고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Atius, Atia, Atium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Atius 아티우스 가문 (이)가 | Atia 아티우스 가문 (이)가 | Atium 아티우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Atiī 아티우스 가문 (이)의 | Atiae 아티우스 가문 (이)의 | Atiī 아티우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Atiō 아티우스 가문 (이)에게 | Atiae 아티우스 가문 (이)에게 | Atiō 아티우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Atium 아티우스 가문 (이)를 | Atiam 아티우스 가문 (이)를 | Atium 아티우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Atiō 아티우스 가문 (이)로 | Atiā 아티우스 가문 (이)로 | Atiō 아티우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Atī 아티우스 가문 (이)야 | Atia 아티우스 가문 (이)야 | Atium 아티우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Atius 아티우스 가문 (이)가 | Atiissimus 가장 아티우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Atiē | Atiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sic Corneliam Gracchorum, sic Aureliam Caesaris, sic Atiam Augusti [matrem] praefuisse educationibus ac produxisse principes liberos accepimus. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 28 6:2)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 28장 6:2)
genus unde atii duxere Latini propter Atiam dicit, matrem Augusti, de qua Antonius ait Aricina mater: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 568 368:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 368:1)
In Asclepiadis Mendetis Theologumenon libris lego, Atiam, cum ad sollemne Apollinis sacrum media nocte uenisset, posita in templo lectica, dum ceterae matronae dormirent, obdormisse; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 94 4:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 94장 4:1)
Cuius praeceptis ut res gereretur, Quintus Atius Varus, praefectus equitum, singularis et animi et prudentiae vir, suos hortatur agmenque hostium consecutus turmas partim idoneis locis disponit, parte equitum proelium committit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXIX 29:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 29장 29:2)
Atia M. Atio Balbo et Iulia, sorore C. Caesaris, genita est. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 4 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 1:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
