라틴어-한국어 사전 검색

Caepariissimō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Caeparius의 최상급 남성 단수 여격형) 가장 카이파리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Caepari(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

  • (Caeparius의 최상급 남성 단수 탈격형) 가장 카이파리우스 가문 (이)로

    형태분석: Caepari(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

  • (Caeparius의 최상급 중성 단수 여격형) 가장 카이파리우스 가문 (것)에게

    형태분석: Caepari(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

  • (Caeparius의 최상급 중성 단수 탈격형) 가장 카이파리우스 가문 (것)로

    형태분석: Caepari(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

Caeparius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Caeparius, Caeparia, Caeparium

  1. 카이파리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Caeparius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Caepariissimus

가장 카이파리우스 가문 (이)가

Caepariissima

가장 카이파리우스 가문 (이)가

Caepariissimum

가장 카이파리우스 가문 (것)가

속격 Caepariissimī

가장 카이파리우스 가문 (이)의

Caepariissimae

가장 카이파리우스 가문 (이)의

Caepariissimī

가장 카이파리우스 가문 (것)의

여격 Caepariissimō

가장 카이파리우스 가문 (이)에게

Caepariissimae

가장 카이파리우스 가문 (이)에게

Caepariissimō

가장 카이파리우스 가문 (것)에게

대격 Caepariissimum

가장 카이파리우스 가문 (이)를

Caepariissimam

가장 카이파리우스 가문 (이)를

Caepariissimum

가장 카이파리우스 가문 (것)를

탈격 Caepariissimō

가장 카이파리우스 가문 (이)로

Caepariissimā

가장 카이파리우스 가문 (이)로

Caepariissimō

가장 카이파리우스 가문 (것)로

호격 Caepariissime

가장 카이파리우스 가문 (이)야

Caepariissima

가장 카이파리우스 가문 (이)야

Caepariissimum

가장 카이파리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Caeparius

카이파리우스 가문 (이)가

Caepariissimus

가장 카이파리우스 가문 (이)가

부사 Caepariē

Caepariissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • etsi M. Caeparius, cum mihi in silva gallinaria obviam venisset quaesissemque quid ageres, dixit te in lecto esse, quod ex pedibus laborares. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 23 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:3)

  • Igitur confirmato animo vocari ad sese iubet Lentulum, Cethegum, Statilium, Gabinium itemque Caeparium Terracinensem, qui in Apuliam ad concitanda servitia proficisci parabat. (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 46 46:6)

    (살루스티우스, , 46장 46:6)

  • Caeparius, paulo ante domo egressus, cognito indicio ex urbe profugerat. (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 46 46:8)

    (살루스티우스, , 46장 46:8)

  • post, ubi fide publica dicere iussus est, omnia, uti gesta erant, aperit docetque se paucis ante diebus a Gabinio et Caepario socium adscitum nihil amplius scire quam legatos; (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 47 47:2)

    (살루스티우스, , 47장 47:2)

  • Itaque Lentulus P. Lentulo Spintheri, qui tum aedilis erat, Cethegus Q. Cornificio, Statilius C. Caesari, Gabinius M. Crasso, Caeparius (nam is paulo ante ex fuga retractus) erat Cn. (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 47 47:10)

    (살루스티우스, , 47장 47:10)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION