라틴어-한국어 사전 검색

Atrīdēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Atrīdēs의 단수 주격형)

    형태분석: Atrīd(어간) + ēs(어미)

Atrīdēs

1변화 그리스식 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Atrīdēs, Atrīdae

  1. patr., son of Atreus.

격변화 정보

1변화 그리스식 변화

예문

  • quin ipse Atrides aequore immenso vagus graviora pelago damna quam bello tulit remeatque victo similis, exiguas trahens lacerasque victor classe de tanta rates. (Seneca, Agamemnon 8:12)

    (세네카, 아가멤논 8:12)

  • invidet Pyrrhus patri, Aiaci Vlixes, Hectori Atrides minor, Agamemno Priamo; (Seneca, Agamemnon 10:43)

    (세네카, 아가멤논 10:43)

  • sed tamen et ferro, si praegustarit Atrides Pontica ter victi cautus medicamina regis. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:322)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:322)

  • 'Atrides', cum sit simile, 'Atrida' facit, ut Horatius ne quis humasse velit Aiacem, Atrida, vetas cur? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 475 426:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 426:5)

  • nam nominativum ipsum in 'a' mutant et recipiunt Latinam declinationem, ut 'Atrides' 'Atrida', 'Scythes' 'Scytha'. dignate digne habite, digne iudicate. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 475 426:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 426:7)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION