살아있는 라틴어 사전

도구

Erucia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Erucius의 여성 단수 주격형) 에루키우스 가문 (이)가
형태분석: Eruci(어간) + a(어미)
(Erucius의 여성 단수 호격형) 에루키우스 가문 (이)야
형태분석: Eruci(어간) + a(어미)

Eruciā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Erucius의 여성 단수 탈격형) 에루키우스 가문 (이)로
형태분석: Eruci(어간) + ā(어미)

Erucius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Erucius, Erucia, Erucium

뜻

에루키우스 가문 (로마 씨족명)

Erucius

격변화 정보

1/2변화

	남성	여성	중성
	단수	단수	단수
주격	Erucius 에루키우스 가문 (이)가	Erucia 에루키우스 가문 (이)가	Erucium 에루키우스 가문 (것)가
속격	Eruciī 에루키우스 가문 (이)의	Eruciae 에루키우스 가문 (이)의	Eruciī 에루키우스 가문 (것)의
여격	Eruciō 에루키우스 가문 (이)에게	Eruciae 에루키우스 가문 (이)에게	Eruciō 에루키우스 가문 (것)에게
대격	Erucium 에루키우스 가문 (이)를	Eruciam 에루키우스 가문 (이)를	Erucium 에루키우스 가문 (것)를
탈격	Eruciō 에루키우스 가문 (이)로	Eruciā 에루키우스 가문 (이)로	Eruciō 에루키우스 가문 (것)로
호격	Erucī 에루키우스 가문 (이)야	Erucia 에루키우스 가문 (이)야	Erucium 에루키우스 가문 (것)야

	원급	최상급
형용사	Erucius 에루키우스 가문 (이)가	Eruciissimus 가장 에루키우스 가문 (이)가
부사	Eruciē	Eruciissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Adulescens ego Romae, cum etiamtum ad grammaticos itarem, audivi Apollinarem Sulpicium, quem inprimis sectabar, cum de iure augurio quaereretur et mentio praepetum avium facta esset, Erucio Claro praefecto urbi dicere, praepetes sibi videri esse alites, quas Homerus τανυπτέρυγασ appellaverit, quoniam istas potissimum augures spectarent quae ingentibus alis patulae atque porrectae praevolarent. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, Temere inepteque reprehensum esse a Iulio Hygino Vergilium, quod praepetes Daedali pennas dixit; atque inibi quid sint aves praepetes et quid illae sint aves quas Nigidius inferas appellavit. 12:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)
Erucius Clarus, qui praefectus urbi et bis consul fuit, vir morum et litterarum veterum studiosissimus, ad Sulpicium Apollinarem scripsit, hominem memoriae nostrae doctissimum, quaerere sese et petere, uti sibi rescriberet quaenam esset eorum verborum sententia. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XVIII 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
criminis confictionem accusator Erucius suscepit, audaciae partis Roscii sibi poposcerunt, Chrysogonus autem, is qui plurimum potest, potentia pugnat. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 13 1:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 13장 1:3)
in hoc tanto, tam atroci, tam singulari maleficio, quod ita raro exstitit ut, si quando auditum sit, portenti ac prodigi simile numeretur, quibus tandem tu, C. Eruci, argumentis accusatorem censes uti oportere? (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 13 4:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 13장 4:1)
de luxuria purgavit Erucius, cum dixit hunc ne in convivio quidem ullo fere interfuisse. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 14 1:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 14장 1:9)