라틴어-한국어 사전 검색

Catiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Catius의 남성 단수 여격형) 카티우스 가문 (이)에게

    형태분석: Cati(어간) + ō(어미)

  • (Catius의 남성 단수 탈격형) 카티우스 가문 (이)로

    형태분석: Cati(어간) + ō(어미)

  • (Catius의 중성 단수 여격형) 카티우스 가문 (것)에게

    형태분석: Cati(어간) + ō(어미)

  • (Catius의 중성 단수 탈격형) 카티우스 가문 (것)로

    형태분석: Cati(어간) + ō(어미)

Catius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Catius, Catia, Catium

  1. 카티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Catius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Catius

카티우스 가문 (이)가

Catia

카티우스 가문 (이)가

Catium

카티우스 가문 (것)가

속격 Catiī

카티우스 가문 (이)의

Catiae

카티우스 가문 (이)의

Catiī

카티우스 가문 (것)의

여격 Catiō

카티우스 가문 (이)에게

Catiae

카티우스 가문 (이)에게

Catiō

카티우스 가문 (것)에게

대격 Catium

카티우스 가문 (이)를

Catiam

카티우스 가문 (이)를

Catium

카티우스 가문 (것)를

탈격 Catiō

카티우스 가문 (이)로

Catiā

카티우스 가문 (이)로

Catiō

카티우스 가문 (것)로

호격 Catī

카티우스 가문 (이)야

Catia

카티우스 가문 (이)야

Catium

카티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Catius

카티우스 가문 (이)가

Catiissimus

가장 카티우스 가문 (이)가

부사 Catiē

Catiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • C. PLINIUS CATIO LEPIDO SUO S. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 7 7:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 4권, 7:1)

  • et consul quidem quantis maximis itineribus poterat ad conlegam ducebat, relicto Q. Catio legato qui castris praeesset. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 648:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 648:2)

  • matronae praeter faciem nil cernere possis,cetera, ni Catia est, demissa veste tegentis. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:52)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:52)

  • 'Unde et quo Catius? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 04 4:1)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 04장 4:1)

  • CATIVS CRISPVS municipalis κακοζήλωσ dixit post relatum exemplum Othryadis: (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 16:14)

    (세네카, , 16:14)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION