라틴어-한국어 사전 검색

Lūcānae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lūcānus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: Lūcān(어간) + ae(어미)

  • (Lūcānus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: Lūcān(어간) + ae(어미)

  • (Lūcānus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: Lūcān(어간) + ae(어미)

  • (Lūcānus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: Lūcān(어간) + ae(어미)

Lūcānus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lūcānus, Lūcāna, Lūcānum

  1. of Lucania (a district of Lower Italy)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 Lūcānus

Lūcānior

Lūcānissimus

부사 Lūcānē

Lūcānius

Lūcānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ad mare cum ueni, generosum et lene requiro,quod curas abigat, quod cum spe diuite manetin uenas animumque meum, quod uerba ministret, quod me Lucanae iuuenem commendet amicae); (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XV 15:9)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 15 15:9)

  • ad mare cum veni, generosum et lene requiro, quod curas abigat, quod cum spe divite manet in venas animumque meum, quod verba ministret, quod me Lucanae iuvenem commendet amicae); (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 15 15:10)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 15:10)

  • Quintus Lucanius, eiusdem ordinis, fortissime pugnans, dum circumvento filio subvenit, interficitur; Lucius Cotta legatus omnes cohortes ordinesque adhortans in adversum os funda vulneratur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXXV 35:7)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 35장 35:7)

  • Quid Calabrissaltibus adiecti Lucani, si metit Orcusgrandia cum paruis, non exorabilis auro? (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:90)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:90)

  • sequor hunc, Lucanus an Apulus anceps; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 01 1:26)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 01장 1:26)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION