라틴어-한국어 사전 검색

Cynthō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Cynthus의 단수 여격형) 킨투스에게

    형태분석: Cynth(어간) + ō(어미)

  • (Cynthus의 단수 탈격형) 킨투스로

    형태분석: Cynth(어간) + ō(어미)

Cynthus

2변화 명사; 남성 고유 그리스 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Cynthus, Cynthī

  1. 킨투스 (델로스에 있는 산, 그리스 신화에서 아폴로와 아르테미스가 태어난 곳)
  1. Cynthus (a mountain in Delos, famous in Greek mythology as the birthplace of Apollo and Artemis.)

격변화 정보

2변화
단수
주격 Cynthus

킨투스가

속격 Cynthī

킨투스의

여격 Cynthō

킨투스에게

대격 Cynthum

킨투스를

탈격 Cynthō

킨투스로

호격 Cynthe

킨투스야

예문

  • 'Cynthius' Apollo a Cyntho Deli monte. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 36 31:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 31:5)

  • cynthius Apollo a Cyntho monte Deli, in quo natus est. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SEXTA., commline 3 3:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 3:6)

  • non secus ac supero pariter si cardine lapsae Pallas et asperior Phoebi soror, utraque telis, utraque torva genis flavoque in vertice nodo, illa suas Cyntho comites agat, haec Aracyntho; (Statius, P. Papinius, Thebais, book 2 2:80)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권 2:80)

  • te iuga Taygeti, posito te Maenala flebunt venatu maestoque diu lugebere Cyntho. (Claudianus, DE RAPTU PROSERPINAE, LIBER SECUNDUS 2:132)

    (클라우디아누스, , 2:132)

  • cynthi montis Deli, in quo natam constat Dianam. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 498 471:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 471:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION