라틴어-한국어 사전 검색

Iūnōniō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Iūnōnius의 남성 단수 여격형)

    형태분석: Iūnōni(어간) + ō(어미)

  • (Iūnōnius의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: Iūnōni(어간) + ō(어미)

  • (Iūnōnius의 중성 단수 여격형)

    형태분석: Iūnōni(어간) + ō(어미)

  • (Iūnōnius의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: Iūnōni(어간) + ō(어미)

Iūnōnius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Iūnōnius, Iūnōnia, Iūnōnium

  1. of Juno, Junonian

예문

  • Iunius Maium sequitur, aut ex parte populi, ut supra diximus, nominatus, aut, ut Cingius arbitratur, quod Iunonius apud Latinos ante vocitatus diuque apud Aricinos Praenestinosque hac appellatione in fastos relatus sit, adeo ut, sicut Nisus in Commentariis fastorum dicit, apud maiores quoque nostros haec appellatio mensis diu manserit, sed post detritis quibusdam litteris ex Iunonio Iunius dictus sit. (Macrobii Saturnalia, Liber I, XII. 30:1)

    (, , 30:1)

  • noctes atque dies vastis mare fluetibus inter perfurit, expediant donec Iunonia sese (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 405:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 405:1)

  • timor ipsius 'et vereor quo se Iunonia vertant hospitia': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 664 618:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 618:12)

  • quo se ivnonia vertant hospitia 'quo' in quam partem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 671 625:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 625:1)

  • nam legimus quo se Iunonia vertant hospitia. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 96 90:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 90:4)

유의어

  1. of Juno

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION