라틴어-한국어 사전 검색

Gellium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Gellius의 남성 단수 대격형) 겔리우스 가문 (이)를

    형태분석: Gelli(어간) + um(어미)

  • (Gellius의 중성 단수 주격형) 겔리우스 가문 (것)가

    형태분석: Gelli(어간) + um(어미)

  • (Gellius의 중성 단수 대격형) 겔리우스 가문 (것)를

    형태분석: Gelli(어간) + um(어미)

  • (Gellius의 중성 단수 호격형) 겔리우스 가문 (것)야

    형태분석: Gelli(어간) + um(어미)

Gellius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Gellius, Gellia, Gellium

  1. 겔리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Gellius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Gellius

겔리우스 가문 (이)가

Gellia

겔리우스 가문 (이)가

Gellium

겔리우스 가문 (것)가

속격 Gelliī

겔리우스 가문 (이)의

Gelliae

겔리우스 가문 (이)의

Gelliī

겔리우스 가문 (것)의

여격 Gelliō

겔리우스 가문 (이)에게

Gelliae

겔리우스 가문 (이)에게

Gelliō

겔리우스 가문 (것)에게

대격 Gellium

겔리우스 가문 (이)를

Gelliam

겔리우스 가문 (이)를

Gellium

겔리우스 가문 (것)를

탈격 Gelliō

겔리우스 가문 (이)로

Gelliā

겔리우스 가문 (이)로

Gelliō

겔리우스 가문 (것)로

호격 Gellī

겔리우스 가문 (이)야

Gellia

겔리우스 가문 (이)야

Gellium

겔리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Gellius

겔리우스 가문 (이)가

Gelliissimus

가장 겔리우스 가문 (이)가

부사 Gelliē

Gelliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Praeter Plautum etiam praeterque Gellium Licinius Imbrex, vetus comoediarum scriptor, in fabula quae Neaera scripta est, ita scripsit: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXIII (XXII) 17:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:1)

  • Gellium dixit, ita esse a maioribus traditum observatumque ait, ut si quod inter duos actum est neque tabulis neque testibus planum fieri , tum apud iudicem qui de ea re cognosceret, uter ex his vir melior esset quaereretur et, si pares essent seu boni pariter seu mali, tum illi unde petitur crederetur ac secundum eum iudicaretur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, II 22:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 22:2)

  • 'Ni vir melior esset Gellius quam Turius,' nemo, opinor, tam insanus esset qui iudicaret meliorem esse Gellium quam Turium; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, II 27:5)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 27:5)

  • itaque ad adventum imperatorum de foro decesserat, timens proscriptionem, latebatque apud P. Volumnium, cui, ut ostendimus, paulo ante opem tulerat (tanta varietas iis temporibus fuit fortunae, ut modo hi, modo illi in summo essent aut fastigio aut periculo), habebatque secum Q. Gellium Canum, aequalem simillimumque sui. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 10 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 10장 2:1)

  • fuerunt non nulli aculei in Caesarem, contumeliae in Gellium, expostulationes cum absente Pompeio. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 1 1:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 1:8)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION