라틴어-한국어 사전 검색

Curtiissimō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Curtius의 최상급 남성 단수 여격형) 가장 쿠르티우스 가문 (이)에게

    형태분석: Curti(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

  • (Curtius의 최상급 남성 단수 탈격형) 가장 쿠르티우스 가문 (이)로

    형태분석: Curti(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

  • (Curtius의 최상급 중성 단수 여격형) 가장 쿠르티우스 가문 (것)에게

    형태분석: Curti(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

  • (Curtius의 최상급 중성 단수 탈격형) 가장 쿠르티우스 가문 (것)로

    형태분석: Curti(어간) + issim(급 접사) + ō(어미)

Curtius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Curtius, Curtia, Curtium

  1. 쿠르티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Curtius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Curtiissimus

가장 쿠르티우스 가문 (이)가

Curtiissima

가장 쿠르티우스 가문 (이)가

Curtiissimum

가장 쿠르티우스 가문 (것)가

속격 Curtiissimī

가장 쿠르티우스 가문 (이)의

Curtiissimae

가장 쿠르티우스 가문 (이)의

Curtiissimī

가장 쿠르티우스 가문 (것)의

여격 Curtiissimō

가장 쿠르티우스 가문 (이)에게

Curtiissimae

가장 쿠르티우스 가문 (이)에게

Curtiissimō

가장 쿠르티우스 가문 (것)에게

대격 Curtiissimum

가장 쿠르티우스 가문 (이)를

Curtiissimam

가장 쿠르티우스 가문 (이)를

Curtiissimum

가장 쿠르티우스 가문 (것)를

탈격 Curtiissimō

가장 쿠르티우스 가문 (이)로

Curtiissimā

가장 쿠르티우스 가문 (이)로

Curtiissimō

가장 쿠르티우스 가문 (것)로

호격 Curtiissime

가장 쿠르티우스 가문 (이)야

Curtiissima

가장 쿠르티우스 가문 (이)야

Curtiissimum

가장 쿠르티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Curtius

쿠르티우스 가문 (이)가

Curtiissimus

가장 쿠르티우스 가문 (이)가

부사 Curtiē

Curtiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Tertium est, si quid ibi curti est, sarcire. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 8 9:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:15)

  • Tertium est, si quid ibi curti est, sarcire. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 8 4:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 8장 4:3)

  • Adero ubique vobis, adiumento numinis sempiterni, imperator et antesignanus et conturmalis ominibus secundis (ut reor). At si fortuna versabilis in pugna me usquam fuderit, mihi vero pro Romano orbe memet vovisse sufficiet, ut Curtii Muciique veteres, et clara prosapia Deciorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 19:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 19:1)

  • unus senator consulatu functus, Cocceius Nerva, cui legum peritia, eques Romanus praeter Seianum ex inlustribus Curtius Atticus, ceteri liberalibus studiis praediti, ferme Graeci, quorum sermonibus levaretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 58 58:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 58장 58:2)

  • Marino participe Seianus Curtium Atticum oppresserat. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 10 10:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 10장 10:6)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION