라틴어-한국어 사전 검색

Libitīnam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Libitīna의 단수 대격형)

    형태분석: Libitīn(어간) + am(어미)

Libitīna

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Libitīna, Libitīnae

  1. the goddess of corpses (in her temple were kept the funeral apparatus and the registries of death)

격변화 정보

1변화

예문

  • Superatus tamen precibus destinatis, tandem nudatis capitibus, infaustam bustuarii libitinam ad usque sepulcrum incedentes et pedibus, quosdam etiam complicatis articulis, praeire mandavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 15:1)

  • nam si Libitinam evaserit aeger, delebit tabulas inclusus carcere nassae post meritum sane mirandum atque omnia soli forsan Pacuvio breviter dabit, ille superbus incedet victis rivalibus. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XII 3:35)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 3:35)

  • non omnis moriar multaque pars mei vitabit Libitinam; (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 30 30:2)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 30:2)

  • sed cum libitinam ipsam flentes omnes, externi quoque, prensitarent remorarentur exoscularentur, sacerdotum propinquorumque manibus excepta perpetuis sedibus dormienti similior inlata est. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Desiderato suo salutem 2:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 2:2)

  • nec mala me ambitio perdit nec plumbeus austerautumnusque gravis, Libitinae quaestus acerbae. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:11)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:11)

유의어

  1. the goddess of corpses

    • mors (시체, 유해)
    • dea (여신)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION