라틴어-한국어 사전 검색

Cyllārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Cyllēnē의 복수 속격형)

    형태분석: Cyll(어간) + ārum(어미)

Cyllēnē

1변화 그리스식 변화 명사; 여성 고유 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Cyllēnē, Cyllae

  1. a mountain of Arcadia, sacred to Mercury

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 Cyllē

Cyllae

속격 Cyllēs

Cyllārum

여격 Cyllae

Cyllīs

대격 Cyllēn

Cyllās

탈격 Cyllē

Cyllīs

호격 Cyllē

Cyllae

예문

  • 'Cyllenius' autem 'ignis' est stella Mercurialis, nam in Cyllene monte Arcadiae dicitur natus esse Mercurius. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 335 289:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 289:8)

  • aut a Cyllene, Arcadiae monte, ubi dicitur esse nutritus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 252 225:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 225:5)

  • Maenala transieram latebris horrenda ferarum et cum Cyllene gelidi pineta Lycaei: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 27:7)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 27:7)

  • Dextera Cyllene est, in qua cum matre Menephron concubiturus erat saevarum more ferarum Cephison procul hinc deflentem fata nepotis respicit, in tumidam phocen ab Apolline versi, Eumelique domum lugentis in aere natum. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 31:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 31:2)

  • non Tegea, non ipsa deo vacat alite felix Cyllene templumque Aleae nemorale Minervae et rapidus Clitor et qui tibi, Pythie. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 4 4:129)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권 4:129)

유의어

  1. a mountain of Arcadia

    • Maenalus (a range of mountains in Arcadia, sacred to Pan)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION