고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: Epidius, Epidia, Epidium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Epidius 에피디우스 (이)가 | Epidia 에피디우스 (이)가 | Epidium 에피디우스 (것)가 |
| 속격 | Epidiī 에피디우스 (이)의 | Epidiae 에피디우스 (이)의 | Epidiī 에피디우스 (것)의 |
| 여격 | Epidiō 에피디우스 (이)에게 | Epidiae 에피디우스 (이)에게 | Epidiō 에피디우스 (것)에게 |
| 대격 | Epidium 에피디우스 (이)를 | Epidiam 에피디우스 (이)를 | Epidium 에피디우스 (것)를 |
| 탈격 | Epidiō 에피디우스 (이)로 | Epidiā 에피디우스 (이)로 | Epidiō 에피디우스 (것)로 |
| 호격 | Epidī 에피디우스 (이)야 | Epidia 에피디우스 (이)야 | Epidium 에피디우스 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Epidius 에피디우스 (이)가 | Epidiissimus 가장 에피디우스 (이)가 |
| 부사 | Epidiē | Epidiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ORO VOS M. EPIDIUM SABINUM DUOVIRUM FACIATIS. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:4)
저는 여러분들에게 마르쿠스 에피디우스 사비누스를 2인연대직 관리로 만들어주기를 간청합니다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:4)
nam cum in sacrificio Latinarum reuertente eo inter inmodicas ac nouas populi acclamationes quidam e turba statuae eius coronam lauream candida fascia praeligata inposuisset et tribuni plebis Epidius Marullus Caesetiusque Flauus coronae fasciam detrahi hominemque duci in uincula iussissent, dolens seu parum prospere motam regni mentionem siue, ut ferebat, ereptam sibi gloriam recusandi, tribunos grauiter increpitos potestate priuauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 79 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 79장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
