라틴어-한국어 사전 검색

Iāniculī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Iāniculum의 단수 속격형)

    형태분석: Iānicul(어간) + ī(어미)

Iāniculum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Iāniculum, Iāniculī

어원: Iānus(an old Italian deity, good of doors)

  1. one of the hills of Rome, site of the mythical citadel of Janus

격변화 정보

2변화

예문

  • Iuli iugera pauca Martialis Hortis Hesperidum beatiora Longo Ianiculi iugo recumbunt: (Martial, Epigrammata, book 4, LXIV 64:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 64:1)

  • aut quae Ianiculi mola muta quiescit? (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:331)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:331)

  • praesidium in colle Iāniculō trāns Tiberim pōnunt; (Oxford Latin Course I, Cloeliae virtūs 16:12)

    그들은 방어벽을 Ianiculus 언덕에서 Tiberis를 가로질러 짓는다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 16:12)

  • Etruscī exercitum ā Iānicūlō dēdūcunt et castra haud procul rīpā Tiberis pōnunt. (Oxford Latin Course I, Cloeliae virtūs 16:19)

    에트루리아인들은 군대를 Ianiculus에서 철수시키지만, Tiberis 강둑에서 멀지 않은 곳에 진지를 설치한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 16:19)

  • nam proelio, quo apud Ianiculum adversus Cinnam pugnatum est, Pompeianus miles fratrem suum, dein cognito facinore se ipsum interfecit, ut Sisenna memorat: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 51 51:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 51장 51:6)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION