라틴어-한국어 사전 검색

Archilochīōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Archilochīus의 남성 복수 속격형) 심한 (이)들의

    형태분석: Archilochī(어간) + ōrum(어미)

  • (Archilochīus의 중성 복수 속격형) 심한 (것)들의

    형태분석: Archilochī(어간) + ōrum(어미)

Archilochīus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Archilochīus, Archilochīa, Archilochīum

  1. 심한, 엄격한, 심각한, 된
  1. like Archilochus. - Hence, severe:

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Archilochīus

심한 (이)가

Archilochīī

심한 (이)들이

Archilochīa

심한 (이)가

Archilochīae

심한 (이)들이

Archilochīum

심한 (것)가

Archilochīa

심한 (것)들이

속격 Archilochīī

심한 (이)의

Archilochīōrum

심한 (이)들의

Archilochīae

심한 (이)의

Archilochīārum

심한 (이)들의

Archilochīī

심한 (것)의

Archilochīōrum

심한 (것)들의

여격 Archilochīō

심한 (이)에게

Archilochīīs

심한 (이)들에게

Archilochīae

심한 (이)에게

Archilochīīs

심한 (이)들에게

Archilochīō

심한 (것)에게

Archilochīīs

심한 (것)들에게

대격 Archilochīum

심한 (이)를

Archilochīōs

심한 (이)들을

Archilochīam

심한 (이)를

Archilochīās

심한 (이)들을

Archilochīum

심한 (것)를

Archilochīa

심한 (것)들을

탈격 Archilochīō

심한 (이)로

Archilochīīs

심한 (이)들로

Archilochīā

심한 (이)로

Archilochīīs

심한 (이)들로

Archilochīō

심한 (것)로

Archilochīīs

심한 (것)들로

호격 Archilochīe

심한 (이)야

Archilochīī

심한 (이)들아

Archilochīa

심한 (이)야

Archilochīae

심한 (이)들아

Archilochīum

심한 (것)야

Archilochīa

심한 (것)들아

예문

  • comitia Bibulus cum Archilochio edicto in ante diem xv Kal. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 20 11:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 11:3)

  • itaque Archilochia in illum edicta Bibuli populo ita sunt iucunda ut eum locum ubi proponuntur prae multitudine eorum qui legunt transire nequeamus, ipsi ita acerba ut tabescat dolore, mihi me hercule molesta, quod et eum quem semper dilexi nimis excruciant et timeo tam vehemens vir tamque acer in ferro et tam insuetus contumeliae ne omni animi impetu dolori et iracundiae pareat. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 21 8:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION