라틴어-한국어 사전 검색

Biōnēōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Biōnēus의 남성 복수 속격형) 풍자적인 (이)들의

    형태분석: Biōnē(어간) + ōrum(어미)

  • (Biōnēus의 중성 복수 속격형) 풍자적인 (것)들의

    형태분석: Biōnē(어간) + ōrum(어미)

Biōnēus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Biōnēus, Biōnēa, Biōnēum

어원: Bio

  1. 풍자적인, 재치 있는, 비꼬는
  1. of Bion witty, satirical

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Biōnēus

풍자적인 (이)가

Biōnēī

풍자적인 (이)들이

Biōnēa

풍자적인 (이)가

Biōnēae

풍자적인 (이)들이

Biōnēum

풍자적인 (것)가

Biōnēa

풍자적인 (것)들이

속격 Biōnēī

풍자적인 (이)의

Biōnēōrum

풍자적인 (이)들의

Biōnēae

풍자적인 (이)의

Biōnēārum

풍자적인 (이)들의

Biōnēī

풍자적인 (것)의

Biōnēōrum

풍자적인 (것)들의

여격 Biōnēō

풍자적인 (이)에게

Biōnēīs

풍자적인 (이)들에게

Biōnēae

풍자적인 (이)에게

Biōnēīs

풍자적인 (이)들에게

Biōnēō

풍자적인 (것)에게

Biōnēīs

풍자적인 (것)들에게

대격 Biōnēum

풍자적인 (이)를

Biōnēōs

풍자적인 (이)들을

Biōnēam

풍자적인 (이)를

Biōnēās

풍자적인 (이)들을

Biōnēum

풍자적인 (것)를

Biōnēa

풍자적인 (것)들을

탈격 Biōnēō

풍자적인 (이)로

Biōnēīs

풍자적인 (이)들로

Biōnēā

풍자적인 (이)로

Biōnēīs

풍자적인 (이)들로

Biōnēō

풍자적인 (것)로

Biōnēīs

풍자적인 (것)들로

호격 Biōnēe

풍자적인 (이)야

Biōnēī

풍자적인 (이)들아

Biōnēa

풍자적인 (이)야

Biōnēae

풍자적인 (이)들아

Biōnēum

풍자적인 (것)야

Biōnēa

풍자적인 (것)들아

예문

  • carmine tu gaudes, hic delectatur iambis,ille Bioneis sermonibus et sale nigro. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:35)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:35)

  • carmine tu gaudes, hic delectatur iambis, ille Bioneis sermonibus et sale nigro. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 2, poem 2 2:33)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 2:33)

유의어

  1. 풍자적인

    • nāsūtus (풍자적인, 비꼬는, 재치 있는)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION