라틴어-한국어 사전 검색

Archiaciōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Archiacus의 비교급 남성 복수 주격형) 더 평범한 (이)들이

    형태분석: Archiac(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (Archiacus의 비교급 남성 복수 대격형) 더 평범한 (이)들을

    형태분석: Archiac(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (Archiacus의 비교급 남성 복수 호격형) 더 평범한 (이)들아

    형태분석: Archiac(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

Archiacus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Archiacus, Archiaca, Archiacum

  1. 평범한, 흔한, 싼, 보통의, 사치스러운
  1. made by Archias (a cabinetmaker); hence, cheap, common:

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 Archiacior

더 평범한 (이)가

Archiaciōrēs

더 평범한 (이)들이

Archiacius

더 평범한 (것)가

Archiaciōra

더 평범한 (것)들이

속격 Archiaciōris

더 평범한 (이)의

Archiaciōrum

더 평범한 (이)들의

Archiaciōris

더 평범한 (것)의

Archiaciōrum

더 평범한 (것)들의

여격 Archiaciōrī

더 평범한 (이)에게

Archiaciōribus

더 평범한 (이)들에게

Archiaciōrī

더 평범한 (것)에게

Archiaciōribus

더 평범한 (것)들에게

대격 Archiaciōrem

더 평범한 (이)를

Archiaciōrēs

더 평범한 (이)들을

Archiacius

더 평범한 (것)를

Archiaciōra

더 평범한 (것)들을

탈격 Archiaciōre

더 평범한 (이)로

Archiaciōribus

더 평범한 (이)들로

Archiaciōre

더 평범한 (것)로

Archiaciōribus

더 평범한 (것)들로

호격 Archiacior

더 평범한 (이)야

Archiaciōrēs

더 평범한 (이)들아

Archiacius

더 평범한 (것)야

Archiaciōra

더 평범한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 Archiacus

평범한 (이)가

Archiacior

더 평범한 (이)가

Archiacissimus

가장 평범한 (이)가

부사 Archiacē

평범하게

Archiacius

더 평범하게

Archiacissimē

가장 평범하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Si potes Archiacis conuiua recumbere lectisnec modica cenare times holus omne patella,supremo te sole domi, Torquate, manebo. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, V 5:1)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 05 5:1)

  • Si potes Archiacis conviva recumbere lectis nec modica cenare times holus omne patella, supremo te sole domi, Torquate, manebo, vina bibes iterum Tauro diffusa palustris inter Minturnas Sinuessanumque Petrinum. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 5 5:1)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 5:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION