살아있는 라틴어 사전

도구

Luciliissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Lucilius의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 루킬리우스 가문 (이)야
형태분석: Lucili(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

Luciliissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Lucilius의 부사 최상급형)
형태분석: Lucili(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

Lucilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lucilius, Lucilia, Lucilium

뜻

루킬리우스 가문 (로마 씨족명)

Lucilius

격변화 정보

1/2변화

	남성	여성	중성
	단수	단수	단수
주격	Luciliissimus 가장 루킬리우스 가문 (이)가	Luciliissima 가장 루킬리우스 가문 (이)가	Luciliissimum 가장 루킬리우스 가문 (것)가
속격	Luciliissimī 가장 루킬리우스 가문 (이)의	Luciliissimae 가장 루킬리우스 가문 (이)의	Luciliissimī 가장 루킬리우스 가문 (것)의
여격	Luciliissimō 가장 루킬리우스 가문 (이)에게	Luciliissimae 가장 루킬리우스 가문 (이)에게	Luciliissimō 가장 루킬리우스 가문 (것)에게
대격	Luciliissimum 가장 루킬리우스 가문 (이)를	Luciliissimam 가장 루킬리우스 가문 (이)를	Luciliissimum 가장 루킬리우스 가문 (것)를
탈격	Luciliissimō 가장 루킬리우스 가문 (이)로	Luciliissimā 가장 루킬리우스 가문 (이)로	Luciliissimō 가장 루킬리우스 가문 (것)로
호격	Luciliissime 가장 루킬리우스 가문 (이)야	Luciliissima 가장 루킬리우스 가문 (이)야	Luciliissimum 가장 루킬리우스 가문 (것)야

	원급	최상급
형용사	Lucilius 루킬리우스 가문 (이)가	Luciliissimus 가장 루킬리우스 가문 (이)가
부사	Luciliē	Luciliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

'egrō' inquit 'Athēnīs vēnistis? in Acadēmīā philosophiae studēbātis? nunc mīlitāre vultis? dī immortālēs! mox nōn exercitum habēbimus sed scholam philosophōrum. Rūfe, dūc hōs iuvenēs ad Lūcīlium; imperā eī ut aliquid disciplīnae eōs doceat.' (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:21)
'그래서 너희는 Athenae에 왔다고? Academia에서 철학을 공부했고? (근데) 지금은 복무하고 싶어한다? 오 불멸의 신이시어! 곧 우리는 군대가 아니라 철학 학교를 가지게 되겠구만. Rufus, 이 젊은이들을 Lucilius에게 데려가라. 그에게 그들에게 훈련을 좀 가르치라고 명령해라.' (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:21)
his, ego quae nunc,olim quae scripsit Lucilius, eripias sitempora certa modosque, et quod prius ordine verbum estposterius facias praeponens ultima primis,non, ut si solvas 'postquam Discordia taetra belli ferratos postis portasque refregit',invenias etiam disiecti membra poetae. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 04 4:31)
(호라티우스의 풍자, 1권, 04장 4:31)
[Lucili, quam sis mendosus, teste Catone,defensore tuo, pervincam, qui male factosemendare parat versus, hoc lenius ille,quo melior vir et est longe subtilior illo,qui multum puer et loris et funibus udis exoratus, ut esset, opem qui ferre poetisantiquis posset contra fastidia nostra,grammaticorum equitum doctissimus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:1)
(호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:1)
quis tam Lucili fautor inepte est,ut non hoc fateatur? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:4)
(호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:4)
' 'attamen et iustum poteras et scribere fortem,Scipiadam ut sapiens Lucilius. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 01 1:14)
(호라티우스의 풍자, 2권, 01장 1:14)