라틴어-한국어 사전 검색

Chēlae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Chēlae의 복수 주격형) 무기들이

    형태분석: Chēl(어간) + ae(어미)

  • (Chēlae의 복수 호격형) 무기들아

    형태분석: Chēl(어간) + ae(어미)

Chēlae

1변화 명사; 여성 절대복수 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Chēlae, Chēlārum

  1. 무기, 천칭자리
  1. the arms (of Scorpio, which extend into Libra, hence), Libra, V.

격변화 정보

1변화
복수
주격 Chēlae

무기들이

속격 Chēlārum

무기들의

여격 Chēlīs

무기들에게

대격 Chēlās

무기들을

탈격 Chēlīs

무기들로

호격 Chēlae

무기들아

예문

  • nam scorpium et libram unum signum accipiunt, chelae enim scorpii libram faciunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 33 32:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 32:2)

  • cuius chelae amputatae aliud signum fecerunt; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 535 501:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 501:10)

  • continuo frontem limbo velata pudicam deserit Autumni portas, qua vergit in Austrum Signifer et noctis reparant dispendia Chelae. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, Panegyricus dictus Manlio Theodoro consuli 2:62)

    (클라우디아누스, , 2:62)

  • tu, qui flagrante minacem Scorpion incendis cauda, chelasque peruris, Quid tantum, Gradive, paras? (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 7:12)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 7:12)

  • Iam coeperat ultima Virgo Phoebum laturas ortu praecedere Chelas, Cum taciti solvere rates. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 7:34)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 7:34)

유의어

  1. 무기

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION