라틴어-한국어 사전 검색

Hesperiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hesperius의 남성 단수 여격형) 서쪽의 (이)에게

    형태분석: Hesperi(어간) + ō(어미)

  • (Hesperius의 남성 단수 탈격형) 서쪽의 (이)로

    형태분석: Hesperi(어간) + ō(어미)

  • (Hesperius의 중성 단수 여격형) 서쪽의 (것)에게

    형태분석: Hesperi(어간) + ō(어미)

  • (Hesperius의 중성 단수 탈격형) 서쪽의 (것)로

    형태분석: Hesperi(어간) + ō(어미)

Hesperius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Hesperius, Hesperia, Hesperium

  1. 서쪽의, 서부의
  1. of Hesperus, of the west, western

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Hesperius

서쪽의 (이)가

Hesperiī

서쪽의 (이)들이

Hesperia

서쪽의 (이)가

Hesperiae

서쪽의 (이)들이

Hesperium

서쪽의 (것)가

Hesperia

서쪽의 (것)들이

속격 Hesperiī

서쪽의 (이)의

Hesperiōrum

서쪽의 (이)들의

Hesperiae

서쪽의 (이)의

Hesperiārum

서쪽의 (이)들의

Hesperiī

서쪽의 (것)의

Hesperiōrum

서쪽의 (것)들의

여격 Hesperiō

서쪽의 (이)에게

Hesperiīs

서쪽의 (이)들에게

Hesperiae

서쪽의 (이)에게

Hesperiīs

서쪽의 (이)들에게

Hesperiō

서쪽의 (것)에게

Hesperiīs

서쪽의 (것)들에게

대격 Hesperium

서쪽의 (이)를

Hesperiōs

서쪽의 (이)들을

Hesperiam

서쪽의 (이)를

Hesperiās

서쪽의 (이)들을

Hesperium

서쪽의 (것)를

Hesperia

서쪽의 (것)들을

탈격 Hesperiō

서쪽의 (이)로

Hesperiīs

서쪽의 (이)들로

Hesperiā

서쪽의 (이)로

Hesperiīs

서쪽의 (이)들로

Hesperiō

서쪽의 (것)로

Hesperiīs

서쪽의 (것)들로

호격 Hesperie

서쪽의 (이)야

Hesperiī

서쪽의 (이)들아

Hesperia

서쪽의 (이)야

Hesperiae

서쪽의 (이)들아

Hesperium

서쪽의 (것)야

Hesperia

서쪽의 (것)들아

예문

  • Equidem regna tergemini petens longinqua regis, unde ab Hesperio mari Inachiam ad urbem nobile advexi pecus, vidi duobus imminens fluviis iugum, quod Phoebus ortu semper obverso videt, ubi Rhodanus ingens amne praerapido fluit, Ararque dubitans, quo suos cursus agat, tacitus quietis adluit ripas vadis. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 5:22)

    (세네카, 5:22)

  • Caesar, ut emissas venti rapuere carinas, Absconditque fretum classes, et litore solus Dux stetit Hesperio, non illum gloria pulsi Laetificat Magni: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 1:26)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 1:26)

  • Hesperio tantum, quantum submotus Eoo Cardine, Parnasus gemino petit aethera colle, Mons Phoebo Bromioque sacer cui numine mixto Delphica Thebanae referunt trieterica Bacchae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 2:1)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 2:1)

  • Custodes tripodes fatorum, arcanaque mundi, Tuque potens veri Paean, nullumque futuri A superis celate diem, suprema ruentis Imperii, caesosque duces, et funera regum, Et tot in Hesperio collapsas sanguine gentes Cur aperire times? (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 2:59)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 2:59)

  • Caesar ut Hesperio vidit satis arva natare Sanguine, parcendum ferro manibusque suorum Iam ratus, ut viles animas perituraque frustra Agmina permisit vitae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 8:1)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 8:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION