라틴어-한국어 사전 검색

Eryx

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Eryx의 단수 주격형) 에리체가

    형태분석: Eryx(어간)

  • (Eryx의 단수 호격형) 에리체야

    형태분석: Eryx(어간)

Eryx

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고유 처소 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Eryx, Erycis

  1. 에리체 (시칠리아 서쪽의 도시)
  1. The name of a city and mountain in the western part of Sicily, now Erice

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수
주격 Eryx

에리체가

속격 Erycis

에리체의

여격 Erycī

에리체에게

대격 Erycem

에리체를

탈격 Eryce

에리체로

호격 Eryx

에리체야

예문

  • non tot caducas educat frondes Eryx nec vere flores Hybla tot medio creat, cum examen arto nectitur densum globo, fluctusque non tot frangit Ionium mare, nec tanta gelidi Strymonis fugiens minas permutat hiemes ales et caelum secans tepente Nilo pensat Arctoas nives quot ille populos vatis eduxit sonus. (Seneca, Oedipus 7:39)

    (세네카, 오이디푸스 7:39)

  • non illa magis quam sede movetur magnus Eryx, deferre velint quem vallibus imbres. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 550:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 550:1)

  • Ut maris Aegaei medias si celsus in undas Depellatur Eryx, nullae tamen aequore rupes Emineant; (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 7:22)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 7:22)

  • Astra polumque dedit, quamvis obstante noverca, Alcidae Nemees terror et Arcas aper Et castigatum Libycae ceroma palaestrae Et gravis in Siculo pulvere fusus Eryx, Silvarumque tremor, tacita qui fraude solebat Ducere non rectas Cacus in antra boves. (Martial, Epigrammata, book 5, LXV 65:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 65:1)

  • sive erycis fines Eryx Veneris et Butae, vel ut quidam volunt Neptuni filius fuit, qui praepotens viribus advenas caestibus provocabat victosque perimebat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 570 535:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 535:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION