라틴어-한국어 사전 검색

Calpurniam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Calpurnius의 여성 단수 대격형) 칼푸르니우스 가문 (이)를

    형태분석: Calpurni(어간) + am(어미)

Calpurnius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Calpurnius, Calpurnia, Calpurnium

  1. 칼푸르니우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Calpurnius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Calpurnius

칼푸르니우스 가문 (이)가

Calpurnia

칼푸르니우스 가문 (이)가

Calpurnium

칼푸르니우스 가문 (것)가

속격 Calpurniī

칼푸르니우스 가문 (이)의

Calpurniae

칼푸르니우스 가문 (이)의

Calpurniī

칼푸르니우스 가문 (것)의

여격 Calpurniō

칼푸르니우스 가문 (이)에게

Calpurniae

칼푸르니우스 가문 (이)에게

Calpurniō

칼푸르니우스 가문 (것)에게

대격 Calpurnium

칼푸르니우스 가문 (이)를

Calpurniam

칼푸르니우스 가문 (이)를

Calpurnium

칼푸르니우스 가문 (것)를

탈격 Calpurniō

칼푸르니우스 가문 (이)로

Calpurniā

칼푸르니우스 가문 (이)로

Calpurniō

칼푸르니우스 가문 (것)로

호격 Calpurnī

칼푸르니우스 가문 (이)야

Calpurnia

칼푸르니우스 가문 (이)야

Calpurnium

칼푸르니우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Calpurnius

칼푸르니우스 가문 (이)가

Calpurniissimus

가장 칼푸르니우스 가문 (이)가

부사 Calpurniē

Calpurniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ceterum quo gravaret invidiam matris eaque demota auctam lenitatem suam testificaretur, feminas inlustris Iuniam et Calpurniam, praetura functos Valerium Capitonem et Licinium Gabolum sedibus patriis reddidit, ab Agrippina olim pulsos. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 12 12:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:9)

  • Sub idem tempus Calpurniam L. Pisonis filiam successuri sibi in consulatu duxit uxorem suamque, Iuliam, Gnaeo Pompeio conlocauit repudiato priore sponso Seruilio Caepione, cuius uel praecipua opera paulo ante Bibulum inpugnauerat. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 21 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 21장 1:1)

  • Minucium libertis tradit excruciandum, item Calpurnium Salvianum, qui profitetur indicium coniuratorumque numerum auget, vere, ut quidam existimant, ut non nulli queruntur, coactus. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 55:6)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 55:6)

  • Calpurniane, salue properis uersibus. (Apuleius, Apologia 6:3)

    (아풀레이우스, 변명 6:3)

  • illic signa et aquilam amplexus religione sese tutabatur, ac ni aquilifer Calpurnius vim extremam arcuisset, rarum etiam inter hostis, legatus populi Romani Romanis in castris sanguine suo altaria deum commaculavisset. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 39 39:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 39장 39:9)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION