라틴어-한국어 사전 검색

Furniō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Furnius의 남성 단수 여격형) 푸르니우스 가문 (이)에게

    형태분석: Furni(어간) + ō(어미)

  • (Furnius의 남성 단수 탈격형) 푸르니우스 가문 (이)로

    형태분석: Furni(어간) + ō(어미)

  • (Furnius의 중성 단수 여격형) 푸르니우스 가문 (것)에게

    형태분석: Furni(어간) + ō(어미)

  • (Furnius의 중성 단수 탈격형) 푸르니우스 가문 (것)로

    형태분석: Furni(어간) + ō(어미)

Furnius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Furnius, Furnia, Furnium

  1. 푸르니우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Furnius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Furnius

푸르니우스 가문 (이)가

Furnia

푸르니우스 가문 (이)가

Furnium

푸르니우스 가문 (것)가

속격 Furniī

푸르니우스 가문 (이)의

Furniae

푸르니우스 가문 (이)의

Furniī

푸르니우스 가문 (것)의

여격 Furniō

푸르니우스 가문 (이)에게

Furniae

푸르니우스 가문 (이)에게

Furniō

푸르니우스 가문 (것)에게

대격 Furnium

푸르니우스 가문 (이)를

Furniam

푸르니우스 가문 (이)를

Furnium

푸르니우스 가문 (것)를

탈격 Furniō

푸르니우스 가문 (이)로

Furniā

푸르니우스 가문 (이)로

Furniō

푸르니우스 가문 (것)로

호격 Furnī

푸르니우스 가문 (이)야

Furnia

푸르니우스 가문 (이)야

Furnium

푸르니우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Furnius

푸르니우스 가문 (이)가

Furniissimus

가장 푸르니우스 가문 (이)가

부사 Furniē

Furniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sed de pace litterae vel Lepidi vel tuae quam in partem acceptae sint, ex viro optimo, fratre tuo, et ex C. Furnio poteris cognoscere. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 6 1:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:5)

  • quo nomine etiam C. Furnio legato, viro forti atque strenuo, plura etiam verbo quam scriptura mandata dedimus, ut et tectius ad vos perferrentur et nos essemus tutiores, quibusque rebus et communem salutem muniri et nos armari conveniret praecepimus. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 8 6:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:1)

  • etsi satis ex Furnio nostro cognoram quae tua voluntas, quod consilium de re p. esset, tamen tuis litteris lectis liquidius de toto sensu tuo iudicavi. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 10 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:1)

  • utor in hac re adiutoribus interpretibusque fratre meo et Laterense et Furnio nostro. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 11 5:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 5:5)

  • quod mihi quidem minime novum, qui et te nossem et tuarum litterarum ad me missarum promissa meminissem et haberem a Furnio nostro tua penitus consilia cognita, sed senatui maiora visa sunt quam erant exspectata, non quo umquam de tua voluntate dubitasset, sed nec quantum facere posses nec quo progredi velles exploratum satis habebat. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 12 1:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION