라틴어-한국어 사전 검색

Helviissimum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Helvius의 최상급 남성 단수 대격형) 가장 헬뤼우스 가문 (이)를

    형태분석: Helvi(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (Helvius의 최상급 중성 단수 주격형) 가장 헬뤼우스 가문 (것)가

    형태분석: Helvi(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (Helvius의 최상급 중성 단수 대격형) 가장 헬뤼우스 가문 (것)를

    형태분석: Helvi(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (Helvius의 최상급 중성 단수 호격형) 가장 헬뤼우스 가문 (것)야

    형태분석: Helvi(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

Helvius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Helvius, Helvia, Helvium

  1. 헬뤼우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Helvius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Helviissimus

가장 헬뤼우스 가문 (이)가

Helviissima

가장 헬뤼우스 가문 (이)가

Helviissimum

가장 헬뤼우스 가문 (것)가

속격 Helviissimī

가장 헬뤼우스 가문 (이)의

Helviissimae

가장 헬뤼우스 가문 (이)의

Helviissimī

가장 헬뤼우스 가문 (것)의

여격 Helviissimō

가장 헬뤼우스 가문 (이)에게

Helviissimae

가장 헬뤼우스 가문 (이)에게

Helviissimō

가장 헬뤼우스 가문 (것)에게

대격 Helviissimum

가장 헬뤼우스 가문 (이)를

Helviissimam

가장 헬뤼우스 가문 (이)를

Helviissimum

가장 헬뤼우스 가문 (것)를

탈격 Helviissimō

가장 헬뤼우스 가문 (이)로

Helviissimā

가장 헬뤼우스 가문 (이)로

Helviissimō

가장 헬뤼우스 가문 (것)로

호격 Helviissime

가장 헬뤼우스 가문 (이)야

Helviissima

가장 헬뤼우스 가문 (이)야

Helviissimum

가장 헬뤼우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Helvius

헬뤼우스 가문 (이)가

Helviissimus

가장 헬뤼우스 가문 (이)가

부사 Helviē

Helviissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Si , inquit, non , praesente Apollinare, quid de voce ulla Graeca Latinave sentiam dicere, audeo tibi, Feste, quaerenti respondere esse hoc verbum Latinum scriptumque inveniri in Helvi Cinnae, non ignobilis neque indocti poetae, versusque eius ipsos dixit, quos, quoniam memoriae mihi forte aderant, adscripsi: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, XIII 5:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)

  • plebs statim a funere ad domum Bruti et Cassi[i] cum facibus tetendit atque aegre repulsa obuium sibi Heluium Cinnam per errorem nominis, quasi Cornelius is esset, quem grauiter pridie contionatum de Caesare requirebat, occidit caputque eius praefixum hastae circumtulit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 85 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 85장 1:1)

  • ut meum illud in Helvium Manciam "iam ostendam cuius modi sis," cum ille "ostende, quaeso"; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 266:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 266:2)

  • qui, cum Helvio Manciae saepius obstrepenti sibi diceret, etiam ostendam, sis. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 147:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 147:2)

  • tertiae decimae quoque legionis, quae postremo proelio adfuerat, C. Helvius tribunus militum in restituenda pugna cecidit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXX 253:4)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 253:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION