscetur, et Maronea et Aenus, qua diris auspiciis coepta moxque relicta ad Ausoniam veterem ductu numinum properavit Aeneas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 3:1)

  • Is de proximo rure Abdera in oppidum, cuius popularis fuit, caudices ligni plurimos funiculo brevi circumdatos portabat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, III 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • hic Abdera non tacente me. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 17 6:14)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:14)

  • Aut ut Abantiades , aut ut Cygneius heros , Clausus in aequoreas praecipiteris aquas . Victima vel Phoebo sacras macteris ad aras, Quam tulit a saevo Theudotus hoste necem . Aut te devoveat certis Abdera diebus, Saxaque devotum grandine plura petant. (P. Ovidius Naso, Ibis, book 1 22:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1권 22:1)

  • accessurum huic parti trans Nessum ad orientem versum, qua Perseus tenuisset, vicos, castella, oppida, praeter Aenum et Maroneam et Abdera; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLV 347:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 347:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION