라틴어-한국어 사전 검색

Crētī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Crēs의 단수 여격형)

    형태분석: Crēt(어간) + ī(어미)

Crēs

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Crēs, Crētis

  1. a Cretan

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 Crēs

Crētēs

속격 Crētis

Crētum

여격 Crētī

Crētibus

대격 Crētem

Crētēs

탈격 Crēte

Crētibus

호격 Crēs

Crētēs

예문

  • et muliebre oritur patrio de semine saeclum maternoque mares existunt corpore creti; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 39:6)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 39:6)

  • divitioris enim sectam plerumque secuntur quam lubet et fortes et pulchro corpore creti. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 38:5)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 38:5)

  • Pandarus et Bitias, Idaeo Alcanore creti, quos Iovis eduxit luco silvestris Iaera abietibus iuvenes patriis et montibus aequos, portam, quae ducis imperio commissa, recludunt, freti animis, ultroque invitant moenibus hostem. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 9 24:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 9권 24:1)

  • Iudaei quoque et proselyti, Cretes et Arabes, audimus loquentes eos nostris linguis magnalia Dei ". (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 2 2:11)

    유다인과 유다교로 개종한 이들, 그리고 크레타 사람과 아라비아 사람인 우리가 저들이 하느님의 위업을 말하는 것을 저마다 자기 언어로 듣고 있지 않는가?” (불가타 성경, 사도행전, 2장 2:11)

  • urbibus centum spatiosa Crete, (Seneca, Troades 860:1)

    (세네카, 860:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION